"هدية عيد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• günü hediyesi
• günü hediyeni
• günü hediyem
• günü hediyen
• Noel hediyesi
• günü hediyesini
• günü hediyemi
• günü armağanı
• günü hediyesiydi
• hediye
• gününde
• yıl hediyesi

Frances için bir doğum günü hediyesi almam lazım, belki sen yardım edebilirsin.
يجب أن احضر هدية عيد ميلاد لـ فرانسيس ربما بإمكانكِ مساعدتي في ذلك

Bundan sonra, konferans salonuna gittik rahatladık ve beraber öğle yemeğini yedik ve lab ekibi Callum'a bir doğum günü hediyesi verdi.
بعد ذلك، ذهبنا إلى غرفة المؤتمرات واسترخينا وتناولنا الغذاء معًا، وأهدى موظفي المختبر كالوم هدية عيد ميلاده

İlk kez senin evine doğum günü hediyeni getirdiğim zaman hissettim.
أول ما شعرت به عندما وضعت هدية عيد ميلاد في منزلك

Ama en kötü doğum günü hediyem, o verdiğin ölü fareydi.
أسوأ هدية عيد ميلاد كان الهامستر الميت الذي أعطيتني إياه

- Doğum günü hediyen - Doğum günüme daha iki hafta var
. هدية عيد ميلادكَ عيد ميلادي لَيسَ الأ بعد أسبوعين

O parayı doğum günü hediyesi olarak vereceğim.
سأعطيه ذلك المال بمثابة هدية عيد الميلاد

Şimdi Benjamin bizlere, herkesin harika bir yaş günü hediyesi olduğunu kabul edeceği bir şey gösterecek.
سَأَعطيك عشْرة ثواني أنه سيعطينا برهاناً عملياً عن ما أشعر به بالأمان في قول هدية عيد ميلاد مثيرة للغاية

- Ne diyordu? Kısa bir süre içinde doğum günü hediyesi getireceğini söyledi.
قال أنها سوف تستلم هدية عيد ميلادها قريباً

İsmini vermeyeceğim birisinden düşüncesiz bir doğum günü hediyesi aldım.
حصلت على هدية عيد ميلاد سيئة من شخص سأتستر على اسمه

Sana doğum günü hediyesi verme fırsatı olmamıştı.
لم أحصل على فرصة لإعطائك هدية عيد ميلادك.

Niles'la ben düşündük ki babamı tekrar oraya götürürsek onun için harika bir doğum günü hediyesi olur.
وفكرت أنا ونايلز أنها ستكون هدية عيد ميلاد لطيفة لأبي إذا اخذناه إلى الكوخ مجددا

Oğlunuza basit bir doğum günü hediyesi bile almamışsınız, duyduğumuza göre.
الكثير و لا هدية عيد ميلاد واحدة كما سمعنا

Dediklerini düşündüm... kendi paramı kazanıp sana Sevgililer günü hediyesi almam hakkında.
عن جني الأموال لكي أحضر لكي هدية عيد الحب

Dedi ki sana çok güzel bir doğum günü hediyesi alacakmış.
لقد قال ، انه سيعطيكى هدية عيد ميلاد عظيمة

Baban doğum günü hediyeni erkenden aldığını söylememizi istedi.
والدك يريدنا ان نخبرك انه لدية هدية عيد ميلادك المبكرة جاهزة لك

Aman tanrım, az kalsın doğum günü hediyeni unutuyordum.
يا إلهي ، نَسيتُ تقريباً هدية عيد ميلادك

Geçici isimler altındaki hisseler benim doğum günü hediyem mi?
ما تحاول قوله هو ان الاسهم التجاريه في تلك قائمة هي هدية عيد ميلادي

Şuna bir bak. Küçük doğum günü hediyen.
والآن أنظر لنا، هدية عيد ميلاد صغيرة

Daha sonra bizi görmeye gel. Sana bir Noel hediyesi vereceğiz.
تعالى بالاعلى وسوف تحصلى على هدية عيد الميلاد

- Evet, Bayan Emily'nin bir doğum günü hediyesini iade etmek için dışarı çıkarken hepimizi lavaboya bağlaması normal mi?
نعم، وهذا أمر عادي أن تعادل الآنسة إميلي لنا جميعا في بالوعة في حين ذهبت إلى عودة هدية عيد ميلاد؟

Molly doğum günü hediyemi şimdiden verdi. İndirdiğim bir bilgisayar oyunu.
مولي أعطتني هدية عيد ميلاد بسيطة لعبة كمبيوتر قمت بتحميلها ..

Sanırım bu, Tan'ın 18. yaş günü armağanı olacak.
لابد أنها هدية عيد ميلاد تان اليس كذلك ؟

Doğum günü hediyesiydi.
كانت هدية عيد ميلاد، حيث سألتني ما نوع اللوحة التي أريد،

Onun. Bayrak Günü'nde ona hediye olarak aldım, hatırlıyor musun?
هذه طائرته انا أعطيتها له هدية عيد العلم؟

Evet, ona da söylemiştim. Doğum gününde sevgilime verdim. -Sevgilinin adı var mı?
أجل كما قلت لها , لقد قدمتها لصديقتي هدية عيد الميلاد

Gelip sana bir yeni yıl hediyesi vereyim dedim. Kes şunu!
فكرت بالقدوم وإعطائكِ هدية عيد الميلاد مبكراً