| Bir lise dansıydı ve Rachel Mooney, popüler bir kız pantolonumu aşağı çekti | Open Subtitles | لقد كانت رقصة الثانوية وراتشيل موني , الفتاة المشهورة في المدرسة أسقطت بنطالي |
| Gus, eski bir dostumla tanış, Neal Page. Neal, Gus Mooney. | Open Subtitles | جس أريد أن أعرفك على صديق قديم, نيل بيج نيل, هذا جس موني |
| Soru Munni'nin peçe takıp takmayacağıydı. | Open Subtitles | : وقتها كان السؤال هو هل ستتحجب موني أم لا؟ |
| Kollarındakinin Munni ya da Sheila olması ne fark eder? | Open Subtitles | "ما الفرق.." "إن كنت تمسك "موني" أو "شيلا" بين ذراعيك؟" |
| Mo Ne'nin doğum gününde Hong Tae Seong'un az da olsa görüneceğini söylüyorlar. | Open Subtitles | بعيد ميلاد موني يقولون بأن هونغ تاي سيونغ قد يظهر بمظهر استثنائي |
| Moni, Moni, lütfen aşkım. Onlar daha çocuk. | Open Subtitles | موني, موني, أرجوك يا حبي إنهم مجرد أطفال |
| Mooney, çocuklarla birlikte JD'nin sörf tahtasını aramaya gitti. | Open Subtitles | موني ذهب مع الرجال العثور على متن دينار ل. |
| Bay Mooney aradı, bananın avukatı | Open Subtitles | تلقيت مكالمة من السيد موني محامي والدك |
| Bay Mooney'den şehirler arası bir telefon geldi, babanın avukatı. | Open Subtitles | تلقيت مكالمة من السيد موني محامي والدك |
| Elimden geldiği kadar çabuk yaparım Bayan Mooney. Heather. | Open Subtitles | أنا أعمل بأقصى سرعة لدي يا آنسة "موني" "هيذر"? "هيذر موني"? |
| Yani, onlar şeref öğrencileri ve... reddedilmiş tiplerdi; bilirsin Sandy Frink ve Heather Mooney filan. | Open Subtitles | كانت تلك المجموعة خاصة بالطلاب المتفوقين والمختلفين اجتماعيا تعلمين، مثل "ساندي فرينك" و"هيذر موني" |
| Güzel Anladın Götür Numune Olarak Mrs. Mooney'nin Pastanesine | Open Subtitles | هذا جيد , لقد فهمت قصدي خذ على سبيل المثال , سيدة [موني ] و متجرها للفطائر |
| Casusların, Munni'yi ailesine kavuşturduğundan nasıl emin olacağız? | Open Subtitles | كيف سيكون هؤلاء العملاء يجد الآباء موني على ذلك؟ |
| Sonra, Munni'yi Pakistan'a getirmeye karar verdim. | Open Subtitles | وهذا هو عندما قررت أنني نفسي سيستغرق موني العودة إلى باكستان. |
| Acele et Munni, buradan gitmemiz lazım. | Open Subtitles | تناول الطعام بسرعة، موني ودعونا نخرج من هنا. |
| Munni'yi Pakistan'a getirmenin tek yolu buydu. | Open Subtitles | وكان هذا هو السبيل الوحيد لتحقيق موني لباكستان. |
| Daha sünnet olmamışken, Munni'nin ailesini bulmama yardım et. | Open Subtitles | الرجاء مساعدتنا في العثور على أولياء الأمور موني و قبل أن تحصل على الختان. |
| Jeju adasına iş için geldim. Mo Ne'nin doğum günü olduğunu duyduğumda uğrayayım dedim. | Open Subtitles | لقد جئت برحلة عمل الى جزيرة جيجو وسمعت بعيد ميلاد موني لذا جئت الى هنا |
| - Moni Teyzen de sana sandviç hazırladı küçük adam. | Open Subtitles | والعمة موني صنعت لك بعض الشطائر يا الرجل الصغير |
| Bay Money lütfen Bay Washington'u girişe kadar götürün. | Open Subtitles | السيد "موني"ً رافق السيد "واشنطن " إلى الخارج |
| - Monni, şimdi de pasta mı çalmaya başladın? | Open Subtitles | هل بدأت تسرق الكعكات يا (موني) ؟ لا يا (راج)، إنه عيد ميلادي. |
| Tanrılar arasında uyuşmazlıklar yaratan 'Narad Muni'. | Open Subtitles | ناراد موني هو الذي يخلقُ الخلافات بين الناس والآلهة |
| Bu muhteşem ödül içim Para magazin dergisinden karen'e teşekkürler | Open Subtitles | يجب ان أشكرك (كارين) من مجلة موني) للكلمات الرائعة) ما هذا؟ |
| Hayır. Sen evine git. Ben Moony ile hallederim. | Open Subtitles | كلا، كلا، إذهب إلى البيت سآتي بـ(موني) وسأتعامل مع ذلك |
| J-Money, ben Danny Rand. | Open Subtitles | "جي موني"، أنا "داني راند". |
| G-Money aramızda! | Open Subtitles | جي موني" في المبنى. |
| Seni hiç geç saatlerde görmemiştim, Moneypenny. Çük şıksın. | Open Subtitles | لم أرك أبدا بعد ساعات العمل موني بيني الجميلة |
| Martin Paul Kenny Dalglish Moone. | Open Subtitles | مارتن بول كيني دالغليش موني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 