"مولد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• doğum
• jeneratörü
• jeneratör
• jeneratörünü
• doğduğu
• yıllar
• üreteci
• doğumu
• jeneratörüne
• doğumunu
• Mulder
• doğana
• doğdun
• doğmadan
• ın

Eminim Don sana Broadway'in vasatlığın doğum yeri olduğunu ilk ağızdan söyler.
أراهن بان دون هنا يستطيع إخبارك مباشرة بأن برودواي هي مولد التوسّط

Yok, pek içimden gelmedi. 14'e oynadım, annemin doğum günü.
كلاّ, لمأشعربذلك، وضعت الرهان بالخانة 14 , عيد مولد أمي.

12 aydır uyuyor Frank. 120 Voltluk jeneratörü, barı ve gaz yakıtı var.
انها تستحق 12، فرانك لديها مولد كهرباء 120 فولت، حانة رطبة، موقد بنزين

Biz teknolojiyi geliştirdik ve bir dizel jeneratör gibi sabit kirlilik kaynaklarından kirlilik ele geçirecek bu versiyonu yarattık.
طورنا التقنية وصنعنا هذه في نسختها المعدّلة التي التقطت التلوث من مصادر تنتج التلوث بشكل ثابت، مثل مولد الديزل.

Bu, güç alani jeneratörünü de durduracak. Böylece ikisinide devre disi birakmis olacagim.
أخشى أن هذا سيقضي على مولد حقل الطاقة أيضاً ، فسأضطر لحرقهما سوياً

Babamın doğum gününü ve tam olarak nerede doğduğunu biliyor.
إنه يعرف عيد مولد والدنا والمكان الذي ولد فيه بالضبط

Ama kızkardeşlerimin doğum günü gelip çattığında ne yapardım biliyor musun?
أتدري ماذا كنت أفعل عند حلول عيد مولد أخواتي؟

Birilerinin doğum günü olduğunda heyecanlanmış gibi görünmekten sıkıldım.
بدأت أسئم من التظاهر بالإهتمام في كل عيد مولد أحد ما

doğum günün kutlu olsun. 18'ine bastığına sevindim.
عيد مولد سعيد؛ أنا سعيد لأنك صرت تبلغ 18 عاماً

"...evde yatan." Hem yakında Pramod'un doğum günü var. Bu imkânsız, bayan Shaw.
،عيد مولد برمود إقترب ذلك غير ممكن سيدة شو

18 numara: "Hank Lange'in doğum gününde uygunsuz bir hikaye anlatmak."
أخبرت قصة غير مناسبة في حفلة عيد مولد هانك لانغ

Orman çöplüğünde neden bir plazma jeneratörü inşa etsin ki?
لماذا قد يبني مولد بلازما من الخردوات في الغابة ؟

Korkarım ki, arkadaşların vardığında kalkan jeneratörü birazcık kullanıIıyor olacak.
انا خائف,مولد الدرع سوف يكون جاهز للعمل عندما اصدقائك يصلون

Başka bir jeneratör daha mı! Sondalara güç yüklemek için yeterli mi?
ليس مولد اخر , هل هناك طاقة كافية للاشعاع يجب ان تكون

Su bulmak için yeri eşelemez ya da elektrik için jeneratör yapmazsın.
اعني, انت لا تحفر بئر من اجل الماء او تبني مولد للكهرباء

jeneratör, kapalı pencereler, kaçış tüneli yıl sonuna kadar yeterli yiyecek, basit.
مولد للكهرباء, نوافذ مستقلة, ونفق للهروب وطعام يكفي لمدة عام على الأقل

jeneratörünü yan taraftaki Wade Kinsella ile birlikte kullanmak zorundasın.
تَشتركين في مولد مَع الرجلِ في البيت المقابل ويد كانسيلا

Gökyüzü mum ışığıyla alevlendi. Bu bebek doğduğu gün her yer aydınlandı.
قسمًا بالنجوم المشتعلة في السماء التي لمعت بريقًا عند مولد هذا الصبي

Naqahdah üreteci teknolojisinin geniş çaplı uygulanmasına daha yıllar var.
تحتاج تقنية مولد الناكوداه لسنوات من التطبيق العملي للانتشار

Yanınıza bir naqahdah üreteci alın, böylece geçide enerji verip elle çevirebilirsiniz.
خذوا معكم مولد ناكواداه لتوليد الطاقة لتمكنكم من تشغيل البوابة و الإتصال يدويا

Yapıcılar inovasyonun kaynağıdır, ve bunun kişisel bilgisayar endüstrisinin doğumu gibi bir şeye kadar gittiğini düşünürüm.
ان المخترعون\الصانعون هو مصدر الالهام واعتقد ان هذا يعود الى مولد الكمبيوتر الشخصي

Güçlü bir direnişle karşılaşır, ve çıkarma bölgesinden geri çekilmeye zorlanırsak kalkan jeneratörüne saldırmadan önce kuvvetlerimizi birleştirene kadar dayanmalıyız.
لو قابلونا بمقاومة قوية قم بإبعاد القوات عن منطقة الهبوط إنتظر حتى نلتحق بقواتنا قبل أن تهجم على مولد الطاقة

Çocuklarımın doğumunu engellemeyi mi düşünüyorsun?
الذى يعتقد أنه سيزعج مولد أطفالى؟

Mulder ! Bu sonuncu kurtçuk. Geriye başka kalmayacak !
مولد بعد هذه , لا يتبقى غيرها سيكون كلهم ميتين

Bebek doğana kadar bu testi yapamazlar.
لا يمكن اجراء هذا الاختبار إلا بعد مولد الطفل.

İyi ki... İyi ki doğdun!
عيد مولد سعيداً

Eksponansiyel büyüme Gordon Moore daha doğmadan onlarca yıl önce başlamıştı.
لقد بدأ نمو الحاسبات قبل عقود من مولد جوردن موور

Üzerinde çalıştıkları kararsız elementin çok küçük bir miktarı bile, mümkün olduğuna inandığımın çok ötesinde bir enerji titreşimi yaydı - ...silah yapımına elverişli naqahdah'ın yapabileceğinden çok fazla.
كمية صغيرة جدا من العنصر الغير مستقر الذي يعملون علية يطلق نبضة من الطاقة أكبر من أي مولد أعتقد أنه يمكن ايجادة أكثر بكثير من الروس النووية المعززة بالناكوداه