"مجاني" - ترجمة من عربي إلى تركي

• beleş
• bedavaya
• bedava
• ücretsiz
• beleşe
• serbest
• bedavadan
• para
• ücreti
• fiyatına

- Burada bir sorumluluğum var. - Herkese beleş içecekler alamam.
لدي مسؤوليات لا استطيع ترك كل شخص يحصل على مشروب مجاني

Eğer beleş olsun istiyorsan, bu onun boş vakitlerinde olacak.
وأنت تريد العمل مجاني ولذلك سيفعلها لك في وقت فراغهِ

beleş biramızın yanına birde yemek ekleneceğini öğrenince bu adamın hayatının maçlarını yapmasını sağladık.
لنعلم بأننا سنبدأ بالحصول على غداء مجاني مع البيرة المجانية أنا وراندي تأكدنا من جعل هذا الشخص يحصل على لعبة حياته

Çerceve bedavaya geldi.
اعتقد اننا نستطيع استغلال الصورة للحصول على اطار صورة مجاني

Asla bedava sosisliyi reddedecek kadar zengin olamazsın. - Evet!
لن تكون غنياً بما يكفي لرفض دعوة سجق رومي مجاني

Yeni krom turbo tekerleklerini ve bir yıllık ücretsiz yıkamayı da verelim sana.
سنعطيك الجنوط اللماعة الجديدة وغسيل مجاني للسيارة لسنة كاملة، فقط وقع لا أستطبع

Benim gibilerine âşık olun. Derbeder biriyim belki ama tedaviyi beleşe getirirsin.
قد أكون حقيرًا لكنكِ ستحصلين على علاج مجاني

Ve sonra, sadece sonra seks ve indirimler serbest olacak.
وحينها, وفقط حينها... سيكون هنالك مقابل مجاني... لممارسة الجنس والخصومات

Üniversite için para biriktirebilirsin, beleş yemek var, ve tüm kahverengi adamları zorlayabilirsin.
هنالك طعام مجاني و جميع الناس السمر الذين يمكنك اغتصابهم

Bir şey bilirim, beleşe asla hayır demeyeceksin zaten bunu yapmak o kadar zor değil, ...çünkü neredeyse hiçbir şey beleş değil.
شيء واحد تعلمته، وهو أن لا ترفض أبداً أي شئ مجاني وهو أمر ليس بتلك الصعوبة، لأنه لا يوجد أي شيء مجاني حقاً، أهذا صحيح؟

Tüm yas tutacaklara beleş yemek ve içki vaat ettim.
مكتوب فيه أكل مجاني وخمر مجاني لكل النادبون.

Evet. Görünüşe göre beleş yemek yiyeceğim.
نعم، من الواضح أنّني سأحصل على عشاء مجاني

Cepleri doldurun, yanakları doldurun haftalardır gördüğünüz en iyi beleş yemek bu
إملأ جيوبك هذا أفضل طعام مجاني ستراه هذا الأسبوع

EMF Okuyucu, kızıl ötesi mercekler, DAT kaydedicisi. Sennheiser mikrofonlar, 500 GB hard disk ve labaratuvar malzemeleri. Quentin beleş T-shirt vereceğiz demişti.
ومسجل للبيانات ومايكرفون قوي وقرص صلب وعدة مخبرية قالوا اني سأحصل على قميص مجاني

Hayır. Hapse girmek istiyorum. beleş yemek.
لا ، أريد الذهاب للسجن طعام مجاني ، أوشام ، كُتب

Biriktirdiğim otel puanlarıyla, neredeyse bedavaya geliyor.
مع النقاط التي لدي في الفندق .. تقريبا مجاني

Bir adam atı bedavaya veriyor, bu hiç iyi bir masal değil.
شخص يحصل على جواد مجاني ؟ هذه ليست قصّة جيدة

bedava yemek ve içecek vardı ve insanlar çalışırken eğleniyordu.
كان هناك أكل وشراب مجاني وناس يحظون بالمتعة في العمل

Sana istediğin gün ve saatte teslimatı bedava yapmayı öneriyoruz.
يمكنني أن أعرض عليك توصيل مجاني لأي طلب تقدمه اليوم.

Lobideki misafir odasında sabah 6'dan 10'a kadar, ücretsiz açık büfe kahvaltımız var.
نقدم من السادسة إلى العاشرة بوفيه إفطار مجاني بغرفة المجاملات عند نهاية الردهة

Bu insanların bu hayatta beleşe neleri götürdüklerini duysan inanmazsın.
لن تصدّق ما يحصل عليه أولئك القوم كلّ شيء مجاني!

serbest Yazılımın avantajlarından biri... her tür servis ve destek için serbest bir pazar var ortada.
احد حسنات البرمجيات الحرة وجود سوق مجاني لاي خدمة او دعم

Yer uygun ve belki de bizim için bedavadan laboratuvar işi yapabilirsin.
المكان شاغر و ربما نحصل على بعض عمل مخبري مجاني على الجانب؟

Su ücretsiz, ama bira almak için para ödemen lazım.
الماء مجاني لكن البيرة يجب ان تدفع لأجلها ؟ بيرة

Sarışının evine yeni bir müzik sistemi takdırdım hemde montaj ücreti yok,
لقد حصلت للشقراء نظام ستيريو بسعر التكلفة مع تركيب مجاني

DNA testlerinde %50 indirim var, yani ikisi bir fiyatına.
اعمل اختبارين للحمض النووي الاختبار الثاني مجاني