| Evet, sanırım sen ve Doug Irwin mirasın tüm detaylarını biliyordunuz, ha? | Open Subtitles | نعم, واعتقد انك و دوج ايروين قد قمتم بادارة كل العقارات والميراث |
| Tenis oynamalar, sahte gülüşler, "Sonra görüşürüz, Bing!", "Önce ben seni görmezsem, Doug." | Open Subtitles | لعب مباريات التنس الضحكة المصطنعة اراك لاحقا بينج ليس إذا رايتك اولا دوج |
| Beni affet, Doug, ama ait olduğum yere geri dönmeliyim. | Open Subtitles | سامحني ، دوج . ولكن عليّ العودة إلي حيثُ أنتمي |
| Çetem bile var. Koca Köpek, Pirzola, Hayalet, siz kendinize sandviç yapın. | Open Subtitles | حتى أني أحضرت بعض الرفاق بيج دوج , تي بون وشيدز هيا يا رفاق اصنعوا لنفسكم شطائر |
| - Tren Dodge City'e vardığında hamlemizi yapacağız. | Open Subtitles | سنقوم بتحركنا التالى عندما يصل القطار الى دوج سيتى فى الليل |
| Selam. Şimdii.., Sarah doğal bir Hot Dog'çıdır. Aç mısın? | Open Subtitles | والان فهى سارة افضل اكلى الهوت دوج انتى جائعة ؟ |
| Ve az önce şehir meclisinde mankafa Doug Wilson beni küçük düşürdü. | Open Subtitles | و قد اهنت فى مجلس المدينة من هذا اللعين , دوج ولسون |
| Doug, eğer bizi duyabiliyorsan, biz Martin ve Kate. Lütfen bize ulaş. | Open Subtitles | دوج, لو كنت تسمعنا, نحن مارتن و كات أتصل بنا لو سمحت |
| Doug Judy ve ben bu adamı tanıyoruz. Bize güvenmelisin. | Open Subtitles | دوج جودي وانا نعرف هذا الرجل يجب ان تثقي بنا |
| Fakat bu mucitle, Doug Fleming ile konuşmayı çok sevmiştim, çünkü çok tutkuluydu. | TED | لكني أحببت الحوار مع المخترع دوج فليمينج، لأنه كان شغوفًا جدًّا. |
| Doug balığa gitti. Ben Emma. Nasıl yardımcı olabilirim? | Open Subtitles | دوج ذهب للصيد.أنا إيما ماذا يمكن أن أفعله لك؟ |
| Doug...onu yine işittim. | Open Subtitles | دوج لقد سمعته مره أخرى إنه يتنقل فى الأرجاء |
| Emin ol ki, sadece albino olmanın ötesinde birşeyler var Doug. | Open Subtitles | أَنا فَقَطْ أَقُولُ ذلك أكثر مِنْ مجرد أبرص. دوج |
| Doug, eskiden konuşabiliyorken de, pek fazla kendinden bahsetmezdi ki. | Open Subtitles | دوج.انه حيث ماضى لا يمكنك الحصول على مافى رأسها |
| Sağdaki kısa olanı, Doug Thompson. Bu turnuvanın başkanı. | Open Subtitles | الرجل القصير هو دوج سيمبسون، رئيس الرابطة. |
| Bak, Doug Despin bu, sana çeneni kapamanı ikinci kez söyleyişim. | Open Subtitles | حسنا دوج ديسبن هذه المرة الثانية التي أقول فيها إخرس |
| Sana anlatacak çok şeyim var, Doug. | Open Subtitles | هناك أشياء كثيرة يجب أن أخبرك بشأنها يا دوج. |
| Tersine Köpek yılı düşün. Ancak 20'li yaşlarındadır. | Open Subtitles | أعتقد عكس سن دوج بالأحرى هو خارج العشرينات. |
| Illinois plakalı, siyah beyaz dört kapılı 1974 Dodge otomobil. | Open Subtitles | سياره دوج موديل 1974 بيضاء و سوداء بها شعار ولايه ايلونيوز |
| Gözünü dört aç, Mad Dog. Üç yönünde canlı düşman var. Bu aşağıdaki de ne? | Open Subtitles | احذر يا ماد دوج هناك فيتناميون فى جهة اليسار |
| 50 Cent ve Snoop Doggy Dogg'u severim. | Open Subtitles | أنا أحب فيفتي سينت وسنوب دوج لكن هنا نسمع الريجتون |
| Küçük bir şükranla fazla sosisli sandviç alamazsın değil mi? | Open Subtitles | انك لا تشترين سندوتشات هوت دوج مقابل قليلاً من التقدير، أليس كذلك؟ |
| Daug, biliyorsun, çok az veteriner kendi evcil hayvanlarını ameliyat edebilir. | Open Subtitles | هل تعرف يا دوج, هناك عدد قليل جداً من الأطباء البيطريين القادرين على إجراء العمليات الجراحية على حيواناتهم الأليفة |
| B-Dawg, sen Buddha ile git, onu beladan uzak tutabilelim. | Open Subtitles | ،بي دوج أذهب مع بودا لكي نبقيك بعيداً عن المشاكل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 