"saubere" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• النظيفة
• نظيفة
• نظيفا
• النظيف
• نظيفًا
• نظيفاً
• نظيفه
• ونظيفة
• نظيفين
• نظيف
• نقية
• نظيفتان
• النقي

Samstags kommt das saubere zuoberst, das Obere nach unten, das Untere gebt ihr dem Wäschejungen.
كل سبت تضعون الملاءة النظيفة فى الاعلى والتى بالاعلى فى الاسفل وتبعثون السفلى للغسيل

Jetzt benötigen wir eine umfassende Vereinbarung auf der Grundlage des Rahmenübereinkommens der Vereinten Nationen über Klimaänderungen, die den Klimawandel an allen Fronten angeht, einschließlich durch Anpassung, Abschwächung, saubere Technologien und Mobilisierung von Ressourcen.
وقد أصبحنا الآن بحاجة إلى اتفاق شامل، بمقتضى اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ، يعالج تغير المناخ على جميع الجبهات، بما في ذلك التكيف وتخفيف الآثار والتكنولوجيات النظيفة وتعبئة الموارد.

Das Netz von morgen ist kein Netz zu benötigen, und Energie, saubere, effiziente Energie wird eines Tages kostenlos sein.
محطات توليد الكهرباء في الغد هي انعدام محطات التوليد، والطاقة، الطاقة النظيفة والفعالة، ستكون يوما ما مجانية.

Nein, mir ist es nur lieber, wenn du saubere und sexy Klamotten trägst.
لا، لا، لا أحبك فقط عندما تكونين نظيفة و في زيك المثير

Endlich fand ich jemanden, den ich lieben kann - eine gute, saubere Liebe... ohne irgendwelche Geräte.
وجدت أخيرا الشخص الذى يمكن أن أحبه حبا نظيفا جيدا بدون إدعاء

Es gibt Subventionen für saubere Energie, um weniger schmutzige Energiequellen zu fördern oder solche, die gar keine fossilen Brennstoffe benötigen.
هناك دعم للطاقة النظيفة وهي التحويل لوقود لا يسبب تلوثًا كثيرًا أو ربما لا تحتاج الوقود العضوي.

Eine dieser Lektionen ist, dass saubere Energie nicht nur gut für die Umwelt ist, sie kann Leben durch die Reduzierung der Luftverschmutzung retten.
وأحدها هو أن الطاقة النظيفة ليست فقط جيدة للبيئة، ولكن يمكنها إنقاذ الأرواح بالحد من تلوث الهواء.

Im größeren Rahmen verbessern Microgrids, saubere Technologien und Energieeffizienz die Gesundheit der Bevölkerung erheblich.
على نطاق واسع، تكنولوجيا الشبكات المصغرة، والتكنولوجيا النظيفة ورفع كفاءة الطاقة تحسن كثيرًا من الصحة العامة.

Darum investiert China hunderte Milliarden Dollar in saubere Energie.
لذلك فإن الصين تستثمر مئات المليارات من الدولارات في الطاقة النظيفة.

Sie wollen, dass die Leute saubere Nadeln benutzen und Junkies wollen saubere Nadeln benutzen.
فالناس تريد الإبر النظيفة والمدمنين يردون أيضاً الإبر النظيفة

Sie wird sicher bald saubere Laken brauchen.
ستحتاج إلى ما يكفى من الشراشف النظيفة قريباً

Es ging mir nicht um saubere Kleider, ich bleibe auch nicht.
أَنا فَقَطْ أَستعيرُ بعضَ الملابس النظيفة.

Holt heißes Wasser, Seife und saubere Tücher.
أحضِري بعض الماء الساخن، و بعض الصابون، و بعض الملابس النظيفة

Halliburton liefert warme Mahlzeiten, Ausrüstung, saubere Kleidung und Kommunikationstechnik, damit unsere Soldaten der Heimat etwas näher sind.
هاليبرتون تقدم وجبات ساخنة، التموين، الملابس النظيفة وتتيح الإتصالات مع المجندين لكى يكونوا أقرب ولو بقليل إلى منازلهم

Ja, Schwule stehen auf saubere Ohren zum Lecken und so was. Sehr schlau.
الرجال الشاذون يحبون الآذان النظيفة للعلق، ذكي جداً

Wie du willst. Sieht aus, als sind hier ein paar saubere Muschis.
الأمر يرجع إليك, يبدو أن هنا فروجا أنثوية مرتبه و نظيفة

Versuch du mal, in Baltimore saubere Pisse zu bekommen. 5$ das Stück.
حاول أنت أن تجد بولا نظيفا في بالتيمور خمسة دولارات

Das ist das saubere Spülwasser. Sie nehmen also die Kleidung hier heraus, legen sie hier hinein, und dann würden sie die Kleidung durch diesen elektrischen Rufstromgeber laufen lassen.
هذا هو ماء الشطف النظيف. لذا ستُخرِجون الملابس من هنا، تضعونها هنا، ثم تبدأون الغسيل بضبط هذا المنبّه الكهربائي

Ich stelle nur sicher, dass jeder eine gute, saubere, sichere Zeit hat.
فقط أتأكد أن الجميع يقضون وقتا جيدا، نظيفًا وآمنا.

Wenn es nicht saubere Luft ist, ist es sauberes Wasser.
إن لم يكن هواءاً نظيفاً فإنها مياه نظيفة.

Nehmen Sie doch eine heisse Dusche. Im Bad liegen saubere Handtücher.
إذا أردت, يمكنك أن تأخذ دشا هناك مناشف نظيفه فى الحمام

Lasst uns eine ehrliche, saubere Partie spielen.
الآن, دعونا نلعب, لعبةً نزيهةً ونظيفة, هلاّ بدأنا؟

Hier, öffnen Sie die und bringen Sie uns zwei saubere Gläser.
هنا، افتح هذا وجلب لنا كأسين نظيفين

Wenn also etwas Ekelhaftes etwas Sauberes berührt, wird das saubere ekelhaft, und nicht umgekehrt.
لذلك عندما يلمس شيء مقرفشيء اخر نظيف, هذا الشيء النظيف يصبح مقرف, و ليس بالعكس.

Es ist noch ein Zeitstempel im Bild, aber ansonsten eine saubere Kopie.
لا يزال عليها التوقيت الزمني، لكن، خلاف ذلك فهي نسخة نقية.

Und zwei ganz saubere Gläser.
أحضريها إلي مع كأسان نظيفتان

Wenn saubere Luft und frisches Wasser fehlen?
ماذا لو لم يتبق ما يكفي من الهواء النقي والماء العذب؟