"él y" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• هو و
• و هو
• معه و
• به و
• أنه و
• ولمن يخلف
• بينه و
• عنه و
• إليه و
• له و
• منه و
• إنه و
• هوَ و
• فهو و
• وهو و

Se marchará de esta ciudad deseando que él... y esa esposa suya no hubiesen nacido.
سوف ندفعه ليترك هذه المدينة آملاً ألا يكون هو و زوجته قد ولدا

Así que si tengo que suministrarle todo desde aquí, para que Él y su esposa salgan vivos de esto, es exactamente lo que voy a hacer.
لذا كان لزاما عليّ ان اساعده من هنا هو و زوجته للخروج من هذا الجحيم علي قيد الحياه و هذا ما سافعله

En la fiesta de Navidad, Él y Papá Noel hicieron cosas de gay.
حسناً، في الكريسماس ، هو و سانتا عملا حركات شاذة بالتأكيد

Para convertirse en un rey, Él y yo nunca sería el mismo que antes.
عندما يصبح ملكا لن اكون انا و هو مثلما كنا في السابق

No es desproporcionado para las £85... que Él y su estúpido banco nos robaron?
لا تتناسب مع ال85 جنيه التي سرقها منا هو و بنكه الغبي

Sí, pero cuando veo el anillo, lo veo a Él y no a mí.
نعم، لكن كل مره أنظر الى الخاتم أراه هو و ليس أنا

Él sabe que llamaste cientos de veces, y dijo que si no terminaba esto, Él y mi papá me enviarían a una escuela militar este verano.
إنه يعرف أنك إتصلت مئات المرات لقد قال أنني إذا لم أنهي هذا هو و والدي سيرسلاني إلى المدرسة العسكرية هذا الصيف

Sé que Él y sus amigos hacen que tú hagas su trabajo sucio.
أعرف أنه هو و أصدقآئـه أجبروك على عمل هذا العمل الفظيع

Y ahora Él y su marido llevan más de tres años felizmente casados.
و الآن هو و زوجه متزوجين و سعيدين منذ ثلاث سنوات

Y empieza con la triple terapia antifúngica para Él y su esposa.
و قوموا بإعطاءه هو و زوجته علاج ثلاثى ضد الفطريات

Él y yo terminaremos esto como los muy viejos y dignos vampiros que somos.
هو و انا سوف ننهي هذا مثل مصاصي الدماء القدماء والكرماء جداً

Él y yo tenemos más en común de lo que nunca tuve con Liam.
هو و أنا لدينا أشياء مشتركة أكثر مما كان لدي مع ليام

Antes de Arrowhead y antes de que Phillip abandonara, trabajaron juntos, Él y Steven Rae.
قبل ايروهيد وقبل ترك فيليب كانوا يعملون سوياً , هو و ستيفين راى

Dice que está seguro que estarán aquí en las próximas 24 horas y Él y sus amigos no planean quedarse para la fiesta.
انه يقول بأنه متأكد بأنهم سيكونون هنا قريبا خلال اربع وعشرون ساعة هو و رجاله وهم لا يخططون للبقاء هنا

O sea, Él y mamá ya lo hablaron, y si ella pudo perdonarlo por utilizar esa horrible palabra,
أعني، هو و أمي سويا الأمر، و إن كان باستطاعتها مسامحته لنعتها بتلك الكلمة البغيضة،

Él y su equipo decidió buscar evidencias físicas de la formación de memorias falsas.
قرَّرَ هو و فريقه البحث عن دليلٍ مادي لذكرياتٍ خاطئة تمَّ تشكيلها.

Él y yo concluimos las sesiones de la junta el mes pasado.
أنـا و هو إنتهينا من جلسات مجلس الضرائب بالشهر الماضي.

No creo que sea la madre. La he visto con él... y no parece posible.
لا أعتقد انها الام لقد رأيتها معه و لا اعتقد ان ذلك سليم

Ya no estoy casada Él y sigue impidiéndome que tenga vida sexual.
لم أعد متزوجة به و مازال يمنعني من ممارسة الجنس

Y cuando hablé con su madre me dijo que Él y su esposa Maya se habían comprometido mientras ella estaba todavía casada con otro hombre.
و عندما تحدثت مع والدته قالت لي أنه و زوجته مايا أصبحا خطيبين بينما كانت ما تزال متزوجة من رجل اخر

21.3 Las cláusulas, las obligaciones y las condiciones del presente contrato se entenderán en beneficio de las partes en Él y sus respectivos sucesores y cesionarios y serán obligatorias para ellos.
١٢-٣ تنفذ أحكام هذا العقد وتعهداته وشروطه لصالح طرفيه ولمن يخلف أيا منهما أو يحل محله عن طريق النقل، وتكون ملزمة لهما وللخلف أو المنقول إليه.

Podían elegir entre Él y yo, y me eligieron a mí. ¿Qué les parece?
نعم اختاروا بينى و بينه و اختارونى ، هل أعجبك ذلك ؟

Como un experimentado psicoterapéuta, eso me dice dos cosas sobre Él y su audiencia...
و بما أنني طبيب نفسي فهذا يمنحني معلومتين عنه و عن جمهوره

No tienes que sentarte a la mesa y sonreírle a Él y a su hija todas las mañanas.
أنت لست مضطراً أن تجلس على الطاولة و تبتسم إليه و إلى إبنته كل صباح

Digamos que se la vendemos a Él y la Compañía es destruida.
دعنا نقول اننا بعنا سيللا له و تم احراق الكومباني

Tengo miedo de él, y siento pena por él... y agradecimiento y vergüenza.
أشعر بالخوف منه و أشعر بالأسف له و الأمتنان و العار

Él y su esposa fundaron una Librería para la escuela de sus hijos.
حتى إنه و زوجـتـه يمولان مكـتبة لأطفال المدرسـة

Él y su mujer nos han organizado una fiesta de compromiso para mañana por la noche, y sé que para Jane significaría mucho que asistieras.
هوَ و زوجته نظّموا حفلة الخطوبة لنا مساء غد.

Sea quien sea, Él y su familia son muy afortunados de tenerla.
مهما كان هو، فهو و عائلته محظوظون بوجودك معهم

Él y Yonk están trabajando en un discurso para una cosa de caridad que están haciendo.
وهو و يونك يعملون على خطاب لمؤسسة خيرية يعملون لها