"والسيد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bay
• ve Bayan
• Sör
• ile
• Sayın
• Mösyö
• beyefendi

Ona, bir kaza olduğunu ve Bay Hammond'un öldüğünü söyleyin.
واخبره ان هناك حادثة قد وقعت والسيد هاموند قد مات

Masam hazırlanmıştı ve Bay Duncan Ross da beni karşılamak için oradaydı.
المنضدة مجهزة لى والسيد دنكان روس كان هناك ليشرف على بدايتى للعمل.

Rockman Havacılıktan Bay Wilson ve Bay Rosener ile tanışın. Operasyonu izleyecekler.
تعرّف على السيد ويلسون والسيد روسنر من روكمن للطيران سوف يراقبوا المهمة

O sırada siz Bay Reilly ve Bay Marcano'yla basket maçında mıydınız?
هل كنت مازلت مع السيد رايلى والسيد ماركانو فى مباراة كرة القدم؟

O ve Bay Wheaton'ın akşam için planları vardı, zannedersem.
هي والسيد ويتون كان لديهما بعض الحسابات علي ما أظن

Esas soru, neden Bay Teal'c ve siz hiçbir belirti göstermiyorsunuz?
لذا السؤال هو لماذ لم تصب انت والسيد تيلك بهذه الاعراض؟

Çıkartma birliğinde ben, Bay Spock, Dr. McCoy, ve Ensign Ricky olacak.
الفريق القائد سيكون مكلفا مني انا والسيد سبوك والدكتور ماكوي وانسن ريكي

Bay Potter'la sizi cep saatine dönüştürsem daha mı iyi olur acaba?
قد يكون من الأفيد أن أحولك أنت والسيد بوتر إلى ساعتي جيب؟

New York'taki Bay Po ve Los Angeles'tan Bay Pee aramızda değil.
لم يعد معنا السيد وو من نيويورك والسيد بينج من لوس أنجيلوس

S.ksurat Finch aradı burayı, ve Bay "Deskin Arkasındaki Salak" iptal etti.
السيد فينتش الغبي إتّصل هنا والسيد الأحمق الذي وراء المكتب قد ألغاه

Yedi yıl önce, ben ve Bay Hayes bir Norveç yelkenlisi ile yolumuzu bulmaya çalışırken suda bulduğumuz bir kazazedeyi gemiye aldık.
منذ سبع سنوات كنت أعمل انا والسيد هايز فى الشحن من الجنوب الأسيوى وجدنا ناجى من الغرق فى الماء كان يسبح لأيام

Peki. Çıkış yolunu bulmamız gerek. Zack, Bay Jefferson, üzerinde çalışın.
حسناً، نحتاج لمخرج من هنا زاك والسيد جيفيرسون، اعملوا على ذلك

Babam ve Bay Elliot onun talihsiz evliliğinden beri görüşmüyorlar.
والدي والسيد اليوت لم يتكلما مع بعضهما منذ زواجه المشؤوم

Ben bir avukatım. Eğer Bay. Khalid Allah'a ibadet ediyorsa bu onu ilgilendirir.
أنا محامية والسيد كوين هنا ايضا , هذا عمله, أنت تتخطى حدود عملك

Başınız sağ olsun, Bay Lewis, ama Keith Milner öldü.
أنا آسف لهذه الخسارة، والسيد لويس لكن كيث ميلنر ميت.

Bu doğrulama Bay Saxon'dur, ...ama sizin de gördüğünüz gibi Bay Saxon bu görüşmenin hiç yapılmadığını iddia ediyor.
والسيد ساكسون هو من كان سيؤيدها وكما سمعتِ فإن السيد ساكسون يصر أن ذلك الاتفاق لم يحصل على الإطلاق

Bazıları oldukça sıradan görünüşlüymüş, sen, ben ya da Bay Verloc gibi.
مثلى انا وانت والسيد فيرلوك ربما هو مصيب

Bay Hoskins'le Bay Spenalzo'yu yan yana gömüyor.
. إنه يضع السيد هوسكينز والسيد سبينالزو معاً

Burada Doktor Forrester diye biri yok. 29 numara doğru ve Bay Travers kitapları bekliyor.
انها شقة 29 صحيح, والسيد ترافرز ينتظر وصول كتب له

Üçüncüsü, tanıklar Bay Graham Rogers, Bay Thomas Callahan ve Bay ve Bayan Paul Lukash- aslında ateş edildiğini gördüler.
ثالثا، الشهود – السيد جراهام روجرز السيد توماس كالاهان والسيد والسيدة بول لوكاش بالفعل شاهدوا الطلقة تضرب

Eğer baş muhafız ve Sör Locke zamanından önce ölürlerse yemin ettikleri görevlerinin getirdiği bir risk olduğunu varsayarım.
لكن المأمور والسيد لوك لن يموتا قبل الأوان وأنا سأفترض أنهما قتلا بسبب أدائهما للواجب الذي أقسما عليه

İyi akşamlar, Sayın seyircilerimiz ve konuklarımız!
مساء الخير،لضيوف الشرف والمساجين والسيد ميركر

Mösyö ve Madam Redfern'ün de tartışılmaz görgü tanıkları vardır.
والسيد و السيدة ريدفيرن , لديهم حجة غياب لا جدال فيها

beyefendi için votka martini, karıştırılmamış, çalkalanmış.
والسيد سوف يأخذ فودكا مارتينى ليست مخفوقه