Where do you think she might have been thrown in. | Open Subtitles | من أين باعتقادك تم إلقاؤها لينتهي بها المطاف هنا؟ |
Where do you think we got these cookies from? | Open Subtitles | من أين تظنين أنّا حصلنا على تلك الكعكات؟ |
There are a lot of categories. Where do you want to start? | Open Subtitles | يوجد العديد من الفئات , من أين تريد أن تبدأ ؟ |
Where do you think we should begin? | Open Subtitles | والعديد من الادوات المالية التي تثير قلقنا, من اين تريد ان نبدأ؟ |
Where do you think you're going, man? | Open Subtitles | إلى أين أنت ذاهب يارجل؟ عليّ الذهاب للتبوّل |
Where do you think I learned all this shit from? | Open Subtitles | من أين تعتقدين بأنّني تَعلّمتُ كُلّ هذه القذارة ؟ |
Where do you want to get the 15,000, Mr. Millionaire? | Open Subtitles | و من أين ستأتي الـ 15000 تومان أيها المليونير؟ |
Mother of Jesus, Where do you get your energy from? | Open Subtitles | بحق مريم العذراء من أين حصلت على هذه الطاقة؟ |
Where do you think we got them fucking cop guns from? | Open Subtitles | من أين تعتقد أننا حصلنا على مسدسات الشرطة تلك ؟ |
Jesus Christ, man. Where do you even get shit like that? | Open Subtitles | يا إلهي ، من أين لك بهذه الأثمال من الأساس؟ |
Where do you get the milk for the souffles? | Open Subtitles | من أين تحصلين على الحليب من أجل السوفليه؟ |
Where do you think he learned that kind of attitude from, Cory? | Open Subtitles | من أين تعتقد انه تعلم هذا النوع من السلوك ، كوري؟ |
Where do you think all these separate peoples got such an idea? | Open Subtitles | من أين تظن كُل هؤلاء الأشخاص البعيدين يحصلون على هكذا فكرة؟ |
So Where do you get the gall to second guess | Open Subtitles | إذاً، من أين حظيت بالغطرسة الكبيرة لتعطي تخميناً ثانياً |
And Where do you suppose we'll get that from? | Open Subtitles | من اين من المفترض ان نحصل عليه ؟ |
Where do you wanna go, boss? | Open Subtitles | إلى أين أنت ذاهب، أيها الرئيس؟ |
DPI/NGO communication workshop on " Exploring new technologies in media: Where do you get your United Nations news? " | UN | حلقة عمل لشؤون الاتصال تنظمها إدارة شؤون الإعلام/المنظمات غير الحكومية عن " استكشاف تكنولوجيات جديدة في مجال وسائط الإعلام: من أين تستقي أخبارك عن الأمم المتحدة؟ " |
Where do you find a chosen one? | Open Subtitles | قصـــة الإلــــه المُخـــتارون أينَ لكَ أن تعثُرَ على شخصٍ مُختار |
Now please get up and tell us loud and clear Where do you come from'! | Open Subtitles | رجاء انهض واخبرنا بصوت عالي وواضح من اين انت ؟ |
Where do you think he'd go? Henry, is Drill talking to you right now? | Open Subtitles | الي أين تعتقدين أنه قد يذهب؟ هنري هل يقوم دريل بالحديث معك الأن؟ |
Where do you get the nerve to ask me that? | Open Subtitles | أنى لك بالجرأة لتطرح عليّ سوالاً مثل هذا؟ |
Well, I have my husband's plane for the whole day, so Where do you guys wanna go, huh? | Open Subtitles | انا املك طائرة زوجي طوال اليوم لذا إلى اين تريدون الذهاب؟ |
Where do you guys learn to dress? | Open Subtitles | أين أنتم يا رجال تعلّمتوا اللِبس؟ |
Where do you live, Linus? | Open Subtitles | أين تمارس الحياة، لينوس؟ |
We have to try. Where do you get the buffer? | Open Subtitles | يجب أن نحاول من أين سوف تحصلين على التركيبة ؟ |
If I had been worried about money my whole life, Where do you think I'd be? | Open Subtitles | لو كنت قلقاً بخصوص المال طيلة حياتي أين يمكن ان أكون؟ |
Where do you want me to look, here to the camera or to you? | Open Subtitles | أينّ تريدينني أنّ أنظر هنا إلى آلةِ التصوير أَو إليكِ؟ |