Quarrel, Schneid ein paar Schilfrohre ab. Geben Sie mir das Messer. | Open Subtitles | كواريل ، إقطع قصبات إعطينى السكين |
Schneid meine Weste los, sie ist verhakt. | Open Subtitles | إقطع فصول الربيع حيث أن صدريتي أعيقت. |
Schneid den Schlauch durch! Die Leitung zum Motor! Beeil dich, Mann! | Open Subtitles | الكابل , اقطع الكابل المؤدى للماكينة , أسرع يارجل |
Ich kenn sie kaum, Schneid doch. Ist mir doch egal. | Open Subtitles | انا بصعوبة اعرفها اقطع رقبتها لماذا ساهتم ؟ |
- Ich Schneid ihm die Kehle durch. Ich reiß ihm die Eingeweide raus. Klar? | Open Subtitles | سوف أقطع رقبته ، سوف أخرج أحشائه من قصبته الهوائية |
Wenn du so sehr gebrochen bist, dass es kein Zurück mehr gibt, nimm dein Messer und Schneid dir die Pulsadern auf. | Open Subtitles | إذا كنت كسر بحيث لا يوجد يعود، تأخذ سكينا وقطع معصميك. |
Wenn sie unscharf ist oder sonst wie nicht 100%ig, dann Schneid ich dir den Kopf mit dem Messer ab. | Open Subtitles | أو أي شيء آخر غير مئة بالمئة سأقوم بتقطيعك بالسكين |
Schneid du doch die Torte, wenn du es so sehr willst. | Open Subtitles | انتي اقطعي الكيك إذا كنت تريدينه بهذه الشده |
- Schneid das Ding ab! - Das war's! Und jetzt komm zurück. | Open Subtitles | إقطع الوصلة مارفي إنتهى عودي إلى هنا |
Du musst am Hals anfangen, Schneid seinen Kopf ab! | Open Subtitles | إقطع عنقه, عليك أن تفصله عن جسده |
Schneid ihm seinen kleinen Schwanz ab und steck ihn ihm in den Mund. | Open Subtitles | إقطع قضيبه الصغير و ضعهُ فى فمه. |
Warte, bedeutet das, Schneid das blaue durch, oder schneide das blaue nicht durch, Parker? | Open Subtitles | هل يعنى هذا ان اقطع السلك الأزرق ؟ ام ان لا اقطع السلك الازرق يا باركر |
Finler, Schneid den Schlauch durch! Unterbrich die Leitung zum Motor! | Open Subtitles | فينلر , اقطع السلك, انزع كابل الماكينة |
Du musst seinen Widerstand brechen. Wenn du was wissen willst und er nicht antwortet, Schneid ihm einen Finger ab. | Open Subtitles | إذا لم يخبرك ماتريد ، اقطع إحدى أصابعه |
Ich Schneid dir deinen verdammten Kopf ab, mal sehen, ob das funktioniert. | Open Subtitles | سوف أقطع رأسك اللعينة فلنري إذا كان هذا سينجح |
Wenn du noch einmal so mit mir sprichst, Schneid ich dir die dreckige Zunge raus! | Open Subtitles | لوتكلمت معي هكذا ثانية، سوف أقطع لسانك |
Bitte ... - Finde ich heraus, dass du lügst, Schneid ich dir deinen haarlosen Schniepel ab, bevor du weißt, wozu er da ist. | Open Subtitles | ...إذا علمتُ أنك تكذب سوف أقطع هذا الدبوس الصغير |
Macro, Schneid dem Hund die Kehle durch. | Open Subtitles | المختصر، يهبط وقطع حنجرة الكلب. |
Hey, Schneid mich los, Ben! Hey! Hey! | Open Subtitles | بن، وقطع لي فضفاضة! |
Ich Schneid dir... | Open Subtitles | -سوف أقوم بتقطيعك - ! |
- Lass den Scheiß, Fox. - Schneid Mr. Harkins Torte, June. | Open Subtitles | "ـ اقطعي هذه الهراء "فوكس "ـ اقطعي كيكة السيد "هاركين |