| Gib mir den Ball. Kommt her, Mädels. Ich will euch was sagen. | Open Subtitles | أعطني الكرة تجمعن حولي , يا بنات أريد التحدث عن شيء |
| Leg die Waffe weg. Es ist nicht zu spät. Gib mir die Waffe. | Open Subtitles | ضع ذلك السلاح على الأرض . لم يتأخر الوقت ، أعطني السلاح |
| Gib mir die Haarnadel zurück. Geht es dir um nichts anderes? | Open Subtitles | ـ أعد إلىّ دبوسى ـ هل هذا هو كل ما تخافين منه؟ |
| Ich muss mit ihr reden. Also Gib mir bitte die Nummer. | Open Subtitles | يجب أن أتحدث معها الآن أعطيني ذلك الرقم من فضلك |
| Gib die Frau Wilkinson und ihrer Klasse, wenn du fertig bist. | Open Subtitles | أعطي هذا للآنسة ويلكنسون . في حصة الرقص عندما تنتهي |
| Gib mir die Schlüssel, ich fahr' dich sofort in die Klinik. | Open Subtitles | اعطني المفاتيح سأذهب بك الى المشفى حالاً لست بمجنون أبداً |
| Gib mir einfach die Akte, so musst du mir nichts sagen. | Open Subtitles | حسناً، أعطني الملف فقط وبعدها ليس عليك أن تخبريني بشئ |
| Dann geh nicht. Gib mir deine Brille, ich geh für dich. | Open Subtitles | حسناً ، لا تذهب أعطني نظاراتك ، سأذهب كأني أنت |
| Jetzt Gib mir die Klinge, bevor ich sie dir wegnehmen muss. | Open Subtitles | الآن أعطني تلك الشفرة ، قبل أن أخذها أنا بالقوة |
| Ich will den Namen! Gib mir den Namen. Und zwar sofort. | Open Subtitles | أريد اسم، أعطني الأسم الآن أو أقسم سأطلق النار عليك |
| Die Murmeln! Gib uns wenigstens eine Chance! | Open Subtitles | أعد إلينا كرات البلي أعطنا علي الأقل فرصة واحدة |
| Gib mir Schub, und entfernt das Ding von meinem Boot. | Open Subtitles | ميليخين أعد الطاقة و أبعد ذلك اللعين عن مركبى إنه مغلق |
| Ich weiß, es ist ordnungswidrig, aber Gib mir was zu trinken. | Open Subtitles | أعرِف إنه ضد القواعد، لكن أعطيني نبذة عن شيء ما |
| Lily Tomlin: Gib mir etwas Wasser, ich bin äußerst durstig. | TED | ليلي توملين: أعطيني أحد كؤوس المياه. أنا عطشة جدا. |
| Gib den Deutschen mehr Zeit, mit Israel eine Lösung auszuhandeln. | Open Subtitles | أعطي الألمان وقتاً أكثر لمساومة الإسرائيليين للرد النهائي |
| Bis sie dich töten. Man weiß es erst, wenn sie einen töten. Gib mir... | Open Subtitles | ليس هناك طريقة لمعرفة ذلك ، حتى يقتلونكِ حسنا أعطني ، اعطني يدك |
| Gib O.B. in Red Rock 50 Dollar. Er hilft dir schon. | Open Subtitles | أعط أو.ب 50 دولار فستصل لرد روك و سوف يساعدك |
| Gib mir die Nummer von dem Typen, der die Manschettenknöpfe macht. | Open Subtitles | انتظر، دعني آخذ ذلك الرقم، أزرار الكم حسب الطلب. أجل. |
| Wenn ich sterbe, Gib Meg die Schachtel mit den Tauben drauf. | Open Subtitles | اذا مرضت بالحمى ومت... اعطي ميغ صندوقي ذوو اليمامة الاخضر |
| Gib mir dein Buch und trag das Gedicht so weit vor, wie du gekommen bist. | Open Subtitles | اعطيني كتابك وقومي بتسميع ما حفظته اثناء غيابي |
| Gib' mir lieber noch eine. Dieses Baby hier geht rasch runter. | Open Subtitles | من الأفضل أن تعطيني واحدة أخرى فهذه اللفافة تنفد بسرعة |
| Wenn es das nicht ist, Gib die Felgen zurück, die ich montierte. | Open Subtitles | غن لم تكن كذلك أعيدي إلي الإطارات التي وضعتها في السيارة |
| Gib dem U-Boot unsere Position durch und hol Hilfe. | Open Subtitles | أعطِ الغواصةَ موقعِنا واَحْصلُ على بعض المساعدةِ. |
| Gib her! Ich versuch's! Aber es wird natürlich kein sehr guter Wein. | Open Subtitles | دعيني آخذه؛ و سَأُجرّبُ الآن تَفْهمُ، هو لَنْ يَصْبحَ نبيذاً جيداً |
| Gib die Autoschlüssel deinem besten Freund. Lass ihn die alte Lady ins Krankenhaus fahren. | Open Subtitles | أجل تعطي مفاتيح سيارتك لصديقك المفضل و تدعه يأخذ السيدة العجوز إلى المستشفى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 