"تنام" - ترجمة من عربي إلى تركي

• uyuyor
• uyuyorsun
• yatıyor
• yatıyorsun
• uyuman
• uyumak
• uyumaz
• uyuyacaksın
• uyusun
• yatmak
• uyumuyorsun
• uyu
• uyumaya
• yattığını
• uyurken

Her gece tavanda duran bir spermle uyuyor.
تنام كل ليلة وهناك حيمن عملاق فوق رأسها.

Baba neredeyse üç hafta oldu. Ne dogru düzgün bir sey yiyorsun ne de uyuyorsun.
أبي، لقد مرت ثلاثة أيام وأنت بالكاد تأكل أو تنام

İş arkadaşımızın annesi buranın müdürüyle yatıyor, yani basit olarak...
فان أم صديقنا تنام مع مع مدير المحل ، لذا

Ne yani bu yaşlı gudubetle mi yatıyorsun?
لا تخبرنى أن تلك العفريتة تتركك تنام معها

- uyuman için bir şey verebilirim. - Hayır. Uyku olmaz.
استطيع أن أعطيك شيء ما ليجعلك تنام لا ، لا نوم

Hadi gelin öyleyse, eğer su üstünde uyumak istiyorsanız, çünkü...
لهذا تعالى إلينا إذا كنت تريد أن تنام على الماء

Ama böyle yemez, konuşmaz, uyumaz olursan iç yüzün böyle değiştirirse dış yüzünü Brutus'u tanıyamaz olurum artık.
إنها لا تدعك تأكل، ولا تتكلم، ولا تنام ولو أن هذه الحالة أثرت على ملامحك مثلما أثرت كثيراً على شخصيتك،

Banyo yapacaksın, tıraş olmana yardım edeceğim ve sonra yiyip uyuyacaksın.
ستستحم ثم اساعدك لتحلق ذقنك ثم تأكل و تنام

Burada. Marketteki poşetçi çocukla birlikte uyuyor.
إنها هنا تنام مع الولد الكبير الذي من المحل

Yemek yiyor, iyi uyuyor ve işe düzenli olarak gidiyor musun?
هل تأكل جيداً.هل تنام جيدا.وهل سوف تعمل بجديه؟

Doktorun ona verdiği o haplarla çoğu zaman uyuyor olacak, değil mi?
أقصد، سوف تنام معظم الوقت بسبب الحبوب التي أعطاها الطبيب

Hâlâ yastığının altında silahla mı uyuyorsun?
أخبرنى، هل مازلت تنام و السلاح تحت وسادتك؟

uyuyorsun, ve sivrisinekler seni ısırmıyorlar
تنام ولا يأكولك البعوض ولكن الحقيقة وهو حتما ما سيحدث

-Keşke aynısını söyleyebilsem. Ama geceleri nasıl uyuyorsun bilmiyorum bayım.
أتمنى لو أنني أستطيع أن أشعر بنفس الشيء و لكنني لا أعرف كيف تنام في الليل يا سيدي

Maktulün, kocası haricinde birisiyle yatıyor olabileceğine dair şüphelerini de paylaştı mı sizinle?
وهل نقلت إليك شكوكها بأن الضحية كانت تنام مع شخص آخر غير زوجها؟

"Evliliğin keyfi; kadınla yatıyorsun ve hiçbir şey için endişe duymuyorsun."
و ماذا في ذلك؟ المتعة في الزواج أن تنام مع زوجتك و لا تقلق من شئ

uyuman için seni rahat bırakmamızın daha doğru olacağını düşündük.
حسناً ، لقد قررنا أنه سيكون من الأفضل إذا تركناك تنام قليلاً ، أليس كذلك ؟

Kendini daha iyi hissediyor musun? İlk kez huzurlu uyudun. Bu uyumak değil.
، بالتأكيد كنت تشعر بتحسن هذه هى المرة الأولى التى تنام فيها بهناء

O olmadan akşam hayatta uyumaz şimdi, değil mi?
فهي لن تنام الليلة إن لم تجدها، أليس كذلك؟

Zaferimize dek burada yiyeceksin, uyuyacaksın ve çalışacaksın.
، سوف تعمل الآن هنا، تأكل هنا تنام هنا حتى ننتصر

Onu eve götür, bırak uyusun.
أوصلها إلى المنزل و دعها تنام حتى يضيع مفعول جرعة الكحول

Ben yatmak istediğin kız hakkında konuşuyorum. Şimdi beni rahat bırakacak mısın?
أَنا أتكلم على البنت التي تريد أن تنام معها لذا تمهَل عليَ

Geceleri çalışıyorsun ama gündüzleri uyumuyorsun.
أراك تعمل كثيراً في الليل ولكنك لا تنام في النهار

Her ne yaptıysan vur kafayı uyu. Sabaha kadar bekleyebileceğinden eminim.
أيًّا يكُن، عليك أن تنام وتؤخّره، أوقن أن يمكن تأجيله للصباح.

Yan yatışta boynunuz tam destekli olacak şekilde ve bacaklarınızın arasında bir yastıkla uyumaya çalışın.
حاول أن تنام على جنبك مع وضع رأسك على وسادة ووسادة أخرى بين ساقيك.

Ama eğer bana onun başka kiminle yattığını söylersen, para alabilirsin?
وسيتم إعادة نقودك إذا عرفت من الذي تنام معهم غيرك

Sen insanların kanepelerinde yatıp, uyurken rüyasında tavşan gören köpek gibi seğiren birisin.
و أنت تنام على أرائك الناس و ترتعش في نومك ككلب يحلم بأرنب