"verachte" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أحتقر
• أحتقره
• احتقرك
• إحتقار
• احتقر
• أحتقرها

Ich weiß, was ich mache, muss verrückt für dich erscheinen, aber du musst verstehen, wie sehr ich diese Menschen verachte.
.. أعلم أن ما أفعله ربما يبدو جنونياً لكِ ولكنكِ لا تفهمين كم أحتقر أولئك الناس

- Weil ich die verachte, die mich verachten.
لا أستطيع فعل شييء، أنا أحتقر الناس الذين يحتقرونى.

Ich verachte Iselin ... und alles, was er und seine Anhängerschaft propagiert.
أنا أحتقر جونى آيسلين.. وكل ما يمثله ..

Und ich verachte dich, weil du nichts weiter als ein Dieb bist.
و أنت لص و تهتم لكل شئ أنا أكرهه و أحتقره

Als ein Colonna verachte ich dich.
بما اني من الكولونا, انا احتقرك واتأسف من اجل قضيبك

Ich verachte dich. Es ekelt mich, wenn du mich berührst.
هذا هو إحتقار ذلك يثير إشمئزازي عندما تلمسني

"Ich verachte diese Dorfdeppen,
انا احتقر هولاء القرويات الغبيات

Ich kann mich nicht entscheiden, ob ich deine Sentimentalität bewundere oder verachte.
لايمكني أن أقرر ، هل أعجب بعاطفتك ام أحتقرها

Ich verachte die Japsen!
أنا أحتقر هؤلاء اليابانيون الملاعين

- Ich bin ein Moerder. - Ich verachte Moerder.
ـ انا قاتلة ـ أنا أحتقر القتلة

Dass ich solche Figuren und ihre Comic-Psychologie verachte, und sie nicht.
بأنني أحتقر تلك الشخصيات التي... مثل الصور المتحركة، ولكنها ليس كذلك

Ich verachte jeden, der das zynisch sieht.
وأنا أحتقر أى احد يسخر من هذا.

Ich verachte mich selbst.
كم كنت حقيرا إني أحتقر نفسي

Manchmal verachte ich Hector, aber wenigstens bleibt er sich treu.
توجد أوقات أحتقر فيها (هيكتور) ولكنه على الأقل صادق مع نفسه

Wissen Sie, es gibt nichts im Leben, was ich mehr verachte als Trivialität.
أتعلمين، لا يوجد في الحياة ما أحتقره أكثر من النذالة

Obwohl ich seine Frau und die Mutter zwei seiner Kinder bin, spricht er mich immer noch mit einem Spitznamen an, den ich verachte.
على الرغم من أنني زوجته وأم لاثنين من أولاده انه ما زال يشير إلي بلقب أنا أحتقره

Ich bin zu dem geworden, was ich am meisten verachte.
انني كنت قد أصبحت أكثر شيء كنت أحتقره

Du bist ein Dieb. Du stehst für alles, was ich verachte.
أنت لص من يستغل كل شيئ أنا احتقرك

Ich verachte Sie und Menschen Ihrer gleichen auf beiden Seiten.
احتقرك و الناس على شاكلتك لكل من الجانب الديمقراطي والجمهوري - ،يعني ذلك -

Naja, ich verachte den Ripper.
حسنًا،لدي إحتقار للسفاح.

Ich verachte ihn für das, was er tut.
لدي إحتقار لما يفعله

- Nein, ich verachte alle Welt.
لا، أنا احتقر الإنسانية

Natürlich. Ich verachte sie.
بالطبع انا أحتقرها