Oh, I'll never win and I'll always have to only be looking. | Open Subtitles | أوه، أنا لن يفوز وسوف يكون لي دائما أن تبحث فقط. |
I'll never understand how taking your own life makes things better. | Open Subtitles | أنا لن نفهم كيف أخذ حياتك الخاصة يجعل الأمور أفضل. |
I'll never leave him alone, I'll make his troubles my own | Open Subtitles | أنا لن أتركه وحده ، وأنا سوف تجعل مشاكله بلدي |
I'll never forget laying there, sweating, covered with mud, waiting. | Open Subtitles | أنا لَنْ أَنْسي الوَضْع هناك، التغطي بالطين الُتَعرِّق، إلانتظار. |
I guess there's a lot about Superman I'll never know. | Open Subtitles | اعتقد هناك الكثير حول سوبرمان انا لن اعرفه ابدا |
The sad thing is I'll never get to fire you. | Open Subtitles | الشيء الحزين هو أنني لن أستطيع طردكم من العمل |
I'll never leave him alone, I'll make his troubles my own | Open Subtitles | أنا لن أتركه وحده ، وأنا سوف تجعل مشاكله بلدي |
If you do that again, I'll never speak to you anymore. | Open Subtitles | إذا أنت تعمل ذلك ثانية، أنا لن أتكلم معك أكثر. |
The one in the white buckskin, I'll never forget him. | Open Subtitles | واحد في جلد الغزال الأبيض أنا لن أنساه أبدا. |
- No way! I'll never make it. - It's your only chance. | Open Subtitles | مستحيل أنا لن افعلها ابدا إنها فرصتك الوحيدة يجب عليك المحاولة |
But you insulted a Pathani girl. I'll never forget you! | Open Subtitles | لكنّك أهنت بنت بتان أنا لن أنسى ذلك أبداً |
I'll never Make Love To A Woman On The Beach Again. | Open Subtitles | أنا لن أمارس الجنس أبداً مع إمرأة على الشاطىء ثانية |
Stop talking or I'll never be able to read their lips. | Open Subtitles | توقف عن الكلام أو أنا لن قادرا على قراءة شفاههم. |
I'll never be able to walk out from this hell | Open Subtitles | أنا لن اكون قادر على الخروج من هذا الجحيم |
Why you keep giving Zeus second chances, I'll never know. | Open Subtitles | الذي تَستمرُّ بإعْطاء زيوسِ الفرصة الثانية، أنا لَنْ أَعْرفَ. |
You'll always be with me,'cause I'll never forget you. | Open Subtitles | أنت دائماً سَتَكُونُ مَعي، ' يَجْعلُ أنا لَنْ أَنْسيك. |
¶¶ I'll never know what made it so exciting ¶¶ | Open Subtitles | # أنا لَنْ أَعْرفَ مالذي جَعلَه متحمس جدا # |
- Oh, for God's sake, Mother, I'll never be prior! | Open Subtitles | من اجل الرب اماه انا لن اصبح رئيسا للدير |
It's very sad that I'll never get to see him alive again. | Open Subtitles | من المُحزن جدًا أنني لن أتمكن من رؤيته حيًا مرة أخرى |
"If you just let me home to my family, I'll swear, I'll never set foot in Wyoming again." | Open Subtitles | إذا تركتني أعود إلى عائلتي في المنزل أقسم أني لن أضع قدمي في وايومينغ مرة آخرى |
Promise me I'll never see you act that way again. | Open Subtitles | عدني بأنني لن اشاهدك تتصرف بتلك الطريقة مرة اخرى |
I guess I'll never be able to fly Santa speed. | Open Subtitles | اعتقد انني لن اتمكن ابدا من الطيران بسرعة سانتا |
Being here means I'll never have to again. | Open Subtitles | وجودي هنا يعني أنّي لن أضطر للرعب من تلك الذكرى مجددًا. |
I'll never see Peter again. | Open Subtitles | فأنا لن أرى بيتر أبدا مرة أخرى |
If I open this up, I'll never get it re-packed. | Open Subtitles | إن فتحت الحقيبة، لن أتمكن من إعادة حزمها أبداً. |
And I promise, from now on, I'll never argue with you. | Open Subtitles | واعدك من الآن انني لن اقوم بمجادلتك ابداً |
You can tell him I'll never listen to his filthy program again. | Open Subtitles | يمكنك أن تخبريه أننى لن أستمع إلى برنامجه القذر مرة أخرى |
If you come back, I promise I'll never do anything naughty again. | Open Subtitles | إذا رجعت ، أَعِدُك بأنّني لن أفعل شيئاً سيئاً مرة أخرى |
I'll never share your pain. Mine are reinforced concrete. | Open Subtitles | لن أعرف ألمك أبدا خصيتايا من الإسمنت المدعم |