"savage" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• سافاج
• سافدج
• وحشية
• الوحشي
• الوحشية
• وحشي
• الهمجي
• المتوحش
• همجي
• متوحش
• سافج
• الهمجية
• متوحشة
• الهمج
• سافيج

At a gas station off I-95, just north of Savage Park, Maryland.
في محطة وقود شمال I-95 على طريق سافاج بارك بولاية ماريلاند

Five years ago, Vandal Savage placed... the entire League under his control.
"منذ خمس سنوات ، قام "سافاج بالتحكم فى فرقة العدالة بالكامل

Like I'm the one who has to stay 500 feet away from Fred Savage.
نعم , وكأن أنا الذي عليه أن يبقى بعيدا عن فريد سافدج ل500 قدم

I understand why you amused yourself with that curvaceous Savage.
أنا أفهم لماذا مسليا نفسك مع أن وحشية رشيق.

I pray that woman can settle your Savage side.
أدعو الله أن تغيّر المرأة من جانبك الوحشي

The Savage attacks of the Tigrian forces resulted in the kidnapping of any Sudanese citizens who are now considered missing.
فقد أسفرت الهجمات الوحشية التي شنتها قوات التقراي عن اختطاف مواطنين سودانيين كثيرين يعتبرون اﻵن في عداد المفقودين.

I said, Wicked Savage also took out Chumhum ads.
قلت, "ويكد سافاج" أزال "أيضاً إعلانات "تشام هام

Savage Garden lyrics read at our wedding either.
كلمات سافاج حديقة قراءة في حفل الزفاف لدينا سواء.

Okay, I am sorry that Savage Garden was the seminal band of my youth.
حسنا، أنا آسف أن سافاج حدائق كان الفرقة المنوية شبابي.

Jack Savage died horribly, apparently, and guess what:
لقد مات جاك سافاج بطريقة مريعة و مريبة, وأحذر ماذا عرفت :

I had hoped to end this tonight, but Savage escaped, with Klarion, as did Black Beetle and the Reach's head scientist.
كُنت أتمنى أن نُنهى كُل هذا الليلة. لكن "سافدج" هرب "الكلاريون". و أيضاً "بلاك بيتل" و رئيسة عُلماء الــ"ريتش".

Sergeant Savage, you guys still here?
العريف سافدج , أنتم أيها الرجال ما زلتم هنا؟

Bringing Savage onboard didn't change the timeline, and your family still dies.
ضم (سافدج) للمتن لم يغيّر الخط الزمنيّ، وأسرتك ما زالت هالكة

"Even now in Heaven there were angels carrying Savage weapons."
حتى الآن في الجنه يوجد ملائكة يحملون أسلحة وحشية

Everyone in the bank went total Savage for, like, five minutes.
الجميع في البنك ارتفع إجمالي وحشية ل، مثل، خمس دقائق.

For many of us, all this deliberate and Savage violence against human beings represents history, things that have come and gone.
وقد يرى كثير منا أن كل ذلك العنف الوحشي المتعمد ضد البشرية يمثل تاريخا، وأمورا حدثت وانفضت.

The Savage brutalities and killing of 70,000 people by 700,000 troops have only hardened their resolve.
إن الأعمال الوحشية الفظة التي ارتكبتها قوات قوامها 000 700 جندي وقتلها 000 70 نفس لم تؤد إلا إلى تعميق عزيمتهم.

This act, together with the continued Qassam rocket fire into Israel, unleashed a Savage response from the Government of Israel.
وأدى هذا العمل، مضافا إليه استمرار إطلاق صواريخ القسام على إسرائيل إلى رد وحشي من قبل حكومة إسرائيل.

This Savage attack left behind hundreds of innocent civilian casualties and inflicted large-scale losses in terms of property damage.
وخلﱠف هذا العدوان الهمجي المئات من الضحايا المدنيين اﻷبرياء وألحق خسائر مادية كبيرة بالممتلكات.

Jell-O seemed to soothe that Savage beast.
يبدو وأن الجيلي هو ما هدَّأ ذلك الكائن المتوحش.

'Cos only an angel would give a flying fuck about a Savage.
الملاك وحده فقط يمكنه التحليق وأن يأبه حيال همجي

There's a sizable divot in your arm. I'd call that Savage.
بكل تأكيد، هناك ندبة على ذراعك قول متوحش ينطبق عليه

Of course I do. What if I run into Dan Savage in the steam room at the gym?
بالتأكيد سأفعل ماذا لو ذهبت إلى دان سافج

Please remain calm, ladies and gentlemen... for we now come to the climax of this Savage ritual.
من فضلكم أهدئوا يا سيداتى وسادتى لأننا الأن وصلنا إلى أهم حدث فى المراسم الهمجية

And it's not just the massive engine which makes it all so Savage.
وهذا ليس فقط المحرك الضخم الذي يجعلها متوحشة جداً

- Sire, don't let the Savage get away with this.
لا تدع هؤلاء الهمج يفلتون دون عقاب من هذا.

Mr. Savage, we both know Bryn was not the kind of person to bute a horse before a competition.
سيد سافيج كلانا يعلم ان براين لمن تكن ذلك النوع من الاشخاص 505 00: 22: 22,273