| levyeyi ver. Bu kaltaktan bir parça alayım. | Open Subtitles | أعطني ذلك المخل, سوف أقطع قطعة من هذه العاهرة |
| Arkamdan yürüme ve levyeyi de bırak. | Open Subtitles | كنت لا تحصل على المشي ورائي، وعقد المخل. |
| Lütfen, lütfen, Shelby, lütfen, levyeyi almama müsade et. | Open Subtitles | رجاء، رجاء، شيلبي، من فضلك، من فضلك أعطني المخل. |
| - Sol ayağı levye ile kırılmış. - Tecavüz edildim. | Open Subtitles | لقد كسرت قدمه اليسرى حتى المخل - لقد تعرضت للإغتصاب - |
| 24 saatte kefaletle çıkarım, sonra beni üzerinden ancak levyeyle alabilirler. | Open Subtitles | سأدلي بكفالة في 24 ساعة، وأنها سوف تضطر إلى قشر قبالة لي أنت مع المخل! |
| Ağzını açmam gerekiyor. levyeyi uzat bana. | Open Subtitles | ،يجب أن أفتح فمه إجلب لي المخل |
| Bana levyeyi uzat. | Open Subtitles | أعطني ذلك المخل |
| Shelby levyeyi almama müsade et. | Open Subtitles | شيلبي ... اسمحوا لي أن يكون المخل. |
| Stanford, Medina'yı öldürmeye karar verince de gargoyle'u devirmek için müzeden aldığı levyeyi kullanıp Medina'nın ölümünden lanetin sorumlu tutulmasını ummuş. | Open Subtitles | وعندما قرّر (ستانفورد) قتل (مادينا)، استخدم واحدة من قضبان المخل من المتحف لإسقاط التمثال، وأمل أن تُلقى لائمة وفاة (مادينا) على اللعنة. |
| levyeyi ver. | Open Subtitles | أعطني المخل |
| levyeyi de ver. | Open Subtitles | المخل. |
| Git levye ile çekici getir, Ralphie. | Open Subtitles | هات المخل والمطرقة، امضِ |
| Çıldırıp levyeyle Matt'in kafasını dağıttı. | Open Subtitles | وقالت انها مجرد ... ذهبت المكسرات وضبطت رأسه مفتوحة مع المخل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 