| Bedeni dün gece bir binanın duvarında doldurulmuş olarak bulundu. | Open Subtitles | وعثر على جثتها محشوة في جدار مبنى الليلة الماضية. |
| Cesedi dün sabah kat görevlisi tarafından üst katta bulundu. | Open Subtitles | وعثر على جثته في منزل بالطابق العلوي صباح أمس من قبل موظف |
| Oldukça ender ve korkunç bir zehrin kalıntıları bu kolyede bulundu. | Open Subtitles | بقايا لأكثر الأنواع ندرة لسم قاتل وعثر عليه في الداخل |
| Nick'in karşı sokağındaki başka bir evde başka bir ceset bulundu. | Open Subtitles | وعثر على جثة أخرى في منزل آخر في الشارع المقابل ل نيك |
| Sonra atölyede birisi bir gazete parçası bulur ve gazete tüm ayrıntılardan söz eder. | Open Subtitles | وعثر آخر على قصاصة من الجريدة في الورشة تتحدث عن هذا الموضوع |
| Kappa Kappa Theta evinde bir kadın cesedi bulundu. | Open Subtitles | وعثر على جثة امرأة داخل المنزل كابا كابا ثيتا. |
| Princeton'daki yemek kulübünden, Belinda Smoot'un mezarında bulundu. | Open Subtitles | ومن من النادي الأكل في جامعة برينستون، وعثر عليه في مقبرة بليندا سموت و. |
| Nick'in karşı sokağındaki başka bir evde başka bir ceset bulundu. | Open Subtitles | هناك اخبار سيئة اكثر؟ وعثر على جثة أخرى في منزل آخر في الشارع المقابل ل نيك. |
| İki ceset de sizin cenaze evinizin müşterilerinin mezarlarında bulundu. | Open Subtitles | وعثر على الجثتين في قبري زبونين لدى دار الجنازة |
| Kelly'nin cesedi Rykers Sokağı'nda bulundu. | Open Subtitles | [ وعثر على جثة [ كيلي ] هنــا بشــارع [ ريكرز أليي |
| "...ölüme terk edilmiş olarak bulundu." | Open Subtitles | "وعثر عليه بعد أيام قليلة إلى جانب الطريق، وهو على شفا الموت |
| Ve evlere girişlerin kapatılmış olduğu bulundu. | Open Subtitles | وعثر على مداخل منازلهم محكمة الإغلاق |
| Daha sonra rehabilitasyon merkezinden ayrıldı ve aşırı dozda uyuşturucudan ölü olarak bulundu. | Open Subtitles | "بعدها خرج من مركز "إعادة التأهيل المخدرات وعثر عليه ميتاً بجرعة زائدة من المخدرات |
| Bedeni size ait bir binada bulundu. | Open Subtitles | وعثر على جثتها في مبنى تملكها أنت. |
| Bedeni 3 ay sonra karlar eridiğinde bulundu. | Open Subtitles | وعثر على جثتها بعد ثلاثة أشهر بعد أن ذاب الثلج . |
| Bir başka Hanka bilim adamı ölü bulundu. | Open Subtitles | وعثر على عالم اخر من الهنكا ميتا. |
| Mojave çölünde vurulan ve Barstow'daki Mercy hastanesi yoğun bakımına alınan bir otoyol devriye polisi sabahın erken saatlerinde, dün Las Vegas'ta çalınan bir aracın yanında bulundu. | Open Subtitles | A دوريات الطرق السريعة على قائمة حرجة في مستشفى الرحمة، بارستو، بعد تبادل لإطلاق النار في صحراء موهافي. وعثر عليه في وقت مبكر هذا الصباح قرب سيارة مسروقة في لاس فيغاس أمس. |
| Ve Satchmore yolunda bulundu. | Open Subtitles | وعثر عليها Satchmore في الطريق. |
| Silahı olay yerinde bulundu. | Open Subtitles | وعثر على سلاح في مكان الحادث. |
| Sonra atölyede birisi bir gazete parçası bulur ve gazete tüm ayrıntılardan söz eder. | Open Subtitles | وعثر آخر على قصاصة من الجريدة فى الورشة تتحدث عن هذا الموضوع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 