"الفضولي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Meraklı

Ve bu da, her çocuğun puanının bazı Meraklı George oyunları baz alınarak yapılan bilgisayar tahmini.
وهذه هي تنبؤ الحاسوب لكل علامة طفل، اعتمادًا على بعض ألعاب جورج الفضولي.

Bu bütün sorularını cevaplamaya yeter mi, Meraklı küçük adam?
هل هذه الإجابة ستجيب على كل أسئلتك أيها الرجل الفضولي ؟

Bu Meraklı Büyük Beyaz, nesneyi anlamak için nazikçe ölümcül dişlerini kullanıyor.
هذا القرش الفضولي يستعمل فكيه القاتلين لإستكشاف لوح التزلج بلطف

Cindy Lou'nun Meraklı kalbinde bazı sorular varmış.
سيندي لو كان لديها بعض الأسئلة في قلبها الفضولي

Smallville' deki tek Meraklı kişinin ben olmadığımı görmek güzel.
يسرني أن أرى أنني لست الشخص الوحيد الفضولي في "سمولفيل"

Adeta Meraklı Jedi, arkadaşlarını görevinden daha fazla önemsiyor.
تقريبا الجاداي الفضولي الذي يهتم اكثر باصدقائه اكثر من مهمته

Déjà vu Adam, Kurabiye Adam ve Süper Meraklı Adam aynı zamanda...
ديجافو مان ، ورجل البسكويت و الرجل الفضولي جدا هو أيضًا

İlyas gibi oldu Meraklı bir çocuk , o 12 yaşındayken koduna kendini öğretti , bina şeyler ekledi.
أليجا كان مثل ذلك الطفل الفضولي أحب بناء الأشياء علم نفسه نظام التشفير عندما كان في الثانية عشرة من عمره

Çok soru soruyorsun, Meraklı şey.
أنت تسأل الكير من الأسئلة أيها الرجل الفضولي.

O Meraklı fotoğrafçıyı buralarda onu takip ederken gördün mü?
هل رأيت المُصور الفضولي الذي كان يُلاحقه؟

Meraklı Jang'ın ilk haberi ve röportajı renkli biberlerle ilgiliymiş.
التقرير الاخباري الاول لجانغ الفضولي كان عن الفلفل الملون

Meraklı Jang'la aynı kaderi yaşamaktan kurtuldum.
على كل يبدو انني تجنبت مصير السيد جانغ الفضولي

Sayılar olağanüstüydü ve öyle olmaya devam etti, daha da olağanüstü olan hayata dönüştürülen kritik ve Meraklı sorgulama tecrübesiydi.
وبالرغم من أن الأعداد كانت و لا تزال استثنائية, فإن ما كان استثنائياً أكثر هو كيف تمت ترجمة تجربة البحث الناقد و الفضولي عملياّ إلى الواقع.

Suyun içerisinde pikap boyutunda Meraklı bir yavru hayvanla etrafında yüzen parıldayan parçacıklar tarafından sarılmışsın ve annenin zarafetle altından yüzmesinden bahsediyoruz.
أتحدث عن كونك في الماء مع صغير حيوان الحوت الفضولي الذي يبلغ حجمه حجم سيارة بينما أنت محاطٌ بجسيمات مثل البريق تطفو من حولك، والأم تسبح بأمان تحتك.

Tina, maymun Meraklı George'u çok severdi.
كانت "نينا" تحب قصة "جورج القرد الفضولي"

Meraklı George şurada, Meraklı George burada.
لم تكن تتكلم إلا عن "جورج القرد الفضولي"

Meraklı George'a bakan adam kimdi? Bakıcısı?
من كان الشخص الذي يعتني بـ "جورج القرد الفضولي"؟

Şimdi çok dikkatli dinle, benim Meraklı dostum.
لكن إستمع بحرص، يا صديقي الفضولي

Senin Meraklı arkadaşın sıradan bir şey bulmadı.
صديقك الفضولي لم يجد أي شئ فحسب

Hadi ama yapabilirsin diğerlerini biliyorsun da Meraklı George'u bilmiyor musun?
، يمكنك تذكر تلك القصص ولايمكنك تذكر "جورج الفضولي"