"studio" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الاستوديو
• الأستوديو
• استوديو
• استديو
• الاستديو
• الإستوديو
• ستوديو
• الأستديو
• أستوديو
• إستوديو
• الإستديو
• الاستديوهات
• أستديو
• إستديو
• استديوهات

The stalker started making threats, And the entire studio felt in danger.
وبدأت تلك المطاردة بعمل تهديدات، وشعر جميع من في الاستوديو بالخطر.

He's been running his own yoga studio for the past year.
انه تم تشغيل بلده الاستوديو اليوغا على مدى العام الماضي.

Are you trying to get the studio top fire you?
هل تحاول حث الأستوديو على فصلك من العمل ؟

Total footage of the programmes of television studio Novi Sad in Hungarian is 40,000 minutes a year.
ويصل إجمالي طول برامج استوديو التلفزة نوفي ساد باللغة الهنغارية ٠٠٠ ٠٤ دقيقة في السنة.

Establishment of 1 radio programme production studio in Juba
:: إنشاء استديو لإنتاج البرامج الإذاعية في جوبا

You've already got the studio, People could just drop by,
خصوصاوانت لديكى الاستديو الخاص بك والناس سيقومون بالمجئ لك.

When I say "Jump" the studio says "How high"?
فعندما أقول أقفز ليقل الإستوديو إلى أي مدى

:: Established one containerized studio for production of radio programmes
:: إنشاء ستوديو واحد في حاوية لإنتاج برامج إذاعية

That's on the other side of town from the studio.
وهذا هو على الجانب الآخر من المدينة من الاستوديو.

What's disgusting is what you're doing in my studio.
الشيء المقزز هو ماتفعله في الاستوديو الخاص بي

When Caleb's not here, he's in his sculpture studio.
عندما لكالب ليس هنا، هو في نحته الاستوديو.

Look, I'd like to talk about taking this to my studio.
أنظري , أريد التحدث عن أخذ هذا إلى الأستوديو خاصتي

We are getting some truly extraordinary live images here in the studio.
نحن نحصل على بعض الصور الحية الرائعة حقا هنا في الأستوديو

as part of the storm chaser van-cam mobile studio.
كجزء من المطارد العاصفة فان كام استوديو المحمول.

Honey. I'll meet you down at the television studio.
عزيزتي أنا سألتقي بك أسفل في استوديو التلفزيون

Headlines are gonna say studio 60 and that's me.
بلى، أنا. ستذكر العناوين استديو 60، وذاك أنا

I'm sorry I'm not painting in a studio all summer.
أنا آسفة لأنني لاأرسم في استديو طوال فترة الصيف

I would be happy to check out her studio,
سوف اكون سعيد بالاطلاع على الاستديو الخاص بها

He showed up at my studio, defending your honor.
الذين أتى إلى الإستوديو خاصتي ليدافع عن كرامتك

Dropped him off at a garage in studio City.
أوصلته في مرآب لتصليح السيارات في ستوديو سيتي.

studio audience, the home audience knows what his perversion is.
و جمهور الأستديو, جمهور المنزل يعرفون ما هو أنحرافه.

Three of them optloned by a major motion picture studio.
ثلاثة منهم تم إختيارهم بواسطة أستوديو الصور المتحركة الرئيسيه

I checked in the studio photo records. It's definitely her.
لقد دققت في تسجيلات إستوديو الصورة أنها بالتأكيد لها

Can you get everyone to clear the studio, please?
أيمكنك أن تخلي الجميع من الإستديو, من فضلك؟

When available, studio facilities may be arranged for interview or statements and satellite transmissions, which are paid by the requestor to an outside provider.
ويمكن إعداد مرافق الاستديوهات لدى توافرها لإجراء مقابلات أو للإدلاء ببيانات أو للبث عبر السواتل، مقابل رسوم يدفعها الطالب إلى مقدم خارجي.

Everyone knows that running a film studio is comparable to raising a large family.
الجميع يعلم أن إدارة أستديو أفلام يضاهي إنشاء عائلة كبيرة

Well, I'm not going to beat around the bush. I'm looking to set up another studio.
بدون لف ودوران, إني أتطلع لإنشاء إستديو آخر.

Additional studio capacity could be hired, but this usually means that staff would have to be transported away from the base for long periods.
ويمكن استئجار قدرة استديوهات إضافية بيد أن ذلك يعني نقل الموظفين بعيدا عن قاعدة عملهم لفترات طويلة.