"يبيع" - ترجمة من عربي إلى تركي

• satıyor
• satıyordu
• sattığını
• satar
• satmak
• satmaya
• satacak
• sattığı
• satıyormuş
• satış
• sattı
• satardı
• satması
• satarken
• satmayı

Menajerim paraya ihtiyacı olduğunu söylüyor bu yüzden dairesini satıyor.
يقول مدير أعمالي إنه بحاجة لنقود فورية لذلك يبيع شقته

William Ellis şirketini satıyor, uzaya gidiyor ve size birşey kalmıyor.
وليام اليز يبيع الشركه.. يعود للفضاء انت لا تخصل علي شئ

Harry Truman da atom bombasından yaralanmadan önce ucuz elbiseler satıyordu.
هاري ترومان كان يبيع بذلات رخيصة وانتهى به المطاف يلقي قنبلة ذرية

Erkek arkadaşımın geçinmek için ot sattığını saklamak beni nasıl koruyacak?
كيف يكون إخفاء حقيقة أن صديقي الحميم يبيع الحشيش أمر يحميني؟

Beş yüz, altı yüz. 10 bin dolarına bahse girerim bütün burayı satar.
خمسمائة ، ستمائة ، أرهن بـ 10,000 دولار، إنه سوف يبيع كل هذا..

Öyküsünü satmak için mi? Tarihi yeniden yazmak için mi?
ماذا ، كي يبيع قصته ، ام يعيد صياغتهـا ؟

Öyle büyük bir evi kimse almak istemeyeceğinden yeni kont evi yıkıp, taşlarını 5000 paunda satmaya karar vermiş.
و لأن أحداً لن يشتري منزلاً كبير كهذا قرر الإيرل الجديد أن يدمره و يبيع الأنقاض مقابل 5000 جنيه

Çünkü adam her işi kendi hallediyor petrol satıyor, gaz anlaşmaları yapıyor.
لإنه في الخارج هناك كل يوم بنفسه ، يبيع عقود النفط والغاز

Angelo yeni bir madalyon satıyor ve Delmon'ın bundan haberi yok.
انجيلو يبيع ميدالية اخرى وديملون لا يعلم اي شئ عن الامر

Ona, kabinede benim için yeni bir bakanlık açma fikrini satıyor.
إنه يبيع له فكرة إنشاء منصب وزارى جديد لى

Futbol maçlarında, statta sürekli program satıyor.
كان يبيع الجداول في المدرجات أثناء مباريات كرة القدم

Koridordaki gazeteci her çeşit sigara satıyor.
كشك بيع الصحف الذى بالاسفل يبيع كل الاصناف اتعلم ما اعنية؟

Son iki yıIdan beri bir köstebek olduğunu biliyorduk içimizdeydi ve Çinlilere bilgi satıyordu.
في العامين الآخرين كنا نعلم بوجود جاسوس بوزارة الخارجية يبيع الأسرار للصينيين

Prodüksiyon şirketi bu işin peşine düşmüş ve elemanın tekinin bu kıza bokumu üç bin dolara sattığını öğrenmiş.
حسناً , لذا, شركة أنتاج تفحصت أمره وأكتشفت أن مراهق يبيع هذه الفتاة برازي بما يعادل تقريبا 300 دولار.

Kanını satar ve acil durumlarda iyi para kazanır.
إنه يبيع دماؤه و يحصل على ثمن مناسب من أجل الطوارئ

Görünüşe göre, Sanctum onu ​​indirimli erkek kıyafeti satmak için ayarlamış.
من الواضح أن الشركة جعلته يظهر وكأنه يبيع سُترات رجالية بخصومات

O salak gizli görevdeki bir ajana mal satmaya çalıştı.
أجل، هذا الغبي كان يبيع مخدرات إلى عميل فدرالي سري

Farz edin ki, eskiden kıyafet satan bir insan artik Nano arabaları satacak.
هل تتصورون أن أحد الأشخاص الذي يعمل في بيع الأقمشة مثلا، يبيع النانو أيضاً

İyi adamdır. Ama içki sattığı için, ailedekiler ona pek saygı duymazlar.
إنه رجل لطيف, لكن العائلة تعتقد بأنه غير محترم لأنه يبيع الخمور

Bilgisayarından küçük çocukların çıplak fotograflarını satıyormuş.
يبيع الصور الإباحية للأطفال الصغار على حاسوبه

Baharda sürüsünü topladıktan sonra hiç satış yaptığını gördün mü?
هل عرفته يبيع الماشية بعد دورة الربيع هذه السنة أو فى أي سنة أخرى؟

Saul Hanesi'ne girmek için ikinci çocuğunu ne kadar çabuk sattı.
كيف بهذه السرعة يبيع ثاني ابناءه يريد مكان في بيت شاول

Futbol oynandığı sırada, stadyumda bülten satardı.
كان يبيع الجداول في المدرجات أثناء مباريات كرة القدم

Hayır, en ufak bir şey bırakmamış. Fakat çaldığı şeyi satması halinde onu avlayabiliriz.
لا,لا,ولاشئ, ولكننا بالطبع سوف نمسك به عندما يحاول ان يبيع الأشياء المسروقة

Güzel bir kız ona jeton satarken bana gülümsedi.
هذه الفتاة جميلة، كما كان يبيع لها عربون، ابتسم في وجهي.

- satmayı denemek istermi?
أعني، مذ أنه جيد جدًا، بأن يجرب بأن يبيع ؟