[The turnaround for Queen of Annoyance Gu Ae Jeong] | Open Subtitles | غو آي جونغ الملكة المكروهة ، تقلب المعطيات |
Is Gu Ae Jeong going to continue staying with our company? | Open Subtitles | هل عليكِ الإحتفاظ بـ غو آي جونج ضمن الشركة ؟ |
Number of JPO/Ae/APO By Gender | UN | العدد الإجمالي للموظفين الفنيين المبتدئين/الخبراء المعاونين/الموظفين الفنيين المعاونين |
By nationality Total of funds for JPO/Ae/APO Programmes | UN | مجموع الأموال المخصصة لبرامج الموظفين الفنيين المبتدئين/الخبراء المعاونين/الموظفين الفنيين المعاونين |
The Ae party is opposed to complete independence from France. | UN | ويعارض حزب المستقبل المشترك فكرة الاستقلال التام عن فرنسا. |
Hey, isn't our rehearsal space paid by Mi Ae? | Open Subtitles | لكن أليست مي آيه تدفع ايجار محل التدريب |
If my husband knew that I got Gu Ae Jeong to sing at the wedding, he'll surely be angry. | Open Subtitles | ستتعكر الأمور لو علِم زوجي أن الطبيب قد طلب من غو آي جونج الغناء في حفل زفافنا |
I'll have to make a detour if I take you home first so I'll drive to Gu Ae Jeong's place first. | Open Subtitles | علينا أن ننعطف الآن لكي ننزل غو آي جونغ أولاً |
Ae Jeong, Yoon Pil Joo stays in the same area as we do. | Open Subtitles | .. يا آي جونغ يوون بيل جوو يعيش أيضاً في حيينا ؟ |
His relationship with Ae Jeong will grow close too. | Open Subtitles | لقد توطدت علاقة يوون بيل جوو و آي جونج و أصبحوا مقريبن من بعض |
I really hope that because of Gu Ae Jeong you won't display anything above 100 on your display again in the future. | Open Subtitles | مستحيل في المستقبل أن أظهر رقماً فوق الـ 100 بسبب غو آي جونغ |
You voted for Gu Ae Jeong, right? | Open Subtitles | لقد قُمت بالتصويت لصالح غو آي جونج ، أليس كذلك ؟ |
Number of JPO/Ae/APO By Gender | UN | عدد الموظفين الفنيين المبتدئين/الخبراء المعاونين/ الموظفين الفنيين المعاونين |
By nationality Total of funds for JPO/Ae/APO Programmes | UN | مجموع الأموال المخصصة لبرامج الموظفين الفنيين المبتدئين/الخبراء المعاونين/الموظفين الفنيين المعاونين |
The Economic and Social Council should encourage the development of modalities to provide more visibility for the JPO/Ae/APO programmes and thus strengthen the support of the Member States for these programmes. | UN | يشجع المجلس الاقتصادي والاجتماعي على وضع طرائق لزيادة أهمية برامج الموظفين الفنيين المبتدئين/الخبراء المعاونين/الموظفين الفنيين المعاونين، ومن ثم تعزيز دعم الدول الأعضاء لهذه البرامج. |
In this context, there is a need for the fine-tuning of the objectives and the guiding principles of the JPO/Ae/APO assignments, as well as the principles of financing of the programmes. | UN | وفي هذا السياق، لا بد من تنقيح الأهداف والمبادئ التوجيهية لمهام الموظفين الفنيين المبتدئين/الخبراء المعاونين/الموظفين الفنيين المعاونين، وكذلك مبادئ تمويل البرامج. |
However, there was dissension within its leadership, leading to the emergence and electoral success of a new party, l'Avenir ensemble (Ae). | UN | إلا أنه حدث انشقاق في القيادة أدى إلى ظهور حزب جديد ونجاحه في الانتخابات هو حزب المستقبل المشترك. |
Hey, Seo Mi Ae! | Open Subtitles | اسمعي يا سيو مي آيه .. |
An application fee of USD 15,000 is payable by an Ae at the time it applies. | UN | فالكيان المتقدم بطلب الاعتماد يدفع رسماً قدره 000 15 دولار وقت تقديم الطلب. |
Didn't people accuse Ae Jeong of dating him in order to further her career? Don't you remember that scandal? | Open Subtitles | ألا تتذكر أن غو أي جونج كانت متهمة بفضيحة استخدامه ليبدأ مشوارها الفني ؟ |
In its first election, Ae obtained 16 of the 54 seats in Congress, on par with RPCR. | UN | وحصل حزب المستقبل المشترك في أول انتخابات له على 16 مقعدا من مقاعد مجلس النواب البالغ مجموعها 54 مقعدا، ويساوي هذا العدد عدد المقاعد التي حصل عليها حزب التجمع. |
According to Mr. Gomes, the party's priorities reflect the original principles of Ae when it came into being in 2004. | UN | واستنادا إلى ما قاله السيد جومي، تعكس أولويات الحزب المبادئ الأصلية لحزب المستقبل المشترك عندما نشأ في 2004. |