"دماء" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kanı
• kanını
• Bir
• kanından
• kanına
• kanıyla
• kanlı
• kana
• kanında
• kanın
• kanları
• - Kan
• kanla
• kanlarını
• var

İhanetin tam ortasında ve baş inşaatçınızın kanı da onun ellerinde.
فى وسط الغدر و الخيانه و دماء رئيس البنائين تلوث يديه

Ve geçen hafta, yaklaşık 3 litre insan kanı içtim.
في الأسبوع الماضي, شربت حوالي 6 مكاييل من دماء البشر

Yani teknik olarak insan kanı içene kadar hâlâ Bir çaylağım.
انا لم اكمل تحولى بعد فيجب علي شرب دماء بشرية لاكماله

O nedenle çocuğunun kanını yerde görmek bu kadar acı.
لهذا من المفظع أن ترى دماء أبنك تراق على الأرض

Bir cinayetin kanlı olması gerekiyor. Bir seks manyağı olmalı.
لايلزم ان يكون هناك دماء, قد يكون القاتلا مهووسا جنسيا

! Büyücü kanı taşıyan Bir ailenin normal aile mutluluğu beklemesi doğru değildir.
من الخطأ أن تتوقع عائلة تسري دماء السحرة بين أبنائها، العيش حياة طبيعية

İlk, kanı boşaltılıp göz kapakları kesilen cesede ait Bir kimliğimiz var.
لقد حصلنا على هوية للتو على أول جثة بدون دماء و جفون

İnsan kanı senin çöküşün. Vampir meselesinde sen zararlı çıktın.
دماء البشر عثرتك، ولقد ظُلمتَ حين حُوِّلت إلى مصّاص دماء

Şu an Eric'in damarlarında akan Warlow'un kanı adamın kendi kanından bile fazla.
حالياً , يسري في عروق اريك من دماء وورلو اكثر مما يملك وورلو

Söz veriyorum, Bir gün... seninle beraber kadehlerimizden ejderha kanı içeçeğiz.
أعدك أننا في يوم ما سنشرب دماء تنين من كأس النصر

Yeğenime Bir daha yaklaşacak olursan Bir sonraki dökülen inek kanı olmaz.
إقترب من إبنة أخي مرة أخرى و هذه لن تكونَ دماء الأبقار.

İnan bana, ...ellerinde masumların kanı olsun istemiyorum. Yüzlerini rüyalarında görmek istemezsin.
لاتريد دماء الأبرياء على يديك، صدقنيّ . لاتريد أن ترى وجوههم بكوابيسِك

Sen insanın kanını emen ve babamı genç yaşta mezara sokan narsistin tekisin.
قد يكون لها علاقة بأنك.. نرجسي،مصاصة دماء الذي قـاد والدي إلى قـبر مبكر

Dhampir kanını ilk defa tadacak olmam biraz başımı döndürdü.
اني مشتاق قليلا لتذوقي اول نصف مصاصة دماء نصق انسان

Tek Bir canavarla savaşmıyoruz, çağlardan beri var olan, canlıların kanıyla beslenirler.
نحن لا نحارب وحشا واحداً ولكن جيوش قديمة تتغذى على دماء الأحياء

Bütün araştırmalarım gösteriyor ki Susuzluk baş vampirin kanından yapılıyor.
ابحاثي تقول ان العطش مصنوع من دماء زعيم مصاصين الدماء

Bakire kanına ihtiyaçları var. Bu onlar için süt gibi.
إنهم بحاجة إلى دماء عذراء وهذا من السهل العثور عليه

Kendi sevimli yoluyla o da her vampir gibi kana susamıştı.
في طريقتها الحلوة الوحيدة.. الفتيات عطشات للدماء مثل أي مصاص دماء.

Kurbanın kanında hiçbir alkol veya ilaç izi bulunamamış.
لا إشارة لأي من الأدوية أو الكحول في دماء الضحية

Ne kadar karşı koyarsan koy, iblis kanın yüzünden öldüreceksin.
‏مهما حاولت المقاومة،‏ ‏فإن دماء الشياطين ستدفعك إلى القتل. ‏

onlar gerçekten yaşamıyorlardı. ne kanları akıyordu nede zekaları vardı.
لم يكونوا حقيقين على قيد الحياة بدون دماء, بدون عقل.

- Kan olduğundan emin misin?
هل أنت متأكد أنها دماء ؟ أجل .. أنا متاكدة أنها دماء أنا مغطاة بها

Bir dakika. Arabanın koltukları kanla kaplı.
إنتظر دقيقة، هناك دماء على المقاعد في السيارة

Onlar kendi başlarına Bir tarikat, başkalarının kanlarını sulandıran kan kardeşleri.
إنهم ثقافة قائمة بذاتها، إخوة في الدم غارقين في دماء غيرهم من الناس.