"من زوج" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir çift
• birinin kocası tarafından
• Bir kocadan

Çoğu jibon türünde aile bir çift ve onların yavrularından oluşan küçük bir yapıdır.
معظمهم يعيشون في مجموعات اسريه صغيرة تتكون من زوج والزوجة. وذريتهم.

bir çift topuklu ayakkabıdan daha çok mu acıtıyor?
أكثر من زوج من الأحذيه ذات الكعب العالى؟

Telkinin gücünü kabul ederim ama bu olaydaki sihrin rolü, bir çift pelüş zardan fazla değil.
أنا سأدخل قوّة الإقتراح كبير، لكن... ... هذالا أكثرسحرية من زوج النرد الضبابي.

Geçen hafta nakil bekleyen adaylardan birinin kocası tarafından gönderildi.
أتت هذه الرسالة الأسبوع الماضي من زوج لمرشّحة بالزرع

Buna rağmen bu kadını, annesini dayakçı Bir kocadan kurtardığı için yargılıyorsun.
وبعد كل ذلك, تضعونها فى الحجز لانقاذ أمها من زوج فاسد

bir çift gözün yardımından faydalanabilirim.
يمكنني الإستفادة من زوج أخر من العيون

- Bu utanç verici, bir bir çift... bir çift elmas küpe.
زوج من زوج من الاقراط الماسية

- Çok kötü, bir çift bir çift elmas küpeydi.
زوج من زوج من الاقراط الماسية

Her yönüyle bir adam. Her yönüyle bir çift.
ياله من رجل ولكم من زوج

Peki, mochaccino dan bir çift eksik
أقل من زوج من الموتشاسينو

Bebeği canlı tutmak için bir çift el daha iyi olurdu.
أستطيع أن أستفيد من زوج آخر من اليدين حولي هنا من أجل مساعدتي في... .

- Ne kadar tatlı bir çift olurdunuz. - Mm, çok komik.
يا له من زوج مثالي - مضحك جداً

Tatlı bir çift elden çıkma.
من زوج جميل من الأيدي

bir çift mavi süet ayakkabı.
ياله من زوج احذيه ازرق!

Önemsiz bir şey. Bir kocadan, karısına son sözleri.
لم تكن شيئاً، مجرد كلمات اخيرة من زوج لزوجته

Bir kocadan diğerine gidiyorsun. Biz basamak değiliz.
تنتقلين من زوج لأخر نحن لسنا محطات لك