"نجمة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yıldız
• star
• yıldızın
• yıldızsın
• yıldıza
• yıldızını
• yıldızım
• yıldızlı
• yıldızının
• yıldızıyla
• yıldızdan
• yıldızına
• yıldızıyım
• ünlü
• yıldızdı

Size bu konuda bir fikir vermek için Amerika Birleşik Devletleri'nin fikir merkezi olan Louisville, Kentucky'ye bir yıldız koydum.
فقط لإعطائكم فكرة بسيطة عن ذلك, قمت باعطائكم نجمة فى مركز الفكرة بالولايات المتحدة, الذى يقع فى لويس فيل, كنتاكى.

Onu meşhur bir yıldız yapmak için binlerce dolar harcadım.
أنفقت مئات الالوف عليها و كنت سأصنع منها نجمة كبيرة

Onu meşhur bir yıldız yapmak için binlerce dolar harcadım.
أنفقت مئات الآلاف عليها و كنت سأصنع منها نجمة كبيرة

Bir yıldız mı olmak istiyorsun yoksa sevimsiz biri mi?
هلتريدينأن تصبحِ.. نجمة أم تريدين الجمهور أن لا يتعاطف معك؟

Bazen televizyon izlediğimde kendimi kaybediyorum. Kendimi büyük bir yıldız gibi hissediyorum.
أحياناً عندما أشاهد التلفاز أشعر أنني شخص آخر ، أنا نجمة مسلسل

Kızlar, benle ve Danny'den doğan bir yıldız düşünebiliyor musunuz?
يا فتيات ، أتتصورن مولد نجمة لأبوين مثلي وداني ؟

O kadar büyüdü ki, bir yıldız gibi içine göçtü.
لقد أصبح ضخماً لدرجة أنه طوى نفسه مثل نجمة نيوترون

Günde üç kez banyo yapar, bu yıldız şekilli duş başlığıyla.
يستحم ثلاث مرات يوميا بإستخدام مرش المياه الذي على شكل نجمة

Henüz küçük bir çocukken bir gün çok büyük bir yıldız olacağımdan emindim.
عندما كنت صغيرة اعتقدت بكل ثقة أنني ذات يوم سأكون نجمة عظيمة جدا

- Evet. Körfez Savaşı'ndan. - Bronz yıldız'ı var mıymış?
ــ آجل, في حرب الخليج ــ ولديه نجمة برونزية ؟

"Sakalı var. 1.80 boylarında. Sağ elinde ay ve yıldız dövmesi var."
لحية ، ستة أقدام وشم على اليد اليمنى ، نجمة و هلال

"Sakalı var. 1.80 boylarında. Sağ elinde ay ve yıldız dövmesi var."
شوارب ، ستة أقدام وشم في اليد اليسرى ، نجمة و هلال

Sakalı var. 1.80 boylarında. Sağ elinde ay ve yıldız dövmesi var.
لحية ، ستة أقدام وشم ، في اليد اليمنى نجمة و هلال

Ve kozası yıldız şeklinde olduğunda, tıpkı gökyüzündeki büyük yaşlı yıldızlar gibi.
وتصبح اللوزة على شكل نجمة .. ، مثل النجمة الكبيرة في السماء.

Senin bir yıldız olduğunu duydum kilise korosunda ve lekeli bir camı yüksek bir notayı okurken kırdığını duydum.
لقد سمعت بأنك نجمة في جوقة الكنيسة وبأن الزجاج تشقق عندما غنيت نغمة عالية بتلك الطريقة تلفت إنتباه الرب

star, etrafında pervane olmak iyi, ama sakın ayağına basayım deme.
ثم در حولها كأنها نجمة ولا تدس على إصبع قدمها البشع

Böylece geri döndüğüm zaman gerçekten uzayda bulunmuş bir yıldızın olacak. Aman Tanrım!
بهذه الطريقة ، حين أعود ، سيكون لديكِ نجمة كان في الفضاء حقاً

Tek yapman gereken kendin gibi davranmak çünkü sen bir yıldızsın.
كل ما عليكِ القيام به هو أن تكوني نفسك. لأنكِ نجمة.

Oğlum, iki saniye içinde, eleştirimi bir yıldıza düşürebilirim bak.
يمكنني تعديل تقييمي إلي نجمة واحد خلال ثواني، يا صاح

- Herkes yıldızını takip etmeli.
يجب على المرء أن يتبع نجمة واحده أينما تؤدي

Buraya gel, karta bak. Bu dönemde 15 altın yıldızım var.
تعالي هنا، أنظري الى هذا المُخطط ، حصلت على 15 نجمة ذهبية في هذا الفصل الدراسي

Eşinin cep telefonunun izi havaalanının yakınlarındaki tek yıldızlı bir otelde.
الهاتف المحمول للزوجة يرن في فندق نجمة واحدة بالقرب من المطار

5 köşeli yıldızının aslında Yahudi Yıldızı olduğunu söylemek istedim.
اردت فقط أن أخبرك أن النجمة الخماسية هي نجمة داوود

Sunny Leona adında ünlü bir eski porno yıldızıyla anlaştık.
حصلنا على نجمة البالغين السابقة المشهورة، تلقب بـ ساني ليون

Güneşimiz ise, gözlenebilir evrendeki milyarlarca yıldızdan, sadece bir tanesi.
ولكن شمسنا هى مجرد نجمة واحدة من ضمن مليار تريليون نجمة الموجودة فى الكون المرئى

Sadece 5 haftadır senin oda arkadaşınım, ve beni bir porno yıldızına çevirdin.
،لقد كنت شريكتك لمدة خمسة أسابيع و تحولت إلى نجمة أفلام جنسية

Bazı şeyler değişiyor, şimdi uluslararası snowboard yıldızıyım.
يجب أن تتغير الأوضاع الآن بما أنني نجمة تزلج عالمية.

May Talmadge o dönem büyük bir yıldızdı ve yönetmen onunla bu film çekiyordu.
فقد كان يقوم بفلم مع مي تلامدج اللتي كانت نجمة مشهورة حينها