Mr. Sali Berisha, Prime Minister of the Republic of Albania, was escorted from the rostrum. | UN | اصطحب السيد سالي بيريشا، رئيس وزراء جمهورية ألبانيا، من المنصة. |
Address by His Excellency Mr. Sali Berisha, Prime Minister of the Republic of Albania | UN | كلمة معالي السيد سالي بيريشا، رئيس وزراء جمهورية ألبانيا |
Address by His Excellency Mr. Sali Berisha, Prime Minister of the Republic of Albania | UN | كلمة معالي السيد سالي بيريشا، رئيس وزراء جمهورية ألبانيا |
H.E. Mr. Sali Berisha, Prime Minister of the Republic of Albania, addressed the General Assembly. | UN | ألقى معالي السيد سالي بيريشا، رئيس وزراء جمهورية ألبانيا، كلمة أمام الجمعية العامة. |
We, Prime Ministers George Papandreou, Sali Berisha and Nikola Gruevski, of the three States sharing the Prespa Lakes Basin, met today, 27 November 2009, at Pili, Municipality of Prespa, Greece, | UN | نحن، جورج باباندريو، وسالي بيريشا ونيكولا غروفسكي، رؤساء وزراء الدول الثلاث التي تتقاسم حوض بحيرتي بريسبا، وقد التقينا اليوم، الذي يصادف 27 تشرين الثاني/نوفمبر 2009، في بيلي، بلدية بريسبا، باليونان، |
Mr. Sali, manager of the Cibeke plantation, murdered | UN | نغوبا اغتيال السيد سالي مدير مزرعة سيبيكي |
Mr. Sali Berisha, Prime Minister of the Republic of Albania, was escorted to the rostrum. | UN | اصطُحب السيد سالي باريشا، رئيس وزراء جمهورية ألبانيا، إلى المنصة. |
Address by His Excellency Mr. Sali Berisha, Prime Minister of the Republic of Albania | UN | كلمة معالي السيد سالي بيريشا، رئيس وزراء جمهورية ألبانيا |
Address by His Excellency Mr. Sali Berisha, Prime Minister of the Republic of Albania | UN | كلمة معالي السيد سالي بيريشا، رئيس وزراء جمهورية ألبانيا |
Address by His Excellency Mr. Sali Berisha, Prime Minister of the Republic of Albania | UN | كلمة دولة السيد سالي بيريشا، رئيس وزراء جمهورية ألبانيا |
H.E. Mr. Sali Berisha, Prime Minister of the Republic of Albania, addressed the General Assembly. | UN | وألقى دولة السيد سالي بيريشا، رئيس وزراء جمهورية ألبانيا، كلمة أمام الجمعية العامة. |
Ammar, 8; Amran, 8; Sali, 5; Nariman, 1 | UN | عمار 8 سنوات عمران 8 سنوات سالي 5 سنوات ناريمان سنة واحدة |
Address by His Excellency Mr. Sali Berisha, President of the Republic of Albania | UN | خطاب فخامة السيد سالي بيريشا، رئيس جمهورية ألبانيا |
His Excellency Mr. Sali Berisha, President of the Republic of Albania, was escorted to the rostrum. | UN | اصطحب فخامة السيد سالي بيريشا، رئيس جمهورية ألبانيا، إلى المنصة. |
His Excellency Mr. Sali Berisha, President of the Republic of Albania, was escorted from the rostrum. | UN | اصطحب فخامة السيد سالي بيريشا، رئيس جمهورية ألبانيا، من المنصة. |
But nobody makes hot dogs as good as Sali's On The Pier. | Open Subtitles | لكن لا أحد يصنع نقانق مقلية جيدة مثل محل سالي على الطريق. |
The Greek minority expressed this stand openly two weeks ago during Albanian President Sali Berisha's visit to Greek minority villages in the south of Albania. | UN | فقد أعلنت اﻷقلية اليونانية موقفها هذا صراحة قبل اسبوعين خلال زيارة الرئيس اﻷلباني سالي بريشا لقرى اﻷقلية اليونانية في جنوب البانيا. |
2. Address by His Excellency Dr. Sali Berisha, President of the Republic of Albania | UN | ٢ - خطاب فخامة الدكتور سالي بيريشا، رئيس جمهورية البانيا |
2. Address by His Excellency Dr. Sali Berisha, President of the Republic of Albania | UN | ٢ - خطاب فخامة الدكتور سالي بيريشا، رئيس جمهورية البانيا |
Come on, these are from Sali's On the Pier. | Open Subtitles | خذ هذه من محل سالي على الطريق. |
We, Prime Ministers George Papandreou, Sali Berisha and Nikola Gruevski, of the three countries sharing the Prespa Lakes area, met on 27 November 2009, at Pili, Greece, and agreed to further promote our cooperation on environmental issues. | UN | نحن، جورج باباندريو، وسالي بيريشا ونيكولا غروفسكي، رؤساء وزراء الدول الثلاث التي تتقاسم حوض بحيرتي بريسبا، التقينا في 27 تشرين الثاني/نوفمبر 2009، في بيلي، باليونان، واتفقنا على مواصلة تعزيز التعاون فيما بيننا بشأن القضايا البيئية. |