"triple" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ثلاثية
• الثلاثي
• الثلاثية
• ثلاثي
• ثلاثة أضعاف
• ثلاث مرات
• تريبل
• ثلاثة أمثال
• ثلاث أضعاف
• الثلاثة
• مضاعفة
• ثلاثى
• الثلاثيه
• ثلاثة اضعاف
• يضاعف

Well, you know, solving a triple homicide can help with that.
كما تعلم ، حل قضية جريمة قتل ثلاثية قد تفيد

The country planned to strengthen the triple helix formed by government, academia and industry and support capacity-building for entrepreneurship.
وتخطط مقدونيا لتعزيز الثلاثي المؤلف من الدولة والقطاع الأكاديمي والصناعة ودعم بناء القدرات في قطاع ريادة الأعمال.

Fungus enters the brain through the sphenoidal sinus, where it dances its triple threat of happiness,blindness,and intractable pain.
يدخل الفطر المخ عبر الجيب الإسفيني حيث يؤدي رقصته الثلاثية الخطيرة السعادة، العمى و الألم الفظيع

Women incarcerated for drug offences are therefore affected by a triple sentence:
وبالتالي فإن النساء المسجونات بسبب جرائم تتعلق بالمخدرات يتأثرن بحكم ثلاثي:

The real shortfall is likely to be triple that amount.
ومن المرجح أن يبلغ العجز ثلاثة أضعاف هذا المبلغ.

The number of visitors can triple during preparations for and during the session of the General Assembly.
ويمكن أن يتضاعف عدد الزوار ثلاث مرات أثناء الإعداد لدورة الجمعية العامة أو أثناء انعقادها.

Day two of his stay, I caught a priority triple homicide.
وفي اليوم الثاني لوجوده هنا، جاءتني الأولوية لجريمة قتل ثلاثية.

It's a triple package of brainwashing, Ghost infiltration, and false memory creation.
انه حزمة ثلاثية من غسيل الدماغ, تسلل شبحي, وخلق ذاكرة وهمية

:: triple standard concertina wires for perimeter defence.
:: أسلاك كونسرتينا ثلاثية معيارية حول المعسكر.

Today, we face the triple threat of being globalized, climatized and stigmatized.
فاليوم نواجه الخطر الثلاثي المتمثل في فرض العولمة والمناخ والوصم علينا.

HIV/AIDS patients also receive free triple Vaccine inoculations free of charge.
وكذلك يتم توفير العلاج الثلاثي المضاد للفيروس مجاناً لجميع المصابين.

My country has had to endure this triple transition.
فبلادي قد اضطرت إلى تحمل هذا التحول الثلاثي.

Before anyone thought much about it, he was busy grassing to the Old Bill about the triple murders.
قبل أي يظن احدكم الكثير عن ذلك كان مشغولاً في إخبار الشرطة عن جريمة القتل الثلاثية

I get a penalty shot. I go in, I triple deke.
حصلت على ضربة جزاء، تقدّمت لتسديدها على طريقة المناورة الثلاثية

Someone paid the triple threats to keep us distracted.
شخصا ما دفع لعصابة التهديدات الثلاثية لأبقائنا منشغلين

The state's got a triple lockdown on euthanasia cases.
الولاية تطلب توثيق ثلاثي على حالات الموت الرحيم.

And you don't think that aiding and abetting a murder and a triple homicide is a problem?
و أنت لا تعتقد أن المساعدة و التحريض على القتل و قتل ثلاثي هي مشكلة؟

Even his older work is almost triple the price.
و أيضا أعماله القديمه ، ثلاثة أضعاف الثمن

I can assure you, their value will more than triple.
يمكن أن أطمأنك قيمتها ستصل أكثر من ثلاثة أضعاف

The World Bank estimates that it will triple to 1,140 million CFAF in 2006 and to 1,068 million CFAF in 2007.
ويقدر البنك الدولي أنــه سيتضاعف ثلاث مرات ليبلغ 140 1 مليون سنة 2006 و 068 1 مليون سنة 2007.

Oh, did you remember to give them your triple A card at the front desk?
هل تذكرت أن تعطيهم بطاقة "تريبل أي" في مكتب الاستقبال؟

Israeli settlements in the occupied Palestinian territory, also deemed illegal by the international community, remained and the growth rate of the settler population was almost triple that of the general population.
والمستوطنات الإسرائيلية في الأرض الفلسطينية المحتلة، التي يعتبرها المجتمع الدولي غير قانونية أيضا، لا تزال موجودة بينما يقارب معدل النمو السكاني للمستوطنين ثلاثة أمثال معدل النمو السكاني العام.

He was hiring architects, contractors, offering to triple their wages.
أنه يعين مهندسين ومقاولين عراضاً عليهم ثلاث أضعاف أجورهم.

Then you can go back to filming your kid doing his triple lutzes or whatever it is.
حينها سيكون باستطاعتك العودة إلى تصوير ولدك وهو يقوم بالدورة الثلاثة أو أياً كان اسمها

Many of them could double or even triple their currently low yields if provided the support needed.
وبإمكان العديد منهن مضاعفة محصولهن الحالي مرتين بل ثلاثة، إذا ما وفر لهن الدعم اللازم.

Look: two hearts, triple thick skin, and it's a hermaphrodite.
انظرا , قلبان وجلد ثلاثى سميك الطبقة وهى خنثى

This puts our numbers in the triple digits.
هذا سيجعل ترتيبنا ينخفض إلى الأرقام الثلاثيه

And when that didn't work, I paid him triple his rate.
وعندما لم يفلح كل هذا دفعت له ثلاثة اضعاف مرتبه

He's hired this man to triple the size of his palace.
لقد وظف هذا الرجل كيّ يضاعف حجم قصره لثلاث مرات