"you live" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تعيش
• تعيشين
• أتعيش
• تسكن
• تعيشون
• عشت
• تسكنين
• أنت حيّ
• أتعيشين
• تَعِيشُ
• تقيم
• عيشك
• تعيشي
• تقيمين
• وتعيش

Thanks to your resourceful parents, you live to see another day.
بفضل الآباء الحيلة الخاص بك، كنت تعيش لرؤية يوم آخر.

The general let you live, and you gave him a son, Gabriel.
السماح الجنرال الذي تعيش فيه، و الذي أعطيته له ابنا، جبرائيل.

Hey, do you live in those new baseball houses?
مهلا، هل تعيش في تلك المنازل البيسبول الجديدة؟

you live on the West Side of Los Angeles.
أنتِ تعيشين في الجانب الغربي من لوس أنجلوس

Don't kill me. I let you live because you promised to disappear,
تركتكِ تعيشين لأنكِ وعدتيني بالاختفاء و مع ذلك، ها أنتِ ذا

Why don't you ever tell me where you live?
لمَ لا تُخبرني بالمكان الذي تعيش فيه أبداً؟

If you live in the past, you'll never have us.
إذا كنت تعيش في الماضي، سوف يكون لنا أبدا.

when you live near the equator as you move north and south in latitude then you end up eating more animal foods.
ونشويات أخرى، مثل الخبز وهلمّ جرّا. بخاصّة عندما تعيش بالقرب من خط الاستواء، إذا توجهتَ شمالاً أو جنوبًا في العرض،

When asked where you live, you and Reagan will say the following.
عندما سئل المكان الذي تعيش فيه، وكنت وريغان وأقول ما يلي.

I wonder how they learned where you live, huh?
أتساءل كيف علموا المكان الذي تعيش فيه، هاه؟

Maybe it's not absolutely vital that you live with us.
ربما انها لا حيوي للغاية أن كنت تعيش معنا.

Surely you do realise I simply can't let you live.
بالتأكيد أنت تدرك أنني لا يمكن أن أتركك تعيش

Whew! Um, you live like a college dude, too, Cruz.
أنتِ تعيشين و كأنكِ فتاة جامعية أيضا يا كروز

you live in this place long enough, you know everything.
تعيشين في هذا المكان لفترة كافية تعرفين كل شيء

That's why you went in. you live down the block.
لهذا ذهبتِ إلي هناك أنتِ تعيشين في ذلك المكان

you live here alone in this big old house?
أتعيش بمفردك في هذا المنزل الضخم؟

Why you live on the top floor? It's so heavy.
لماذا تسكن في طابق علوي , إنها ثقيلة جداً

- but you live on separate floors? - That's correct.
ــ لكنّكم تعيشون في طوابق منفصلة ــ ذلك صحيح

You don't much care if you live or die, do you?
أنت لاتهتم كثيراً ما إذا عشت أو متّ، أليس كذلك؟

And yet you live alone and never have visitors.
ورغم ذلك تسكنين لوحدكِ ولا تقومين بإستضافة زوّار.

Yeah, why do you live in separate houses?
نعم الذي يعمل أنت حيّ في البيوت المنفصلة؟

You're such a nice kid, do you live nearby?
أنتِ طفلة لطيفة جدّاً، أتعيشين في مكانٍ قريب؟

How can you live so long with female boss?
كَيْفَ تستطيع ان تَعِيشُ طويلا مَع الرئيسِة ؟

you live on the town square in a two-story house, don't you?
تقيم فى ساحة البلدة فى منزل من طابقين، أليس كذلك ؟

And the longer you live there, the more it all just becomes normal.
وكلما طال عيشك في هذا البيت كلما اصبحت الامور طبيعية

So you live right across the street from me?
اذا انتي تعيشي علي تقاطع الشارع الذي امامنا؟

I mean, how can you possibly concentrate on anything else when you live with an underwear model?
أعني .. كيف بإمكانك التركيز على أي شيء عندما تقيمين مع عارض ملابس داخلية ؟

You're selfish. you live in a selfish fantasy world.
كنت أناني وتعيش في داخلك عالم حكايات الأنانية