| ¿Qué carajo es tan importante en esa base de datos que alguien quiere matar a todas esas personas ante la posibilidad de que quizá pueda obtenerlo? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم وهذا مهم جدا في قاعدة البيانات أن هناك من يريد لقتل كل هؤلاء الناس على فرصة أنه قد تحصل عليه ؟ |
| No sé qué carajo va a hacer con él. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ماذا بحق الجحيم كنت ستفعل معه. |
| Te sacan impuestos de tu paga. ¿Qué carajo es eso? | Open Subtitles | انت تعلم انهم يأخذون الضرائب على شيكات الراتب ما هذا بحق الجحيم |
| Y además, ¿qué carajo me pudiste dos posiblemente tienen en común? | Open Subtitles | وإلى جانب ذلك، ما اللعنة هل يمكن أن اثنين ربما تكون مشتركة؟ |
| Qué carajo debemos hacer? | Open Subtitles | إنه على حق اللعنة ماذا علينا أن نفعل الاّن؟ |
| - ¿Qué carajo? ¡Costa oeste, perra! | Open Subtitles | ما هذا الهراء هيا يارجل اإلى الجانب الغربي |
| ¿Qué carajo piensas que está pasando? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم يحدث هنا في رأيك |
| - ¿Qué carajo sucede con ustedes, bastardos? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم هو الخطأ معك؟ هؤلاء الأوباش! |
| ¿Qué carajo te hizo Nicki Minaj? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم لم Minaj نيكي القيام به بالنسبة لك؟ |
| Dios bendito, sé que se odian ¿pero qué carajo? | Open Subtitles | يا الهى انا اعرف انهم يكرهون بعضهم لكن ما هذا بحق الجحيم |
| ¿Qué carajo? ¿Alguien va a decirnos algo? | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم ألن يخبرنا أحد بأي شيء؟ |
| - Lo es. - ¿Entonces qué carajo es eso? | Open Subtitles | . انه كذالك - . إذاً ما هذا بحق الجحيم ؟ |
| ¿Qué carajo? ¿Qué manera de hablar es ésa, Brian? | Open Subtitles | ما اللعنة نوع من طريقة الحديث هو أن، براين؟ |
| ¿Qué carajo qué quieres de mí? | Open Subtitles | ما اللعنة هل تريد مني؟ |
| Hay personas mayores presentes. - ¿Qué carajo? | Open Subtitles | هناك كبار السن الحالي. ما اللعنة ؟ |
| ¿Qué carajo estás haciendo? | Open Subtitles | عليك اللعنة ماذا تفعل هنا ؟ |
| No sé de qué carajo hablo. | Open Subtitles | لا أعرف ما هذا الهراء الذي أتحدث عنه |
| ¿Qué carajo están haciendo minas aquí, compañero? | Open Subtitles | ما هي اللعنة الألغام به إلى هنا، تزاوج؟ |
| - Muchos de ellos son inmigrantes... - ¿Qué carajo? | Open Subtitles | العديد منهم هم مهاجرين أجانب - ماهذا بحق الجحيم ؟ |
| ¿Y qué carajo es un uombat? | Open Subtitles | ما نكح هو الومبت ، على أية حال؟ |
| ¿Qué carajo? | Open Subtitles | اللعنة, ما هذا ؟ |
| ¿Qué carajo es esto? | Open Subtitles | حسناً اللعنة ماهذا ؟ |
| ¿Qué carajo está mal con ustedes dos? | Open Subtitles | ماذا يُمارسُ الجنس مع خاطئُ بالإثنان منك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 