"didn't tell" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لم تقل
• لم أخبر
• لم تخبر
• لم أخبرك
• لم أقل
• لم يخبرك
• لم يخبر
• لم يقل
• لم تخبري
• لم أقول
• لم تخبرني
• لم اخبر
• لم تقول
• لم أخبركِ
• لم اخبرك

You didn't tell me you [bleep] around with portals and shit.
لم تقل لي بأنك تستطيع التنقل عبر البوابات وهذه الأمور.

I want you to know I didn't tell a soul.
وأريدك أن تعرف إننى لم أخبر مخلوقاً بما عرفته

Jared, you didn't tell all these people that Gavin was still working with the company, did you?
جاريد، لم تخبر كل هؤلاء الناس أن غافن لا يزال يعمل في الشركة، أليس كذلك؟

I'm sorry for every time I didn't tell you how much I needed you, admire you, love you, because I do.
آسفة على كل مرة لم أخبرك فيها كم أنا محتاجة لك، وكم أنا معجبة بك، وكم أحبك لأني أفعل

Tell me one time I didn't tell you the truth.
قل لي مرة واحدة لم أقل لك فيها الحقيقة.

But what he didn't tell you was that Adam said no.
لكن الشيء الذي لم يخبرك به أن آدم رفض العرض

He didn't tell anyone about his heart because he didn't want his friends or family to worry.
هو لم يخبر أحدٌ عن قلبه لأنه لا يريد من عائلته أو أصدقائه بأن يقلقوا

Is there a reason why he didn't tell me this himself?
هل هناك سبب لماذا انه لم يقل لي هذا نفسه؟

It's supposed to be a secret. You didn't tell anyone, did you?
من المفترض أن يكون سرا لم تخبري أحدا ، أفعلتِ ؟

Same reason you didn't tell me where the potion was.
للسبب نفسه الذي لم تقل لي أين مكان الجرعة

She received eight calls from him she didn't tell us about.
لقد تلقت منه ثمانية مكالمات لم تقل عنهم أي شيء

Stevie, you didn't tell me you work with so many sweet girls.
ستيفي، لم تقل لي أنك تعمل مع العديد من الفتيات اللطيفات

I didn't tell you'cos I knew you would react like this..
أتعرف لماذا لم أخبر لأني كنت أعرف أنك سوف تتصرف هكذا

I didn't tell Jane what was going on with me and Lulu.
أنا لم أخبر جاين على ما يجري بيني و بين لولو

And you didn't tell Manheim this when he got out of rehab?
و أنت لم تخبر مانهايم بهذا عندما خرج من إعاده التأهيل؟

I think perhaps she was ill, and she knew she was ill, and she didn't tell anybody.
أعتقد أنّها ربّما كانت مريضة و كانت على علم بمرضها، لكنّها لم تخبر أيّ أحد

I'm sorry I didn't tell you where the dogs came from.
أَنا آسفة لإنني لم أخبرك من أين حصلت على الكلاب

Does it bother you that I'm a fag, orjust that I didn't tell you ?
هل يزعجكَ كوني لوطيًا أم لأنني لم أقل لك ذلك؟

- We're looking for Spike, actually. - He didn't tell you?
نحن نبحث عن سبايك , في الحقيقة لم يخبرك ؟

But Tesla had a side project he didn't tell Morgan about.
لكن "تيسلا" كان لديه مشروع إضافي لم يخبر "مورغان" بشأنه.

Well, at least he didn't tell you you were old.
حسنا,على الاقل لم يقل لك انك كبيره في السن

You didn't tell anybody that we slept together that night?
لم تخبري أحداً بأننا أقمنا علاقة تلك الليلة ؟

I didn't tell you this, but at 2:00 A.M. the other night,
أنا لم أقول لك هذا، ولكن في 02: 00 ليلة أخرى،

She-she didn't tell me about the video, if-if that's what you're asking.
لم تخبرني عن شريط الفيديو إن كان هذا ما تسأل عنه

I didn't tell that nitwit to attack the access panel.
لم اخبر هذا الاحمق الى ان يهاجم لوح الولوج

We knew they were targeting landmarks, but they didn't tell us where.
كنا نعرف أنهم كانوا استهداف المعالم، لكنهم لم تقول لنا أين.

Prue, I didn't tell you because I knew you wouldn't understand.
برو، إنني لم أخبركِ لأنني عرفتُ بأنكِ لن تتفهمي الأمر

I told you Marcus was stabbed; I didn't tell you how.
اخبرتك بأن ماركوس قد تم طعنه ولكني لم اخبرك كيف