Ama her halükarda bunu okuyan ilk kişi, Bay Warne yani yayımcım olarak. | Open Subtitles | لكن , باي حال , على السيد وارن قراءتها بالاول وهو مستشاري الاول |
Agnes, karakolu ara. Söyle, Peter Warne'u bulsunlar. | Open Subtitles | اجنس اتصلى بالشرطة أخبريهم ان يجدو بيتر وارن |
F. Warne ve Şirketi sizin bu küçük kitabınızı yayınlamayı çok ister Bayan Potter. | Open Subtitles | السيد وارن والشركة يريدان نشر كتابك الصغير انسة بوتر |
Sizce bu Warren Komisyonunun tamamen aklanması anlamına mı geliyor? | Open Subtitles | هل توافق على أن هذه تبرئة كاملة للجنة وارن ؟ |
Ben sorumlu Ajan Warren Russ. Seni aramızda gördüğümüze sevindik. | Open Subtitles | أَنا العميل المسؤول وارن روس انه لمن الجيد الحصول عليك |
Sevgili Bay Warne, çok memnun oldum. Beni çok sevindirdiniz. | Open Subtitles | سّيدي وارن العزيز , حسنا انا مسرورة , مسرورة جدا جدا |
Hangi kitapları çıkarmıştınız, Bay Warne? | Open Subtitles | اي من الكتب اشرفت عليها من قبل سيد وارن ؟ |
Bu durumda ben de sizden hoşlanmak zorundayım Bayan Warne. | Open Subtitles | حسنا , في هذه الحالة علي انا ايضا ان احبك , انسة وارن |
Anne, baba, sizi Bayan Amelia ve Bay Norman Warne'la tanıştırmak istiyorum. | Open Subtitles | امي ابي , اريدكم ان تقابلوا الانسة ايملي والسيد نورمان وارن |
Postacı uğradı, Bay Warne'dan yine sana mektup gelmemiş. | Open Subtitles | البريد وصل , ومرة اخرى لا توجد رسائل من السيد وارن |
Peter Warne, haddini aştın! | Open Subtitles | بيتر وارن , لقد تماديت بما فيه الكفاية |
Biraz da iş konuşsak fena olmaz mı Bay Warne? | Open Subtitles | ربما يجب علينا نتكلم حول العمل سيد وارن |
Bu kitap benim için bir çok şeyi değiştirdi Bay Warne. | Open Subtitles | هذا الكتاب , غير اشياء لي سيد وارن |
Bayan Warne, beni davet etmeniz büyük incelik. | Open Subtitles | سيدة وارن , انه لمن اللطف منك دعوتي |
Bay Warne kapıda sizi bekliyor Bayan Potter. | Open Subtitles | السيد وارن على الباب يطلب الاذن بالدخول |
Benim için gerçekten çok zaman harcadınız Bay Warne. | Open Subtitles | لقد كنت كريم جدا بوقتك سيد وارن |
Rica etsem onlara katılır mısınız Bay Warne? | Open Subtitles | لا اعتقد انك تلعب الهويست ؟ سيد وارن |
Ama onu bir kenara koyarsak Warren haklı. Başarılı olduk! | Open Subtitles | ولكن، عدا ذلك وارن محق , ما فعلناه كان جيداً |
Sanırım Warren burada oturup yazı yazmış, el yazısı sabilo kullanmış. | Open Subtitles | أعتقد بأن وارن جلس هنا و كتب الكتابة العادية بقلم سائل |
Warren bir kez daha Korelilerin Asya'nın yahudileri olduğunu kanıtladın. | Open Subtitles | وارن مرة أخرى تثبت لي أن الكوريين هم اليهود الآسيوية |
On beş dakika önce Binbaşı Warren, herkesin önünde General Smithers'ı vurdu. | Open Subtitles | منذ خمسين دقيقة الرائد وارن أطلق النار على الجنرال سميذرز أمام الجميع |
söz veriyorum evlat! iyi olacak Louren | Open Subtitles | أعدك بأنك ستكون على ما يرام هدئ من روعك يا (وارن) |