"pear" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الكمثرى
• كمثرى
• كمثري
• الكمثري
• الإجاص
• كمثره
• بير
• والكمثرى
• الإجاصة
• الشوكي
• إجاصة

Who had the damn pear tart and a coffee?
من طلب تلك الكمثرى الاذعة و القهوة اللعينة؟

One year we ate every single pear in the garden.
في إحدى السنوات أكلنا كلّ ثمار الكمثرى في الحديقة.

If a pear could be dumb and bad at things.
إذا كان الكمثرى يمكن أن تكون غبية وسيئة في الأمور.

You know, my grandmother used to make grilled cheese sandwiches with a slice of pear when we went camping down by the river.
جدّتي كانت تصنع شطيرة جبن مشوي مع قطعة كمثرى عندما خيّمتنا قرب النهر.

And it can't just be any pear, dude.
ولا أريد أن يكون أي كمثرى لابد أن تحضر طازجة.

Red door, pear tree. This looks like the place.
باب أحمر وشجرة كمثري يبدو أنه المكان الصحيح

We have just about everything but a partridge in a pear tree.
لدينا كل شيء تقريبا لكن الحجل الطائر على شجرة الكمثرى

I will smash through this glass if I'm forced to eat a pear.
سأجلبها عن طريق سحق هذا الزجاج إذا كنت مجبراً على أكل الكمثرى

If this thing is going to go pear shaped
إذا كان هذا الشيء هو الذهاب أن تذهب على شكل الكمثرى

pear tart and a coffee. Come on, I'm on a clock here.
الكمثرى الاذعة و القهوة، بربكم أنا لستُ ساعة هنا.

Five expulsions, four misdemeanors, three fake IDs, two attempts at the 11th grade and a partridge in a pear tree.
خمس حالات طرد أربع مخالفات ثلاث هويات مزيفة محاولتين في الصف الحادي عشر وطائر وسط شجرة الكمثرى

Really? Pears weird me out, dude. Where do you start with a pear?
الكمثرى تضايقني, يا صاح من أين تبدأ أكل الكمثرى؟

From De Palma vineyards, a light aroma of pear and citrus with a delicate hint of gouda.
من مزارع عنب "دي بالما" رائحة خفيفة من الكمثرى والحمضيات مع قدر حسّاس من الجبن

pear, brie, and jambon. My favorite!
كمثرى وجبنة بيضاء ولحم مدخّن إنّها المفضلة لدي

But you, my friend you've got yourself a partridge in a freaking pear tree.
لقد أوقعت نفسك في طائر حجل في شجرة كمثرى.

The Genovian pear market is blossoming, if you'll pardon the pun.
بيع الكمثرى في جنوفيا ؟ كمثرى جنوفيا مثمرة

Just imagine, four calling birds, three French hens, two turtle doves and a partridge in a pear tree.
فقط تخيلوا أربع طيور مغردة و ثلاث دجاجات فرنسية و حمامتين سلحوفتين و طائر حجل واحد في شجرة كمثرى

Also known as a sand pear, apple pear, papple.
ومعروفه ايضا بكمثرة الرمال كمثري تفاح.. كمتفاحه

Okay, "make a pear Trifle with bourbon". Might be a little early for bourbon though.
حسنا نصنع خليط الكمثري والبوربون أليس الوقت مبكر علي شرب الخمر ؟

One pear Cosmotini, please, my good man.
كأس من مارتيني الإجاص, يا صاح إنه جاد في طلبه هذا

pear.
كمثره

Suspect seen fleeing the 400 block of pear Blossom Avenue.
المشتبه به شوهد و هو يهرب شارع 400 من جادة بير بلوسوم

No, he should just pack himself a little bag of almonds and a pear.
...لا، بل يجب أن يحزم بنفسه كيساً صغير مليئ باللوز والكمثرى

This particular pear of anguish is to be inserted in either the vagina or the anus.
كرب الإجاصة هذه يتمّ إدراجها إما في المهبل أو الشرج.

Here we go, round the prickly pear...
يقول : "ها إننا نتجول حول الصبار الشوكي"

I am an old pear... left to soften in the fruit bowl.
إجاصة قديمة... متروكة لتتعفن في وعاء الفاكهة