There's Buck Staudt, who figuratively and literally told me to go fuck myself... and Bobby Hodges, who I've left 18 messages for. | Open Subtitles | هناك باك ستودت الذي المجازي وقال لي حرفيا لذهب ضاجع نفسك .. وبوبي هودجز، الذي لقد تركت 18 رسائل له.. |
There's no cell phones in the communal areas, Buck. | Open Subtitles | لا يوجد هواتف المحمولة في المناطق العامة، باك |
As I lay in the back of Buck's truck, trying to will my limbs out of entropy... | Open Subtitles | بينما كنت مستلقية فى شاحنة باك أحاول أن أحرك أطرافى من حالة التيبس التى بها |
Well, this is Buck Lake. These are their big guns. | Open Subtitles | حسناً هذه هى بوك لايك هذه هى أسلحتهم الضخمة |
I mean, worth way more than Buck an hour. | Open Subtitles | أعني بأنها تستحق اكثر من دولار في الساعه |
Buck Chloe sent us here She knew you d want to come but you can t do anything there | Open Subtitles | يا باك.. كلوي أرسلتنا هنا وهي عرفت أنك سترغب أن تأتي لكنك ليس بوسعك عمل شيء هناك |
Buck we ve found the antidote lt s red wine | Open Subtitles | باك وجدنا المصل المضاد للفيرس إنه عصير الكرمة الأحمر |
It is wonderful to have you in Cincinnati, Buck. | Open Subtitles | انه ليسعدنا أن نستضيفك في سينسيناتي , باك |
Basically just stay on Buck the whole time. That's all you... | Open Subtitles | ببساطة, ركز على باك طوال الوقت, هذا كل ماعليك فعله |
Today we'll be preparing one of Buck Howard's original recipes | Open Subtitles | اليوم سوف نحضر واحدة من وصفات باك هوارد الأصلية |
If you need anything, contact my friend Buck Yuen. | Open Subtitles | إذا احتجت لأي شيئ اتّصال بصديقي باك يوين |
Alright. Well, that should keep even Buck Williams away. | Open Subtitles | حسناً، هذا كافٍ لإبعاد الجميع حتى باك وليم |
You look like Buck Rogers going through time, you know. | Open Subtitles | كنت تبدو باك روجرز يمر الوقت ، كما تعلمون. |
Why else would you hire this fine-looking yet totally unqualified young Buck to look after my grandchildren? | Open Subtitles | إلا لماذا كنت استئجار هذه الغرامة المظهر باك الشباب بعد غير مؤهلين تماما لرعاية أحفادي؟ |
It concluded that both the Buck Island Reef National Monument and the Coral Reef National Monument are federally owned. | UN | وخلصت إلى أن المتحف الوطني لشعب جزيرة باك والمتحف الوطني للشعب المرجانية هما من الأملاك الاتحادية. |
I'm gonna break into a giant bag of deformed candy that only costs a Buck. | Open Subtitles | أنا ستعمل كسر في حقيبة عملاقة من الحلوى المشوهة التي تكلف فقط باك. |
Only to lure him in. For the rest, Buck prefers to rely on you. | Open Subtitles | فقط لإغْرائه للنهاية، بوك يُفضّلُ الإعتِماد عليك. |
And we've traced the origin of that substance to Buck Lake. | Open Subtitles | ولقد تعقبنا مصدر تلك المادة حتى وصلنا بوك لايك |
That way, she could feed me for under a Buck. | Open Subtitles | بتلك الطريقة, امكنها ان تطعمني بأقل من دولار واحد |
I mean, I could use an extra Buck or two. | Open Subtitles | أعني، أنا يمكن أن أستعمل ظبي إضافي أو إثنان. |
You do everything to save a Buck on the business end. | Open Subtitles | أنت تفعل كل شيء لتوفر دولاراً في الأعمال |
You're going to have to Buck up a bit, John, you know that, don't you? | Open Subtitles | يجب عليك ان ترفع معنوياتك قليلا جون ، تعرف هذا ،أليس كذلك ؟ |
Within a half a day, Buck and Wayne were convinced they were George Lucas and Steven Spielberg. | Open Subtitles | وفي خلال نصف يوم بووك) و (ويين) كانا واثقين) (انهم (جورج لوبيز (و (ستيفين سيلبيرغ |
I saw how Buck was looking at David at the funeral. | Open Subtitles | لقد شاهدت كيف ينظر بيك إلى دافيد فى الجنازة |
Way to go, Dad. You finally got your Buck. | Open Subtitles | اخيراً ،ابي حصلت على الظبي الدي كنت تريده. |
They'll raze an entire village just to make a Buck. | Open Subtitles | إنهم يدمرون قرى بأكملها من اجل حفنة من الدولارات |
Can't make a Buck in this world without a bit of an entrepreneurial spirit and a big set of balls. | Open Subtitles | لا يمكن تحقيق الربح فى هذا العالم دون قليل من |
Here. It's Buck's. It's big on you, but it's dry. | Open Subtitles | خذ, انه لـ بَك, انه كبير عليك لكنه جاف, تعال الى هنا |
A Buck on the nose. Lifeblood of the business. | Open Subtitles | الدولار على الرحب والسعه شريان الحياة لكل الأعمال. |
A Buck buys three guesses, but pays 5 if you guess right. | Open Subtitles | دولار واحد يشتري ثلاث تخميناتٍ، لكن ادفع خمسة دولارات لو كنت ستُخمّن بشكل صحيح. |
This brute they call The Deer Hunter isn't a Buck at all, but instead a delicate doe. | Open Subtitles | هذا المتوحش الذي يسمونه صائد الغزلان ليس ذكر غزال عنيف بل أنثى غزال رقيقة إمرأة؟ |