| Ayrıca bir köpekbalığı neye benzer biliyorum, çünkü birini çok yakından gördüm. | Open Subtitles | وأنا أَعْرفُ . لأني رَأيت واحداًً عن قرب |
| çamaşırhanedeydim seni gördüm .selam demek istedim. | Open Subtitles | انا كَانَت في المغسلة و رَأيت سيارتَكَ. جِئتُ لأقَول لك مرحباً |
| Evet, siz isim ortaklarının bir toplantı yaptığınızı gördüm, ...ben de bir isim ortağı olduğuma göre, burada bulunmam gerektiğini düşündüm. | Open Subtitles | نعم، رَأيت أنكم تقيمون اجتماعاًً للشركاء الاسميين و فكرت في أنه عليّ حضوره بما أنني شريك اسم |
| Daha önce böyle bir yer gördün mü? | Open Subtitles | هل سبق و رَأيت أي مكان مثل هذا؟ هل هذا يموتُ؟ |
| Orada biri varsa bulacağız. -Bir şeyin hareket ettiğini mi gördün? | Open Subtitles | اذا كان هناك احد بالداخل ستجديه انت فقط رَأيت شيءِ تحرّكَ ؟ |
| Dışarıdaki kuyruğu gördün. Yoksa o kadar para kaybedeceğiz. | Open Subtitles | أنت رَأيت نهاية الخَطّ هناك فكّرْي بكُلّ الإيراد المهدرَ |
| En son öğle yemeği molamız esnasında orada bazı kanıtlar gördüm. | Open Subtitles | و رَأيت بعض الأدله هناك خلال استراحتنا الأخيره للغذاء |
| Çünkü orada o adamı... orada oturan savcıyı kanıtları bırakırken gördüm. | Open Subtitles | لأني رَأيت ذلك الرجل ذاك المدّعي العام الجالس هناك وكان يترك الادلة هناك في الفناء |
| Harvey'in mahkemesinde Jessica'yı nasıl ezdiğini ve birkaç hile yüzünden kaybettiğini gördüm. | Open Subtitles | رَأيت اسلوبك للسيطرة على جيسيكا في محاكمةِ هارفي و خسارتك بسبب بَعْض الخدع |
| Sallanan koltuk yediklerini bile gördüm. | Open Subtitles | رَأيت واحد يَأْكلُ كرسي حجر قبل ذلك |
| Arabanı gördüm, merhaba diyeyim dedim. | Open Subtitles | و رَأيت سيارتَكَ. جِئتُ لأقَول مرحباً. |
| Evet, başını nereye salladığını gördüm. | Open Subtitles | نعم رَأيت إلى أين أشارت برأسها |
| Birini gördüm. | Open Subtitles | رَأيت شخص ما. |
| Yüzünü gördüm. | Open Subtitles | رَأيت وجهَها |
| Sana nasıl baktığını gördün mü? | Open Subtitles | هل رَأيت الطريقَه الني نظرت بها إليك ؟ |
| Bu arada... Nicole'yu gördün mü? | Open Subtitles | بالمناسبة، هل رَأيت نيكول؟ |
| Bir şey gördün mü? | Open Subtitles | هَلْ رَأيت أيّ شئَ؟ |
| Arabayı gördün mü? | Open Subtitles | هَلْ رَأيت السيارة؟ |
| Vuran adamı gördün mü? | Open Subtitles | هل رَأيت الصبي وهي تصدمه ؟ |
| Xiao Xiang'ı gördün mü? | Open Subtitles | أنت مَا رَأيت زايو زاينج؟ |
| Ayakkabımı gördün mü? | Open Subtitles | هَلْ رَأيت فردة حذائَي؟ {\pos(192,220)} أنت تنتعلها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 