Reports of the Industrial Development Board on the work of its thirty-first, | UN | تقارير مجلس التنمية الصناعية عن أعمال دوراته الحادية والثلاثين والثانية والثلاثين |
Reports of the Industrial Development Board on the work of its thirty-first, | UN | تقارير مجلس التنمية الصناعية عن أعمال دوراته الحادية والثلاثين والثانية والثلاثين |
Reports of the Industrial Development Board on the work of its thirty-first, | UN | تقارير مجلس التنمية الصناعية عن أعمال دوراته الحادية والثلاثين والثانية والثلاثين |
Preparatory Commission for the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organization, thirty-first session | UN | اللجنة التحضيرية لمنظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية، الدورة الحادية والثلاثون |
The members also recommended that the item should be included in the agenda of the thirty-first ministerial meeting. | UN | وأوصت الدول الأعضاء في اللجنة أيضا بإدراج هذه المسألة في جدول أعمال الاجتماع الوزاري الحادي والثلاثين. |
Documents before the Subsidiary Body for Implementation at its thirty-first session | UN | الوثائق المعروضة على الهيئة الفرعية للتنفيذ في دورتها الحادية والثلاثين |
The SBSTA further requested the secretariat to prepare a report on this workshop, to be made available by its thirty-first session. | UN | وطلبت الهيئة علاوة على ذلك إلى الأمانة أن تعد تقريراً عن حلقة العمل المذكورة يتاح بحلول دورتها الحادية والثلاثين. |
In 1998, Representative of the Chinese delegation to the Commission on Population and Development at its thirty-first session | UN | في عام 1998، شغلت منصب ممثل الوفد الصيني إلى لجنة السكان والتنمية في دورتها الحادية والثلاثين |
The Committee's membership was increased from 20 to 23 by the Assembly at its thirty-first session. | UN | وقامت الجمعية العامة في دورتها الحادية والثلاثين بزيادة عدد أعضاء اللجنة من ٢٠ الى ٢٣ عضوا. |
Ukraine ranks thirty-first out of 36 European countries in terms of per capita consumption of goods and services. | UN | وتحتل أوكرانيا المرتبة الحادية والثلاثين من بين ٦٣ بلداً أوروبيا من حيث الاستهلاك الفردي للسلع والخدمات. |
List of documents before the Commission at its thirty-first session | UN | قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الحادية والثلاثين |
Members of the pre-session working group for the thirty-first and thirty-second sessions | UN | أعضاء الفريق العامل لما قبل الدورة للدورتين الحادية والثلاثين والثانية والثلاثين |
Members of the pre-session working group for the thirty-first and thirty-second sessions | UN | أعضاء الفريق العامل لما قبل الدورة للدورتين الحادية والثلاثين والثانية والثلاثين |
The following reports were before the Committee at its thirty-first session: | UN | وكان معروضاً على اللجنة في دورتها الحادية والثلاثين التقارير التالية. |
It is expected that this request for comments will be before the Committee at its thirty-first session. | UN | ومن المنتظر أن يكون هذا الطلب على التعليقات معروضا على اللجنة في دورتها الحادية والثلاثين. |
Preparatory Commission for the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organization, thirty-first session | UN | اللجنة التحضيرية لمنظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية، الدورة الحادية والثلاثون |
thirty-first session of the SBI | UN | الدورة الحادية والثلاثون للهيئة الفرعية للتنفيذ |
Group of 15: thirty-first Session of the Ministers for Foreign Affairs | UN | مجموعة الـ 15: الدورة الحادية والثلاثون لوزراء الخارجية |
REPORT OF THE thirty-first MEETING OF THE STANDING COMMITTEE | UN | تقرير عن أعمال الاجتماع الحادي والثلاثين للجنة الدائمة |
As the discussions could not be completed during the time available, the informal group agreed that the discussions on those issues should continue during the thirty-first meeting of the Openended Working Group. | UN | وحيث أن الفريق لم يتمكن من إتمام المناقشات خلال الوقت المخصص لذلك، فقد اتفق على أن تستمر المناقشات بشأن هذه المسائل خلال الاجتماع الحادي والثلاثين للفريق العامل المفتوح العضوية. |
thirty-first Meeting of Heads of National Drug Law Enforcement Agencies, Asia and the Pacific | UN | الاجتماع الحادي والثلاثون لرؤساء الأجهزة الوطنية المعنيّة بإنفاذ قوانين المخدّرات في آسيا والمحيط الهادئ |
264. On 23 May, celebrations marking the thirty-first anniversary of Jerusalem’s unification got under way, with dancing and singing centred in and around the Old City of Jerusalem that lasted well into the night. | UN | ٢٦٤ - وفي ٢٣ أيار/ مايو، بدأت الاحتفالات بمناسبة الذكرى السنوية الواحدة والثلاثين لتوحيد القدس، بالرقص والغناء المتمركزين في مدينة القدس وحولها، واستمرت الاحتفالات حتى ساعة متأخرة من الليل. |
Commission on Population and Development, thirty-first session | UN | لجنة السكان والتنمية، الدورة الحادية الثلاثون |
The report is transmitted to the Commission in accordance with a request of the Commission at its thirty-first session.1 | UN | ويحال التقرير إلى اللجنة استجابة لطلبها في دورتها الحادية الثلاثين(1). |
Twenty-ninth, thirtieth and thirty-first sessions of CPC. | UN | - الدورات التاسعة والعشرون والثلاثون والحادية والثلاثون للجنة البرنامج والتنسيق. |
Members of the pre-session working group for the thirtieth and thirty-first sessions | UN | أعضاء الفريق العامل لما قبل الدورة المعني بالدورتين الثلاثين والحادية والثلاثين |
They reiterated their firm resolve to root out terrorism and recalled the Ministerial Declaration on Cooperation in Combating Terrorism adopted at the thirty-first session of the Council of Ministers in Colombo. | UN | وكرروا تأكيد عزمهم الراسخ على استئصال شأفة الإرهاب، وأشاروا إلى الإعلان الوزاري بشأن التعاون في مجال مكافحة الإرهاب الذي اعتمده مجلس الوزراء في دورته الحادية والثلاثين في كولومبو. |