"of course she" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بالطبع هي
• بالطبع انها
• بالتأكيد هي
• بالطبع أنها
• بالطبع هى
• بالطبع ستفعل
• بالطبع إنها
• بالطبع قد
• طبعا هي
• طبعاً هي
• بالطبع إنّها
• بالطبع ستكون
• بالطبع كانت
• بالطبع لقد
• بالطبع أخذته

Of course she's the one. You have to marry those. Her.
بالطبع هي المنشودة ، يجب ان تتزوج هذه أعني تتزوجها

Of course she's addicted to crack, but you can't just say that.
بالطبع هي مدمنة على الحشيش لكن لا يمكنك قول هذا فقط

Of course she didn't want to learn how to be friendly.
بالطبع هي لا تود ان تتعلم كيف تكون ودودة

Of course she is. Thank you. Hey.
بالطبع انها كذلك شكرا هاي , أأنت مستيقظة

No, Of course she's not here. The girl's always working.
، كلّا، بالتأكيد هي ليست هنا الفتيات دائماً يعملن

Of course, she deserves what she gets, but it might be better for you if they don't leave town.
بالطبع هي تستحق مايحصل لها ولكن من الأفضل لك ألا يغادروا المدينه

Of course she is. She's 17. It's her time.
بالطبع هي كذلك، إنها في السابعة عشرة ، إنه وقتها،

Of course she's up there dancing some surrealist masked death dance.
بالطبع هي هناك ملثمة ترقص رقصة الموت السريالية

Oh. Well, Of course she is.
حسنا ، بالطبع هي كذلك تريدين معرفة السبب ؟

Of course, she's going to think that I'm, you know, overly protective.
بالطبع هي ستعتقد أنني كما تعلم أكون فائق الحماية

Of course she's your grandmother, you perverted dope. Look.
بالطبع هي جدتك أيها الفاسد السكران, انظر

- Well that makes perfect sense. Of course she deserves to die.
بالطبع هذا يجعل احساس مثالي , بالطبع هي تستحق الموت

Unless, of course..., ...she and her crew wanna stop and plunder something.
مالم بالطبع هي وطاقمها يريدون التوقف لسلب شيئاً ما

Unless Of course she's already been taken, in which case, hey, I'll just take the macaroni and cheese.
ما لم يكن بالطبع انها بالفعل اتخذت، في هذه الحالة، مهلا، وسأكتفي اتخاذ المعكرونة والجبن.

Of course she's gonna agree with you. You're the Chief.
بالتأكيد هي ستوافقكِ الرأي فأنتِ رئيستها

If Jordan gets rich off this thing, Of course she'll forgive me.
إذا الاردن يحصل غنية من هذا الشيء، بالطبع أنها سوف يغفر لي.

Well, Of course she's dead! You just burned her face off!
حسناً ، بالطبع هى ميتة لقد قُمتِ بحرق وجهها للتو

Of course she will. Heh. I just--I didn't realize that you two were this serious.
بالطبع ستفعل لم أعتقد بأن علاقتكما بهذه الجدية

Of course she waited for my dad to go first so she could watch him for a while.
بالطبع إنها إنتظرت من أبي أن يذهب أولا حتى تتمكن من مشاهدته لفترة قصيرة.

Of course she sold it. I paid her fucking 25 grand cash.
بالطبع قد باعتها دفعتُ لها 25 ألفاً

I mean, Of course she's a darling, but a little difficult.
اعني طبعا هي جميلة ولكن صعبة بعض الشيئ

Of course she's hysterical, she can't cope without her man.
طبعاً هي بحالة هستيرية، فهي لا تستطيع مواجهة المصاعب دون رجلها

Of course she's denying it in front of Bill.
بالطبع إنّها تنكر ذلك أمام بيل.

Of course she is. She still thinks I stole her toothbrush.
بالطبع ستكون كذلك.أنهـا ما زالَت تعتقد بأننـي سَرقتُ فرشاةَ أسنانها.

Of course she would have. That's why I had to lie.
بالطبع كانت تُريد أن تعلم، لهذا كان عليّ أن أُخفي الأمر.

Of course she did. What the fuck, Auntie?
بالطبع لقد فعلت, ما هذا بحق الجحيم يا عمتي؟

Of course she did. Of course she did.
بالطبع قد أخذته بالطبع أخذته