"i lost" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• فقدت
• خسرت
• فقدتُ
• فقدته
• خسرتُ
• فَقدتُ
• فقدتها
• أضعت
• وفقدت
• خسرته
• خسرتها
• وخسرت
• فقدتهم
• اضعت
• فقدتك

No. I lost touch with him a long time ago.
لا ، لقد فقدت التواصل معه منذ فترة طويلة

I had you at match point three times, and all three times, I lost in an unforced error.
كان لي لك في نقطة المباراة ثلاث مرات، وكل ثلاث مرات، لقد فقدت في خطأ السهلة.

Along with my son, I lost everything else that mattered to me.
بالإضافة إلى ابني فقدت كل شيء آخر كان مهماً بالنسبة لي.

Today, I lost a friend, but America lost a true patriot...
اليوم انا خسرت صديق ولكن الشعب الأمريكي خسر مناضل حقيقي

Please, you have to understand, I lost my secretary.
أرجو أن تتفهم الوضع، أنا فقدتُ خدمات سكرتيرتي

CAN'T YOU THINK OF ANYTHING RECENTLY THAT I lost?
هل يمكنكِ التفكير في أي شيء فقدته مؤخرّاً؟

I lost interest long ago in whatever you claim to be.
فقدت الإهتمام منذ فترة طويلة بأي شيء تدعي أن تكون.

I lost a lot of money on this, Red.
لقد فقدت الكثير من المال على هذا، الأحمر.

If she lost a leg, then I lost a leg, too.
لو كانت كمن فقدت رجل فأنا أيضاً فقدت رجل كذلك

Every day, I could see it on their faces, the moment when I lost them, until everybody had stopped believing in me.
كل يوم، وأنا يمكن أن نرى ذلك على وجوههم، لحظة عندما فقدت منهم، حتى الجميع قد توقفت عن الإيمان لي.

I lost my appetite, went to the school counselor.
لقد فقدت شهيتي ، ذهبت إلى مستشار المدرسة

Sir, I lost my focus. It won't happen again.
سيدي، لقد فقدت تركيزي لن يحدث هذا مجدداً

Just flying around the city, I lost track of time.
فقط التحليق في جميع أنحاء المدينة لقد فقدت الوقت

I lost that election because I didn't want it.
لقد خسرت تلك الانتخابات لأنني لم أكن أريدها

I don't know how I lost my voice. I feel fine.
لا أعلم كيف خسرت صوتي أشعر أنني على ما يرام

That I lost this election because I didn't wanna win it.
يقولون أني خسرت هذه الإنتخابات لأني لم أرغب بالفوز فيها

I lost my best guy, niggers got their gats back and you're out three men and a warehouse.
لقد فقدتُ أفضل رجالي لقد استعاد الزنوج مسدساتهم , و أنتَ فقدتَ ثلاثة رجال و مستودع

I lost him, but he's still on the grounds... and he's got no way out without us seeing him.
لقد فقدته و لكنه مازال في نطاق الكازينو و ليس لديه أي وسيلة للخروج دون أن نراه

I lost ice worth rs.15000 in my cold storage 15 grand!
لقد خسرتُ ثلجاً بقيمة 15000 روبية في مخزن التبريد 15000

They murdered my men, I lost ten Belgian U,N, soldiers,
قَتلوا رجالي فَقدتُ عشرة من جنود الأُمم المتّحدة البلجيكيين

I lost her when you guys jumped the cop.
لقد فقدتها عندما انتم يا دفاق قفزتم للشرطة

I lost the key, is the thing, to my box.
الأمر هو أنني أضعت مفتاح صندوقي خلال إعادة التصميم

That guy dialed ten digits, and I lost everything.
ذلك الرجل إتّصل بعشرة أرقام، وفقدت كلّ شيء.

But I can't imagine what I'd do if I lost him.
و لكن لا يمكنك تخيُل ما يمكنني فعله إذا خسرته

This job is everything to me. I lost it once.
هذه الوظيفة هي كل ما أملك لقد خسرتها مرة

I know. I played that game and I lost.
أنت أدرى بذلك، لقد مارست اللعبة ذاتها وخسرت

But I liked the men I lost in the temple.
لا ابدا لكنى احببت رجالى الذين فقدتهم فى المعبد

Well, when I said I lost my shoes, I didn't mean I didn't know where they were.
عندما قلت بأنني اضعت احذيتي لم اعني انني لا اعرف اين هم عنيت بأنهما اختفيا

I spent most of today thinking I lost you again.
قضيت مُعظم اليوم أفكر في أنني فقدتك مُجدداً