"هان" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Han
• Hahn
• Hanne
• Hun
• Hans
• Pang

Kısa bacak Jeju adasına, Choi Han Kyul ise New York'a gidiyor.
تذهب السيقان القصيرة إلى جزيرة جيجو، يذهب هان تشوي كيل إلى نيويورك.

Uluslararası Suçlarla Mücadele Örgütü başkanı olarak dünyanın en büyük suç örgütüyle mücadele görevine liderlik yetkisini, yakın dostum Büyükelçi Han'a verdim.
كرئيس لمبنى الجنايات العالمية , لقد ائتمنت صديقي السفير هان على أن يقود هذه المعركة , ضد أعظم منظمة إجرامية في العالم

Ama bir şeyler ters giderse,Bay Han'la temas kurun.Onun İngilizcesi çok iyidir.
لكن اذا كان هناك مشكلة اذهبوا لسيد هان ان انجليزيته جيدة جدا

Park Han Byul ve Lee Hyori de var. Ne sert bir karşılaşma!
هناك الأنسة بارك هان بيول و أيضاً لي يو ون ًهذا قوي جدا

Dr. Hahn bizim kardiyotorasik cerrahi bölümümüzün şefi olmayı kabul etti.
وافقت الدّكتورة هان على أن تكون الرئيسة الجديدة للجراحة القلبية الصدرية

Neden Yönetmen özellikle "Han Hui Ju, anladın mı?" diye sordu?
لماذا سأل هان هي جو إن كانت قد فهمت أم لا؟

Shin Ji Hyun, Han Kang denen şahsiyete aşık maşık olma sakın.
،شين جي هيون، حتى ولو كانت في حالة حب مع هان كانغ

Han, endişelenme annen yarın dönene kadar yapabilecekleri bir şey yok.
هان,لا تقلقي لا يوجد شئ يستطيعون فعله, حتى ترجع امك غدا,

Dedektif Han' ın evi terk etmesinin gerçek nedenini biliyorsan söyle hemen.
السبب الحقيقى وراء مغادرة المحقق هان للبيت اخبرنى به ان كنت تعرف

Han Yoo Ra'nın, Cheon Song Yi yüzünden mi öldüğünü soruyorlar.
انهم يطلبون اذا مات هان يو را بسبب تشون يي سونغ.

Abla böyle olmayacak. Çok fazla muhabir ve Han Yoo Ra fanı var.
ففى الوقت الحالي هناك صحفيون كثيرون و الكثير للغاية من معجبي هان يورا

Akşam 19 sularında Han Nehri yakınındaki bir fabrikada patlama gerçekleşerek binayı çevreleyen büyük bir yangın meydana geldi.
اندلع انفجار في مصنع قرب نهر هان في حوالى 7: 00 مساء تلاه حريق ضخم و الذى اجتاح المبنى

Han Do Joon'a karşı gelmek için gücüme ihtiyacı olan birileri.
جون دو هان يتحدوا أن أجل من لسلطتي يحتاجون الذين الناس

Jeff Han'ın bu yeni model teknoloji konusunda ne söylediğini duyalım.
دعونا نسمع ما لدى جيف هان ليقوله عن هذا تكنولوجيا فتية جديدة.

Zorla çalıştırma, Han İmparatoru Han-Wudi'nin himayesinde devam ettirildi ve duvarların ünü, meşhur bir acı alanına dönüştü.
استمر العمل القسري تحت إمبراطور الهان هان أودي و سمعة الجدران نمت إلى مكان للمعاناة ردئ السمعة.

Milattan Önce 132 yılında Çinli bilge Zhang Heng, en son icadını Han sarayına sundu.
في عام 132 للميلاد، قدّم الموسوعي الصيني زانغ هينغ أحدث اختراعاته لمحكمة هان.

Jeff Han: Ben New York Üniversitesi'nde araştırma görevlisiyim.
جيف هان : أنا عالم أبحاث في جامعة نيويورك في نيويورك.

Hee Joo fail Han Na da suç ortağı mı?
،إذاً "هي جو" هي المُجرمة و "هان نا" هي المتواطئة؟

Sokka, bildiğin her şeyi Hahn'a anlatmanı istiyorum O bu göreve liderlik ediyor.
سوكا أريدك أن تحبر هان بكل شيء هو من سيقود المهمة

Hahn, Sokka'ya saygılı davranmalısın. Müstakbel damadımdan daha fazla saygı bekliyorum. Prenses Yue seninle mi evlenecek?
هان أضهر الأحترام لسوكا هذا ما أتوقعه من صهر المستقبل

Hanne Holm son münazarayı sunduğun için tebrik etti mi?
هل قدمت هان هولم تهانيها لك لادارتك النقاش النهائي؟

Bakın, Hun ve Mor Ejderlerden sizi kurtarmak için kabuklarımızı tehlikeye attık.
إسمعوا ، لقد خاطرنا بحياتنا من أجل إنقاذكم من هان والتنين الأرجواني

O filmi ben de çok beğenirim, özellikle Hans'ın rehinelerin üstüne doğru gidip McClane'nin önemsediği kişiyi bulma sahnesini...
خصوصاً بالجزء عندما يقوم هان بالبحث بين الرهائن ليجد الشخص الذي يهتم مكلاين لامره

Baylar ve Bayan, Günaydın.. Dr. Lee How Pang ile tanışın.
أيها السادة تعرفوا على الدكتور لي هاو هان