"'s in" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• هو في
• موجود في
• بداخل
• ما في
• إنه في
• في حالة
• يوجد فى
• هي في
• إنها في
• في غرفة
• موجودة في
• إنّه في
• واقع في
• انها في
• في الدّاخلِ

Zaman's gonna blow up the world unless I get this message to Walter, but just do what's in your heart.
ستعمل زمان تفجير العالم لم أحصل على هذه الرسالة إلى والتر، ولكن فقط تفعل ما هو في قلبك.

Reggie Payne, the man who stabbed Alfred, he's in Gotham.
ريجي باين، الرجل الذي طعن ألفريد، هو في جوثام.

But I can't help noticing that here the statue's in your bedroom.
لكني لا استطيع ان افهم فان التمثال موجود في غرفة نومك

We intercepted a weapon of mass destruction. It's in a vault.
.لقد اعترضنا سلاح من أسلحة الدمار الشامل .إنهُ بداخل القبو

All you need to worry about is what's in that file.
كل ما تحتاجى للقلق حولة هو ما في هذا الملف

It's in a slum on the other side of the city.
إنه في أحد الأحياء الفقيرة على الجانب الآخر من البلدة.

Cerebral blood flow is normal, but he's in an unresponsive state.
تدفّق الدم إلى المخ طبيعيّ، لكنّه في حالة عدم استجابة.

Yet we've been given to understand that he's in Central America indefinitely.
قد بدات افهم هو في امريكا الوسطى إلى أجل غير مسمى

Uh, it's in French and everything so you know it's real.
اه، هو في الفرنسي وكل شيء حتى تعرف أنها حقيقية.

He's in town, says he has what we've been looking for.
هو في المدينة، ويقول انه لديه ما كنا نبحث عنه.

When Caleb's not here, he's in his sculpture studio.
عندما لكالب ليس هنا، هو في نحته الاستوديو.

Get up and be a man and go on up there and check and see what's in the attic.
الحصول على ما يصل ويكون رجل وتذهب على ما يصل هناك، وفحص ومعرفة ما هو في العلية.

Well, tell your shriveled, wise balls we're going to the Huntley to see what's in those barrels.
حسنا، أقول بك، والكرات الحكيمة نحن ذاهبون إلى هنتلي لنرى ما هو في تلك البراميل.

It's in the box on the back of the truck.
إنه موجود في صندوق في الناحية الخلفية من الشاحنة

Whatever's in that house, I can taste the power radiating from it.
أيًّا كان المخلوق بداخل هذا المنزل فإني أستشعر قوة تشع منه

You never know when someone's in a bad mood and might bring a bomb in his shoes.
لن تعرف متى يكون شخص ما في مزاج سئ و ربما يجلب قنبلة في حذائه

He's in surgery now, but it's pretty much touch and go.
إنه في العملية الآن, لكن إلى حد ما حالته حرجة.

Theodore Roosevelt's 35th birthday just arrived, and it's in terrible condition.
عيد ميلاد ثيودور روزفلت وصلت للتو وهي في حالة سيئة

Are you at all curious about what's in that briefcase?
هل انتم جميعا فضولين عن ماذا يوجد فى الحقيبة؟

They just brought her in. She's in Interrogation 2.
لقد أدخلوها للتوّ هي في غرفة الاستجواب 2

Well, she's... she's in an induced coma until she can recover.
حسناً , إنها إنها في غيبوبة مصطنعة حتى يمكنها التعافي

Well, he's in the briefing room, should be out soon.
حسنا، انه في غرفة الإحاطة، تحمل أن يكون قريبا.

My ID's in the purse in the other room.
إن هويتي موجودة في محفظة في الغرفة الاخرى

I do, but I can't get it. It's in my pocket.
أنا لدي ، لكن لاأستطيع الوصول إليه إنّه في جيبي

Monkey, I think he's in trouble. We should help him.
مانكي أعتقد أنه واقع في مشكلة يجب علينا مساعدته

Well, she's in a glacier in the Swiss mountains, Kate.
انها في كتلهٍ جليدية في الجبال السويسريه , كيت

She's in with the joint chiefs, Gary.
هي في الدّاخلِ مَع الرؤساءِ المشتركينِ، غاري.