"سأقتلك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Seni öldüreceğim
• seni öldürürüm
• Seni geberteceğim
• seni gebertirim
• öldüreceğimi
• Geberteceğim seni
• Öldüreceğim seni
• öldürürüm seni

Nasıl ortaya çıkardın bilmiyorum ama bir daha bunu bana yaparsan Seni öldüreceğim.
لا أعلم ما إكتشفت بحق الجحيم لكن، سأقتلك لو فعلت ذلك معي مجددا

Eğer senin olmayan bir parayla yakalarsam Seni öldüreceğim!
أصغِ إليّ؛ إن أمسكت بك تحمل مالاً ليس ملكك سأقتلك

Bir gün gelecek, çıkacağım ve Seni öldüreceğim, pislik!
فى يوم ما سوف أخرج من هنا و سأقتلك أيها الوغد

Eğer senin yüzünden bu iş suya düşerse, yemin ederim seni öldürürüm.
أو ما جئت به إلى هنا لم يتم بسببك فسأعدك بأني سأقتلك

Fakat tamamiyle planladığımız gibi ilerlemesi gerekiyor. Eğer böyle olmazsa, seni öldürürüm.
لكننا يجب أن نستمر كما هو مخطط بالضبط إذا لا تفعل سأقتلك

Seni geberteceğim! Paramı ver ibne!
سأقتلك بحق الجحيم أعطني المال أيها الحقير

Seni öldüreceğim Charlie, çünkü prensiplerinden vazgeçmene katlanamıyorum!
سأقتلك يا تشارلي , لأنني لا أكاد أتحمل فكرة أن تبيع ضميرك

Seni öldüreceğim diyordu. Bu gece partiye gitmeden önce.
يقول أشياء مثل سأقتلك مباشرة قبل أن يأخذها الى تلك الحفلة الليلة

Ben şimdi seni yalvartıp yakartacağım sümüklü böcek. Seni öldüreceğim!
سوف تبداء الأن بالصراخ والعويل ايها الحقير ,سأقتلك

Güven bana, Kramer,yasal olarak bana bir fırsat verilirse Seni öldüreceğim.
صدّقني يا كرايمر، عندما تواتي الفرصة القانونية، سأقتلك.

Eğer gidersen, yollarımız gene kesişecek... o zaman Seni öldüreceğim.
إذا ذهبت فإن طريقنا سيتلاقى مجدداً وحينها سأقتلك

Ama yemin ederim, Francie'ye karıştırdığın haltları söylemezsen seni öldürürüm.
لكن تزوج فرانسى بدون أن تخبرها عن ذلك وأنا سأقتلك.

Ve ailemin bir tel saçına zarar verirsen seni öldürürüm.
وان اسأت الى شعرة من رأس احد افراد عائلتي سأقتلك

Ne şans ben de gizli servistenim. Şimdi talimatlarıma uymazsan seni öldürürüm.
خمن ثانية، أنا بجهاز الأمن وأنت ستتبع إتّجاهاتي أو سأقتلك رميا بالرصاص

Eğer teslim etmezsen, seni bulurum sonra da seni öldürürüm.
حسنا، إذا لم تفعل سأجدك وبعد ذلك، إذا وجدتك سأقتلك

Eğer bu şeyi uçurmazsan, Ray Tanrı şahidim olsun, seni öldürürüm.
إذا لم تطير هذا الشئ يا راي أقسم بالله أنني سأقتلك

Yalnız bulunca, Seni geberteceğim.
في الدقيقة التالية التي تجد نفسك فيها وحيداً, سأقتلك

O vajinana dokunduğun elinse, seni gebertirim.
إذا كانت هذه اليد التي لمست مهبلك، سأقتلك

Seni bunun için öldüreceğimi bilirken neden bana bunları söylüyorsun?
لماذا تقول هذا لي بما أنك تعلم أتي سأقتلك بسببه ؟

Seni geberteceğim, seni hilekar-- ...Bir dünya kenti olacak.
أنا سأقتلك أيها النصاب متحرر جداً

Ayaklarımı öpüp acına son vermem için yalvardığın zaman Öldüreceğim seni.
عندما تقبلى قدماي , و تتوسلي إلي لأوقف معاناتك . عندها سأقتلك

İkimizden birine yaklaşırsan öldürürüm seni. Saatinden kurtul.
أذا أقتربت من أى منا سأقتلك وتخلص من ساعتك