"mirror" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• المرآة
• مرآة
• المرآه
• المرأة
• المرايا
• مرآه
• المرآةِ
• ميرور
• مرآتي
• المرأه
• المراة
• للمرآة
• بالمرآة
• مرأة
• مرايا

The mirror reflected the sunlight, as it was dawn and the sun was rising on the horizon.
وكانت تلك المرآة تعكس ضوء الشمس وكان الوقت فجراً والشمس آخذة في الشروق من الأُفق.

It's like everyone's gone crazy since I looked in that dumb mirror.
هو مثل ذهب الجميع مجنون منذ نظرت في تلك المرآة البكم.

That means that they can recognize themselves in the mirror.
هذا يعني إنها يمكنها التعترف على نفسها في المرآة

Purified honey wax, holy water, full-length mirror would be very useful.
سمع عسل نقي، ماء مُقدس مرآة طويلة قد يكونون مفيدين.

They hung from the mirror on a cord. They're missing.
كان يعلقها على المرآه كانت تربط بحبل وهي مفقودة

What if there are people behind this mirror that we're breaking?
ماذا لو كان هناك أشخاص وراء هذه المرآة التي سنحطمها؟

This mirror's but an hour's ride away. I... I can go now.
المرآة على بُعد أقلّ مِنْ مسير نصف ساعة، بوسعي الذهاب الآن

♫ but at times when I look at the mirror
♫ ولكن في بعض الأحيان عندما أنظر إلى المرآة

Hey, man, I'm gonna need some cash for this mirror, man.
يا رجل سأحتاجُ بعض النقود من أجل إصلاح هذه المرآة.

♪ I can see clear when looking in the mirror
♪ أستطيع أن أرى بوضوح عندما النظر في المرآة

Naomi: This is nearly an hour before the mirror fell.
هذا ما يقرب من ساعة قبل سقوط المرآة العاكسه

Could be a side mirror if he doored him.
يمكن أن يكون المرآة الجانبية إن صدمه بالباب

You knew about the message on the mirror walls.
كنت على علم حول الرسالة على جدران المرآة

So you see your face explode in the mirror.
حتى تستطيع رؤية وجهك وهو ينفجر في المرآة

Rear view mirror is... not there. Head rests have gone.
مرآة الرؤية الخلفية غير موجودة مساند الرأس غير موجودة

Alice looked into the mirror and fell into another dimension.
أليس , تنظر داخلالمِرآة مرآة ونسقط في بعدا آخر

That's about right for a satellite bearing a full-sized Sun Gun mirror.
هذا هو عن حق لساتل تحمل الشمس بندقية مرآة كاملة الحجم.

Went into what you see in the mirror every morning.
ذهبت إلى الذي أنت تراه كل صباح في المرآه

If Rumpelstiltskin has the mirror, why hasn't he attacked yet?
اذا رومب حصل على قطعه المرأة لماذا لم يهاجم؟

XMM Telescope tube structure and mirror thermal control unit Integral
هيكل أنبوبي تلسكوبي ووحدة للسيطرة الحرارية على المرايا

Why is there a mirror in this room, and why is it set so high on the wall?
لماذا يوجد مرآه في الغُرفة ؟ ولماذا مرتفعة هكذا علي الجدار ؟

You should look in the mirror before you call yourself that.
عليكي أَن تَنْظيَ في المرآةِ قبل أن تسمي نفسك كذلك.

This man has put the needs of Storybrooke above his own for as long as any of us can remember, as chief editor of the Storybrooke "Daily mirror."
''قدّمَ هذا الرجل احتياجات ''ستوري بروك على احتياجاته طوال الوقت. بصفته المحرّر الرئيس ''لـ ''ستوري بروك ديلي ميرور.

It's in my rearview mirror, and I'm not going back.
أصبح في مرآتي الخلفيّة و أنا لن أعود إليه

Next time you look in the mirror, don't look for your reflection
فى المرة المقبلة عندما تنظر فى المرأه لا تنظر إلى انعكاسك

You set us up tonight just like with the mirror.
يكفي ما حدث لنا الليلة كما حصل مع المراة

And if there's enough, uh, metallic sodium reflectors for a weapons-grade mirror, it won't fit into a tool shed.
وإذا كان هناك ما يكفي أه عاكسات الصوديوم المعدني للمرآة أسلحة نووية، أنها لن تناسب سقيفة الأداة.

So you could stare at yourself in the mirror and run lines for your Funny Girl callback?
حتى تستطيعي التحديق لنفسك بالمرآة وتتدربي على الجمل لأجل تجربة أدائك الأخرى لمسرحية فتاة مضحكة؟

And they're not standing in front of a full-length mirror.
وأن لا يكون واقفاً أمام مرأة تعطي الطول الكامل

He should have one of those little head mirror things.
يجب أن يرتدي واحدة من مرايا الرأس الصغيرة تلك.