"pearl" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بيرل
• اللؤلؤ
• اللؤلؤة
• لؤلؤة
• لؤلؤ
• اللؤلؤي
• اللآلئ
• اللؤلؤية
• لؤلؤتي
• بلؤلؤة
• البهيجة
• بير
• بيرال
• بيريل
• اللؤلؤيةِ

At the time of reporting, the Group’s communication to the second Black Pearl company had not yet been answered.
وفي وقت كتابة هذا التقرير فإنه لم يتم الرد على مراسلات الفريق مع شركة بلاك بيرل الثانية.

Right to self—representation and Ms. Pearl Makutaone and full participation Ms. Chantal Rex, two disabled young girls from South Africa
الحق في تمثيل الذات والمشاركة الكاملة اﻵنسة بيرل ماكوتاون واﻵنسة شانتال ركس، وهما شابتان معوقتان من جنوب أفريقيا

Right to self-representation and Ms. Pearl Makutaone and full participation Ms. Chantal Rex, two disabled young girls from South Africa
الحق في تمثيل الذات والمشاركة الكاملة اﻵنسة بيرل ماكوتاون واﻵنسة شانتال ركس، وهما شابتان معوقتان من جنوب أفريقيا

The mother of Pearl and ivory easily come unglued.
اللؤلؤ و العاج الأصلي لا يمكن صقلهما بسهولة

Mr. Alkhawaja was arrested shortly after he had participated in and publicly addressed the protesters in a demonstration at Pearl Roundabout.
فقد ألقي القبض عليه بعد فترة وجيزة من مشاركته في مظاهرة في دوار اللؤلؤة والإدلاء بخطاب على المحتجّين هناك.

Inside every Pearl there's a single irritating grain of sand.
داخل كلّ لؤلؤة يوجد حبّة واحدة مزعجة من الرمال.

This is why I jumped at being stationed at Pearl.
لذا أنا قفزت من السفينة عند وقوفنا في بيرل

She had a thing with that dude from'Pearl Harbor'.
كَانَ لديها شيء مَع ذلك الرجلِ مِنْ بيرل هاربور

John, listen, I'm with Mariane Pearl in Karachi and Danny went for an interview earlier on today and he hasn't come back yet.
جون، يَستمعُ، أَنا مَع ماريان بيرل في كراتشي وإختارَ داني مقابلةً في وقت سابق على اليوم وهو مَا رَجعَ لحد الآن.

Adrian Marcato lived there, too. So did Pearl Ames.
عاشَ أدريان ماركاتو هناك أيضاً كذلك بيرل اميس

Fuchida, the man who led my first strike on Pearl Harbor, out.
فوشيدا , هو الرجل الذى قاد اول ضرباتى على بيرل هاربور

Was it over when the Germans bombed Pearl Harbor?
هَلْ الحرب انتهت عندما قصف الألمان بيرل هاربر؟

Pearl Harbor didn't work out, so we got you with tape decks.
لذلك لم تنجح بيرل هاربر لذا نلنا منك بآلات التسجيل الصوتي

Jesus, Pearl, why didn't you screw the Dress Man?
بحق المسيح,يا بيرل لماذا ضاجعتي هذا الرجل ؟

World War II for us began at Pearl Harbor... and 1,177 men still lie entombed... in the battleship Arizona.
بدأت الحرب العالمية الثانية بالنسبة لنا في بيرل هاربور وما زال 1177 رجلاً يرقدون داخل المدمرة أريزونا

Diego is thinking of starting a Pearl trade in Santo Domingo.
دييجو يفكر في البدء بتجارة . اللؤلؤ في سانتو دومينجو

It's just another Pearl in a great, wondrous necklace.
لتر فقط اللؤلؤ آخر في كبيرة، وقلادة عجيب.

Give Green Pearl back to me. We can talk.
أعد اللؤلؤة الخضراء لي ثم يمكننا أن نتكلم

Beckett agreed the Black Pearl was to be mine.
لقد وافق بيكيت أن تكون اللؤلؤة السوداء ملكي

Do you know where Daniel Pearl is being held?
هَلْ تَعْرفُ؟ حيث أنَّ لؤلؤة دانيال أَنْ تُحْمَلَ؟

Well, Interpol think the Borgia Pearl trail leads back to London, so...
حسنا، أعتقد الانتربول درب بورجيا لؤلؤة يؤدي إلى لندن، لذلك ...

In Manihiki and Penrhyn, two women operate their own Pearl farms.
وفي جزيرتي مانيهيكي وبنرين، تدير امرأتان مزارع لؤلؤ خاصة بهما.

Right. It brings out the Pearl in your skin, Mrs. Donahue.
بالطبع , إنه يجلب لبشرتكِ اللون اللؤلؤي , سيدة دانهيو

I'm arresting you on suspicion of Pearl smuggling and murder.
أنا أعتقلك للإشتباه بك في تهريب اللآلئ و جريمة القتل

Wow, where did you get that Pearl of wisdom?
ياللروعة! من أين حصلتِ على الحكمة اللؤلؤية تلك

Payday, forty grand, I was going to buy Pearl a boyfriend.
يوم الدفع. 40ألف دولار وكنت سأشتري لؤلؤتي صديق

You guys will be nice and cool in the air-conditioned luxury of this glamorous baby... a brand-new 1995 Honda Accord in champagne Pearl, the most elegant color in the neutral rainbow.
بمكيف فخم في هذه الصغيرة الرائعة هوندا أكورد موديل 1995 الحديثة بلؤلؤة الشامبانيا اللون الأكثر أناقة بألوان قوس قوزح

♪ Pearl like desire stored up desire ♪
"إن الأمل الأبرياء في قلبي البهيجة!"

Then, Jade and Pearl will go to the roof to open the safe-box.
ثم جايد و بير سيذهبان إلى السقف لفتح الصندوق المؤمن

I can't believe Pearl lets those things in here.
أنا لا استطيع ان أصدق بيرال . تسمح لهذة الأشياء بالجلوس هنا

You see, I believe people like Madame Pearl... and all these people here in this country who carry guns... are the real assassins.
كما تعلم، أنا أؤمن بالناس مثل المدام بيريل. و جميع الناس هنا في هذا البلد الذين يحملون الأسلحة.. هم قتلة حقيقين.

Pearl Jam's manager just called, they wanna reschedule the interview.
مدير المربّى اللؤلؤيةِ فقط دَعتْ، يُريدونَ إعادة تحديد المقابلةِ.