"we don't get" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لم نحصل على
• لا نحصل على
• لم نصل
• لن نحصل على
• لم نحضر
• لم نستطع
• لم نقم
• نحن لا نَحصَلُ عَلى
• لا يأتينا
• نحن لا نحصل
• لا نحظى
• لم نذهب
• لم نجلب
• لم نخرج
• لم نمسك

She's right, if we don't get hold of a ZPM,
هي محقة, اذا لم نحصل على وحدة الطاقة الصفرية

We do, if we don't get 40 boxes, they won't be free.
نحن نحتاجها، إذا لم نحصل على 40 علبة، لن يكونوا مجاناً.

Round here, we don't get much beyond the screwing stage.
هنا، لا نحصل على كثير ما بعد مرحلة الأرتباط

If we don't get to him before he has that leverage,
،إن لم نصل إليه قبل أن يحصل على تلك النفوذ

we don't get votes by praising the president's policy.
لن نحصل على أصوات بالثتاء على سياسة الرئيس

If we don't get our clients in line, we don't have a firm to open.
إن لم نحضر عملائنا في صفنا لن تكون لدينا شركة لفتحها

What do you think's gonna happen if we don't get out?
ما الذى سيحدث اذا لم نستطع الخروج من هذا ؟

we don't get loaded up and moved, we could get washed out.
إذا لم نقم بالتحميل، والإنتقال، بسرعة ستكون الأرض رطبة ومن الصعب التحرك

we don't get many visitors.
نحن لا نَحصَلُ عَلى العديد مِنْ الزوّارِ. أوه:

If we don't get 30 grand tonight, his position is gone.
اذا لم نحصل على 30 الف الليلة مكانه قد ذهب

Kelly is gonna wipe us out if we don't get some help.
كيلي سوف تتخلص منا جميعاً إذا لم نحصل على بعض المساعدة

What if we don't get the information we need?
ماذا ان لم نحصل على المعلومات التي نحتاجها

If we don't get our thing till tomorrow, then you are gone.
، إذا لم نحصل على اشيائنا حتى يوم الغد سوف تنتهي

The point is, we don't get a lot of opportunities like this.
النقطة هي اننا لا نحصل على الكثير من الفرص مثل هذه.

Down here, we don't get a lot of chances, so if someone offers you a shot to start over, if you don't take it, then you're the victim.
بالاسفل هنا , نحن لا نحصل على العديد من الفرص لذا إذا عرض عليك شخص الفرصة للبدأ مجددا إذا لم تستغليها , إذا أنت الضحية

If we don't get them now, we won't have another chance.
إذا لم نصل لهم الآن لن نحصل على فرصة أخرى

If we don't get to an O.R, she's going to die.
اذا لم نصل الي المشفى في الوقت المناسب سوف تموت

Oh, but Billy's gonna die if we don't get some candy.
لكن بيلي سيموت إن لم نحضر بعض الحلوى حقا؟

If we don't get them all, the others might attack.
إذا لم نستطع القبض على الجميع .فالآخرين قد يقومون بمُهاجمتنا

If we don't get you somewhere safe, bodies will just keep piling up.
أذا لم نقم بأخذك الى مكان أمن فالجثث ستستمر بالتكدس.

If we don't get a new book, I'm going to puke.
إذا نحن لا نَحصَلُ عَلى كتاب جديد، سَأَتقيّأُ.

- we don't get many tourists, being up here in the hills and all.
‎,لا يأتينا السياح كثيرا ‎.كوننا في مكان يعج بالتلال

Well, it's because we don't get many strangers around here.
حسن، هذا لأننا لا نحظى بالعديد من الغرباء هنا

Just the sound of my youth ticking away if we don't get to this.
فقط صوت شبابي يذهب بعيداً إن لم نذهب الى هذا

I'm just worried if we don't get him somewhere soon, um, it's gonna be beyond the point where I can do anything about it.
أنا قلق إن لم نجلب لهُ شخصاً ما يُساعده في أقرب فرصة سيكون الأمر قد وصل لنقطة العجز عن فعل أيّ شيء لهُ

So, clearly, if we don't get off this island right now, we are all gonna die.
لذا , بكل وضوح إذا لم نخرج من الجزيرة الان سنموت جميعاً

I guarantee you he has drugs on him and if we don't get him now, we never will.
اؤكد لكم ان لديه مخدرات واذا لم نمسك يه الان لن نمسك به ابدا