"مخبر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• muhbir
• Dedektif
• muhbiri
• dedektifi
• muhbirin
• Detektif
• dedektifim
• dedektifsin
• bilgi
• köstebek
• muhbirimiz
• muhbirim
• muhbirden
• dedektifin
• laboratuar

Texas bir muhbir beyanıyla dava açılabilmesine olanak sağlayan yasayı değiştirdi.
تكساس غيرت قانون: أن تكون أقوال مخبر واحد تكفي لتوجيه الإتهام

Basit açıklaması suç şebekesi patronu hakkında bilgi veren muhbir ölüverir ve büyük olasılıkla katil, suç şebekesi patronudur.
يحب الأمور بسيطة وأبسط شيء أن مخبر قام بتبليغ عن زعيم عصابة وظهر ميتاً وهذا المخبر على الأرجح قتله

Eğer Dedektif Curran'ın bir itirazı yoksa Dr. Garner'ın kalmasında sorun yok.
هو بخير إذا الدّكتور غارنر يجلس في إذا مخبر كيران لا يعترض

Metro PD'de bir çete muhbiri var ama ondan vazgeçemiyorlar.
لدى شرطة العاصمة مخبر في العصابة، لكنّهم لن يقوموا بكشفه.

dedektifi bu rapor bitmeden kovmamalıydın.
أنت كان لا بُدَّ أنْ تَذْهبَ وتُطلقَ ذلك مخبر قَبْلَ أَنْ أنهىَ تقريرَه.

Her muhbirin, her ajanın sonu aşağıdaki çocuk gibi oluyor.
كل مخبر, كل عميل أتقرب منه يموت مثل هذا الفتى

İyi bir avukat, biraz psikiyatristtir, biraz Detektif, biraz mantıkçıdır.
المحامي الجيد يجب أن يكون نفساني مخبر و منطقي

Bunu yapmak için, ajanlar ulus çapında sayıları 15 bini geçen muhbir ağını işe koydular ve hepsi tehlikeli olabilecek birilerini aradı.
للقيام بهذا، جند العملاء شبكة من أكثر من 15000 مخبر على الصعيد الوطني يبحثون جميعا عن أي شخص قد يكون خطيراً

bir muhbir asIa dokunuImazIık garanti etmemek, adaIeti kandırmamak,
لا تعطي الحصانة لأي مخبر بمعنى آخر طبق القانون عليه

Yıllardır, bizi teker teker indiren iyi saklanmış bir muhbir var.
لسنوات طويلة كان هناك دائما مخبر مختبيء جيدا تم ارساله لسبب ما

Roman Nevikov'un federallerce korunan bir muhbir olduğunu biliyorsun değil mi?
تدركان بأن رومان نيفيكوف مخبر محمي فدراليا؟

Sonunda Sophia'nın adresini bulması için özel bir Dedektif tuttum.
اضطررت في النهاية لاستئجار مخبر الخاص للعثور على عنوان صوفيا

Şikago bürosunun başındaydı. Emekli olunca burada özel Dedektif oldu.
ترأس مكتب شيكاغو عندما تقاعد عمل مخبر خاص

Günaydın. Ben Dedektif Curran. Bu da Dedektif Moran.
صباح الخير.أنا كيران بوليسي هذا مخبر موران.

Bir buçuk yıl kadar önce federal bir muhbiri katletti, bunu bir kadın gördü ve aleyhinde tanıklık yaptı, bu yüzden onun güvenliği bizim acil önceliğimiz.
انه قاتل التعاقد مع عدد من تجار المخدرات في وحول لوس انجليس. الآن , أعدم اتحادية مخبر نحو عام ونصف منذ

Ve buradaki ilk gününde Franken'in en iyi muhbiri öldürüldü.
وعندما تأتي للعمل هنا وفرانك أفضل مخبر يغتيل

Bir polis dedektifi takipteydi ve iki kadın da havada asılı duran boş bir giriş koridorunun sonundaki bagaj taşıyıcısına düştüler.
مخبر من شرطة فونيكس كان يطاردهما ، ووجدت المرأتان نفسيهما محبوستان في نهاية ممر ، يؤدي إلى سقوط من إرتفاع ثلاثة طوابق

Kocam, sizin organizasyonunuzda bir muhbirin kurbanı, bizimkinden değil.
زوجي كان ضحية مخبر في منظمتك، وليس في منظمتنا

Detektif Morrow, bir usturayla, bu kadına saldırdı.
غدّ مخبر هاجمت هذه الإمرأة بشفرة الحلاقة.

Özel dedektifim. Kendi bürom var.
انا مخبر خاص لديّ وكالتي الخاصة

- Sahip olduğumuz en iyi dedektifsin.
أنت أفضل مخبر أصبحنا. لذا، ماذا عن هذا السلاح الكبير؟

Onun da aşağılık kocası gibi köstebek olmadığını nereden biliyorsun?
و لكنك لم تعرف أنه مخبر إلى بعد أن قتلته

muhbirimiz bize Jamessons'un şehirde birkaç güvenli evi olduğunu söyledi.
مخبر قال لنا أن جيمسون لديه بعض الممتلكات وسط المدينة,من المحتمل أنها بيوت آمنة

Şimdi olmaz, tatlım. Dinleme cihazı takan bir muhbirim var.
كلا ، لا أستطيع أيتها الجميلة لدي مخبر يرتدي جهاز تنصت

Bir muhbirden büyük jürideki sızıntıyla ilgili bilgi aldım.
حصلت على معلومة من مخبر بشأن تسريبات من هيئة المحلفين

Bir dedektifin sağlam bir ipucu bulmak için neler yapabileceğini bilsen hayret ederdin.
ستُفاجئي ما سيحفر مخبر من خلاله لإيجاد دليل قوي

Temel şeyleri tekrarlamak ya da gözetimli laboratuar çalışması gibi.
في مراجعةِ الأساسيّات وحجزِ بعضِ الساعاتِ المنظّمةِ في مخبر المهارات