| Yargıç Kate Lavinio'nun cinayetinden, sizi tutuklamak için burada bulunuyorum. | Open Subtitles | أنا هنا للقبض عليك بسبب جريمة مقتل القاضية كايت لافينيو |
| Kate, torpidoda ilk yardım çantası var. Gazlı bezleri ve bandajları çıkar. | Open Subtitles | كايت هناك حقيبة إسعاف في صندوق القفازات احضري كل الشاش ، اللفافات |
| Kate, Pentagon'un veri tabanındaki ismi Cameron olan herkesin listesini istiyorum. | Open Subtitles | كايت ابحثي في كل الذين أسـمائهم كاميرون في قاعدة بيانات البنتاغون |
| Bak, Kate tüm tahtaya hüküm sürüyor senin hareketlerin de kısıtlanmış. | Open Subtitles | أنظر، كايت تتحكم في الرقعة بأكملها عندما تكون تحركاتك كثيرة محدودة |
| Kate'in sana güvenip ofisinin anahtarını vermesi ne kadar mükemmel. | Open Subtitles | كم مثاليا ان كايت وثقت بك كفاية لتعطيك مفتاح مكتبها؟ |
| Kate, Sean'la beraber benimle gelirseniz size zarar verilmeyecek, söz veriyorum. | Open Subtitles | كايت, أنا اعدك إن انضميتي إلي أنت وشون لن يتم إيذائكم |
| Kate, kadın ortağın Alex tarafından kaçırıldığını öğrendik, ama konuşmuyor. | Open Subtitles | كايت.لقد اكتشفنا ان الشريكة التي خطفها أليكس لكنها لا تتكلم |
| "Kate," dedi, "eğer bana ve Joe'ya bir şey olursa... | Open Subtitles | و قالت تعرفين,كايت ان حصل شيء لي أو لـ جو |
| Aile fidyeyi ödeyecek, eğer Kate de Peter ile kaçmadıysa... | Open Subtitles | العائلة ستقوم بدفع الفدية أذا كايت لم تهرب مع بيتر |
| Herhangi biri kullandı mı peki, Kate ? İyice düşün. | Open Subtitles | كايت ,هل هناك أي أحد استخدم هذا الهاتف فكري جيدا |
| Yanlış bir şey yaparsam Kate beni kulağımdan tuttuğu gibi atar. | Open Subtitles | إذا انحدرت عن طريق الصواب كايت ستطردني في الحال |
| Bana Koca Burunlu Kate diyebilirsiniz. Herkes öyle der. | Open Subtitles | تستطيع مناداتي كايت ذات الأنف الكبير كالجميع |
| Kate'in sıradaki hedefi bizim maaşımız olacağını mı düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | أن لا تقول أن بعد كل هذا .. كايت ستستعى وراء أموالنا |
| Gerçek şu ki, bizim Kate gibi güzel bir kadına bakıp, ve kendi kendine şöyle diyorsun, "ona mutlaka sahip olmalıyım". | Open Subtitles | اخبرنى الحقيقة الحقيقة هي انها امرأة جميلة مثل كايت هناك |
| Herhangi bir şey, bütün gün burada oturup Kate hakkında ağlamandan daha iyidir. | Open Subtitles | أى شئ افضل من الجلوس هنا و البكاء على كايت |
| Herkesle tanışmanı istiyorum. Herkes, bu Kate. | Open Subtitles | اريدك ان تقابلى اصدقائى اصدقائى انها كايت |
| Oh, hey, Lauren. Millet, bu Kate'in yardımcı aktörü, Lauren. | Open Subtitles | أوه هاى لورين شباب تلك بديلة كايت , لورين |
| "Kate Miller'ın uygunsuz ve yapmacıklı oyunculuğu gülünç." | Open Subtitles | كايت ملير اداءها كان غريب و متصنع لدرجة مضحكة |
| Neyse, Kate'e Onu hayvanat bahçesine götürme sözü verdin. | Open Subtitles | على أية حال، وَعدتَ كايت أنت تَأْخذُها إلى حديقةِ الحيوانات. |
| İhtiyaçlarımı daha iyi anlayan biri. Bana bak, Katie. | Open Subtitles | ـ شخص ما أكثر تناغما مع ميولى ـ كايت توقّفى عن التمثيل |
| Yani Kat'e bu şeyi incelettin ama bir şey bulamadı öyle mi? | Open Subtitles | لذا انت ابعدت هذا الشيىء عن .. كايت. لم تستطع ان تجد اى شيء. |
| Cat, lütfen. | Open Subtitles | كايت ، من فضلك. |
| Dediğim gibi, dinleyicilerimizin Cate'in hayatındaki adamlara karşı tutumlarını bilmeye ihtiyacı var. | Open Subtitles | كما قلت ، مستمعينا يحتاجون لفهم أين تقف كايت مع الرجال بحياتها |
| Seni sevmemin bir sebebi olduğunu biliyordum. Ben Gibbs. | Open Subtitles | لا شـيء كايت ، كنت أعلم أن هناك سـبب لمحبتي لك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 