"وذلك لأن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bunun nedeni

Bunun nedeni bu böcek ilaçları bulunması zor, pahalı ve böceklerin bitkilerin içine girmesine engel olmuyor.
وذلك لأن هذه المبيدات الحشرية قليلة الوجود لأنها مكلفة . وهي أيضاً لا تمنع الحشرة من الدخول إلى داخل النبات

Bunun nedeni ise, insan anatomisinin zor ve yoğun zaman gerektiren bir konu olması.
وذلك لأن علم التشريح البشري مادة صعبة وتستغرق وقتا طويلا لتعلَمها.

Bunun nedeni 10.000 kadar bu yeraltı yangınlarından olması, burada Amerika Birleşik Devletler'nde Pensilvanya'da da olduğu gibi.
وذلك لأن لدينا 10000 من تلك الحرائق تحت الارض والتي توجد هنا في ولاية بنسلفانيا في الولايات المتحدة.

Bunun nedeni Oncorhynchus Mykiss, diğer adıyla Gökkuşağı Alabalığının tam anlamıyla etobur olması.
وذلك لأن المعروف مثل قوس قزح ان سمك السلمون المرقط انهم مجموعه حيوانات آكلة اللحوم

Bunun nedeni, gemideki tüm zamana dayalı işlemlerin– saatlerin ve elektrikli cihazların; Stella'nın yaşlanma hızı dahil olmak üzere tüm biyolojik aktivitelerinin ve zaman algısının da yavaşlayacak olmasıdır.
وذلك لأن جميع العمليات المعتمدة على الزمن ستتباطئ في المركبة كذلك الساعات والأجهزة الإلكترونية، ونشاطات ستيلا البيولوجية ومن ضمنها تقديرها للتقدم بالسن وافتراضها عن الوقت بحد ذاته.

Bunun nedeni Chumhum'da göz tarama güvenliği olmaması.
وذلك لأن هناك لا مسح شبكية العين في Chumhum.

Bunun nedeni, ailemin...
وذلك لأن والدي كانوا

İşte bu bir domates gıdıklayıcı. (Gülüşmeler) Bunun nedeni domates çiçeğinin içindeki polenin, çiçeğin erkek kısmı olan Anter tarafından çok güvenli bir şekilde saklanması ve bu poleni ortaya çıkarmanın tek yolunun titreştirmek olmasıdır.
إنها آلة ترفع من الفعالية. (ضحك) وذلك لأن لقاح الموجود بزهرة الطماطم محفوظ بشكل جيد داخل الجزء الذكري من الزهرة، المتك، والطريقة الوحيدة لإطلاق اللقاح هو بهزه.