| Neyse, Surf Bar artık bitti. | Open Subtitles | على أي حال سيرف بار أصبح سيئا جدا إنه فظيع |
| Sanırım seni Surf Bar'dan tanıyorum, değilmi? | Open Subtitles | أعتقد أني ألتقيت بك في "سيرف بار" أليس كذلك ؟ مع سبايسي ؟ |
| Nada Surf, yarın akşam Charlotte çıkıyor. | Open Subtitles | فرقة (ندى سيرف) ستعزف بمدينة "تشارلوت" غداً ليلاً |
| Sörf Bar'da görmüştüm seni değil mi? | Open Subtitles | أعتقد أني ألتقيت بك في "سيرف بار" أليس كذلك ؟ |
| Evet Sörf olduğundan eminim. | Open Subtitles | حسن.ربما ليس مع سبايسي ولكن بالتأكيد في "سيرف بار". |
| Ben Venedik Sahili Surf Hut mağazasından T. J. Adleman. | Open Subtitles | "كما تخيلت (تي جي آلدرمان), من"سيرف هات","فينيسا |
| Surf, hadi gidelim. Hadi. | Open Subtitles | (سيرف)، فلنذهب، هيا. |
| Hadi Surf, çık artık sudan. | Open Subtitles | هيا، يا (سيرف)، اخرج من الماء |
| Sörf Bar'ı biliyor musun? | Open Subtitles | أنتي تعرفين سيرف بار |
| Hikâyenin içinde eğitilmiş bir Guatemala kinkajousu Bolşoy Balesi'nin baş balerini ve olimpiyat altın madalya ödüllü Duke Kahanamoku'nun Sörf tahtası var. | Open Subtitles | انها تتضمن حيوان كنكاج جواتيمالي مُدرب راقص باليه من فريق البولشوي وقائدة فريق رقص باليه والحاصل على الميدالية الذهبية الأوليمبية الدوق (كاهانا موكوز سيرف بورد) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 