| Stan Gary Logan diye biri Bayan Farrow'u görmek istiyor. | Open Subtitles | ستان يوجد من يدعى جاري لوجان هنا لمقايلة انسة فيرو |
| Hawking ve Gary Gibbons tarafından yapılan hesaplamalar şunu gösterdi, eğer boş uzayda karanlık enerji varsa, tüm evren ışınım salıyor. | TED | حسابات مماثلة من هوكنج و جاري جيبونز أظهرت ، أنه لو كان لديك طاقة مظلمة في الفضاء الفارغ، فإن الكون كله يشع. |
| Diane'i nazikçe, Gary'nin pek çok kusurundan olusan batakliga yönlendirdim. | Open Subtitles | سوف اوجة ديان برقة الى مستنقع من اخطاء جاري وبما اني لا اعرف جاري |
| Hayır, Gary Collins sunucu. Sen telefona bakacaksın. | Open Subtitles | جاري كولينز هو املقدم انت ستجيب على الهاتف |
| devam eden bir soruşturma var efendim. Detaylı bilgi veremeyiz. | Open Subtitles | إنه تحقيق جاري يا سيدي لا يمكننا الإدلاء بأية تفاصيل |
| Çünkü Gary ve Phoebe bizden daha ateşli bir çift olduklarını düşünüyorlar. | Open Subtitles | لأن جاري وفيبي يظنان انهما اكثر اثارة منا |
| Sen tahmin et bunu insanlar benim için yapar, Gary? | Open Subtitles | انت تعتقد ان هذا ما يجب أن يفعله الناس لى يا جاري ؟ |
| Gary ve Gerti'nin şu anda ne yaptıklarına dair aklına gelen her şey. | Open Subtitles | على اي شيئ تتخيّله جاري وجيرتي يعملان الصحيح حتي الان |
| Gary gelmedi. Şimdi de malzemecilerden biri geç kaldı. | Open Subtitles | جاري لم يأتِ والآن واحد من رجال المفرمة متأخر أيضاً |
| Belki Gary sabah işe gelmiştir, ya da bilmiyorum ama geç saate kadar kalmıştır ve kaza olmuştur. | Open Subtitles | ربما جاري أتي في الصباح أو متأخراً الليلة الماية |
| Belki ızgaradaki, Gary'dir! Belki turşuların altındadır! | Open Subtitles | ربما جاري في المفرمة أو ربما تحت شرائح المخلل |
| Gary adındaki adama ait olabilir. O restoranda tamamen beyni ölmüş gibi olmayan tek kişiye. | Open Subtitles | ربما يكون لذلك الشخص الذي يدعي جاري الشخص الوحيد الذي لم يبد أن عقله ميتاً |
| Gary Matheson'ın öldürdüğünü biliyoruz. Onu arıyoruz. | Open Subtitles | نحن نعرف أن جاري قتل زوجته ونحن الآن نبحث عنه |
| Bak, çok garip biliyorum, ama polis Carla'yı Gary'nin öldürdüğünü biliyor. | Open Subtitles | انظر هذا غريب ولكن الشرطة تعرف أن جاري قتل كارلا |
| Şimdi Koç Gary Gaines'in... taktik tahtasının başına dönmesi lazım. | Open Subtitles | وبالنسبة للمدرب جاري جاينز يجب العودة للوح الرسم |
| Senin için çok kötü olur Gary. | Open Subtitles | أنت تعلم، ستكون صفقة صعبة بالنسبة لك يا جاري |
| Merhaba, benim adım Gwen Cooper. Sizin için kötü haberlerim var, Gary. | Open Subtitles | مرحباً ، أدعى جوين كوبر ولدي أخبار سيئة لك يا جاري |
| "Oh, evet, tabii, Gary ve ben Aberystwyth' teki görüşmeye gidiyorduk." | Open Subtitles | نعم ، صحيح ، كنت سأذهب لذلك المؤتمر في ابريسويث مع جاري |
| Çin'de ve ABD'de eğitimlerimiz devam ediyor ve daha birçok ülkede. | TED | لدينا تدريب جاري في الصين، في الولايات المتحدة الأمريكية، والعديد من البلدان الأخرى. |
| Şuanda başladı. 15 dakikada tam etkili olur. | Open Subtitles | إنه جاري الأن,التأثير الكامل في غضون 15 دقيقة أو نحو ذالك. |
| Gerry ve ben, Ellen'i yıllardır tanırız. | Open Subtitles | أنا لا أفهــم، أنـا و"جاري" نعــرف "إيلين" منذ سنوات. |
| Polisin, ceset parçaları hakkında aktif bir soruşturması bulunmuyor. | Open Subtitles | الشرطة ليسَ لديها تحقيق جاري حول تجارة أعضاء الجثث الميته |
| Hadi, Gary. Gar. | Open Subtitles | حسنا, جاري, جار |
| Garry, bana bilgi vermeye devam et. | Open Subtitles | جاري" , أريد مِنكَ أن تستمر بإطلاعي بشكل مُستمر |
| Varlıkları binadan çıkar: devam ediyor. Tam simülasyona devam ediliyor. | Open Subtitles | "الخيار رقم 833333" "تم منع الأزمة المالية" "جاري إخراج العملاء" |
| komşum ücretsiz klinikte çalışıyor, ve geçen gün onu klinikte gördüğünü söyledi. | Open Subtitles | جاري يعمل في العيادة المجانيه وقد قال أنه رائها هناك ذلك اليوم |
| İki adam zorla karşı komşumun dairesine girdi ve galiba onlardan birini tanıdım. | Open Subtitles | لقد قام رجلين بإقتحام شقة جاري الواقعة قبلة شقتي أعتقد أنني أميز أحدهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 