Avi, dile al Rabino Springer que saque a Danny de mi clase. | Open Subtitles | افي. . اذهب و اطلب من الحبر سبرينجير الحضور لأخراج داني من صفي |
Vi lo celoso que se puso cuando fuiste a hablar con Avi. | Open Subtitles | لقد رأيت مدى غيرته عندما ذهبت لتتحدثي مع افي |
No estaba siendo celoso, él no quería que insulte a Avi. | Open Subtitles | لم يكن غيورا، فقط كان يوقفني عن اهانة افي |
Estoy seguro que moreh Avi tenía un arma. Solo que no la visteis. | Open Subtitles | أنا متأكد أن المعلم أفي كان لديه سلام ولكنكم لم تروه |
Avi Ittah fue condenado a dos meses de servicios comunitarios y cuatro meses en libertad condicional. | UN | وحكم على أفي ايتاه بشهرين من الخدمة المجتمعية، وبأربعة أشهر مع تأجيل التنفيذ. |
Según un informe de prensa de Avi Gemul, el plan más amplio prevé una expansión de las actividades de asentamientos para dotar de 100 unidades residenciales más al asentamiento de Katsrin. | UN | حسب تقرير صحفي نشره آفي جمول، تشمل أكبر خطة توسيع للاستيطان بإضافة ١٠٠ وحدة سكنية إلى مستوطنة كنسرين. |
- Y lleva razón. - ¡Avi! | Open Subtitles | انه جيد للعمل يا آفى |
Lena, necesito que tú y Avi me traigáis todo lo que podáis de Ed Cochran. | Open Subtitles | لينا , احتاجك و ايفي ان تحصلو لي على كل شئ بخصوص اد كوكران |
Porque su nombre es Avi Rudin y ha trabajado para usted durante 15 años. ¿Sigue sin sonarle? | Open Subtitles | اسمه افي رودان وكان يعمل لديك لمدة 15 عاما لازلت لا تذكر |
Soy un sacerdote de la "Atlanta" El presidente te quiere Faragl Avi nación más poderosa de la historia moderna | Open Subtitles | أنا كاهن من "أتلانتا" أما انت فرجل يريد الرئاسة افي أقوى أمة في التاريخ الحديث |
Avi, esto es fantástico. Me alegro tanto por ti. | Open Subtitles | افي ، هذا رائع انا سعيد جدا لك |
Yo sólo estoy esperando alejarme de Avi, porque él ronca. | Open Subtitles | -إنني انتظر فقط الابتعادعن شخير افي |
¡Lo siento, Avi! | Open Subtitles | واو , متأسف , يا افي |
Son las 8:00, Avi. | Open Subtitles | -انها الساعة الثامنة يا افي |
Avi, dile al Rabino Springer que saque a Danny de mi clase. | Open Subtitles | .. .أفي إذهب واطلب من الحبر سبرينجير المجيء واخراج داني من فصلي |
Yo me llamo Avi y apoyo lo que están haciendo. | Open Subtitles | أَنا أفي. أَنا مؤيد كبير لما تفعلونه أنت والشباب |
Moreh Avi, me han dicho que está vivo y bien y, sacándose una licencia de masajes terapéuticos en Tempe, Arizona, ahora. | Open Subtitles | المعلم أفي ، امم ، لقد قالوا لي أنه بصحة جيدة ، و ، امم وهو يعمل من أجل الحصول على شهادة في التدليك في تيمبي ، أريزونا |
Creo que todavía necesitamos pruebas de que moreh Avi vive. | Open Subtitles | أظن أننا لا زلنا بحاجة لدليل يثبت أن المعلم أفي حي شش، شش |
Sacaron la bala del pecho de Avi y coincidió con el arma de Sully. | Open Subtitles | أستخرجو الرصاصة من جسد أفي, و كانت لها علاقة بمسدس سلي. |
Encontramos la sangre de Danny Fisch en la escena del crimen de Avi Golan. | Open Subtitles | وجدت دماء " داني " على " مسرح جريمة " آفي غولين |
Yo no lo haría si fuera tú. ¿Y por qué eso, Avi? | Open Subtitles | لو كنت مكانك ما فعلت ذلك ما الذي سيوقفني يا آفي ؟ |