devam et ve evlen onunla! Ama acele et, çünkü 5 aydır evimde ve zamanı doldu! | Open Subtitles | امض وتزوجها، وأسرع لأنها في بيتي منذ 5 أشهر، وقد نفذ وقتها |
Herkes hata yapar. Hayatına devam et, tamam mı? | Open Subtitles | كلنا نمر بأوقات عصيبة امض قدماً وعش حياتك , هلا فعلت؟ |
Hayatına devam et ve evlenmeyi bile istemediğin o kadını aklından çıkart. | Open Subtitles | امض قدماً في حياتك وأنسى المرأة التي لم ترد الزواج منها |
Durma. Kızı ona ver. Onu öldürmeyecektir. | Open Subtitles | امض قدماً، سلمه تلك الفتاة، لكنه لن يقتلها، تدري ذلك |
Hiç Durma, git ve birkaç yazıcı sat. | Open Subtitles | أتعلم، امض بذلك وبع بعض الطابعات |
- Sen istiyorsan, devam et. | Open Subtitles | حسناً، أنت تريد هذا، امض قدماً. |
..devam et, ne istiyorsan yap. Ne olabilir ki? | Open Subtitles | امض,افعل ما تريده ما الذي يمكن أن يحدث؟ |
- Tamam, sen devam et. - Hep tatlı dolduruyorsun? | Open Subtitles | حسنا.امض لماذا دائما المادة حلوة ؟ |
devam et. | Open Subtitles | بالتلويح بأشيائي , هيا امض في سبيلك. |
devam et. Nasıl olsa öleceğim. | Open Subtitles | امض قدماً أنا غالباً سأموت على أية حال |
"Hayatına devam et, bırak tanrı seni sarsın ve galip gel." | Open Subtitles | امض قدماً و انسى و استسلم ... وكل هذه الأمور لم اكن رابحاً |
İlerlemeye devam et ve "en az kullanılmış yolu" kullan. | Open Subtitles | امض قدما، واتخذ الطريق الأقل ازدحاما |
Bir dakika. devam et. | Open Subtitles | إنتظر لحظة رجاءا ، امض |
devam et. En kötüsü neyse onu yap! | Open Subtitles | حسناً، امض وأفعل أسوأ ماعندك |
devam et, Doktor. | Open Subtitles | امض قدماً,دكتورة |
Hiç Durma, git ve birkaç yazici sat. | Open Subtitles | أتعلم، امض بذلك وبع بعض الطابعات |
Kirama zam yaptı o ihtiyar-- Durma, söyle. | Open Subtitles | هيا امض وقل ذلك، كلانا رجال |
Durma, aç. | Open Subtitles | امض قدماً. افتحها |
Peki, Durma. Yap. | Open Subtitles | حسناً ، امض بهذا ، افعلها لازلت عبد يا (جيك) |
Peki, Durma. Hepimizi öldür yahu! | Open Subtitles | حسناً ، امض ، أقتل الكثير منا |
Durma haydi. Kapat. | Open Subtitles | امض قدما وأغلقه |