| Crecí viendo a Whoopi Goldberg, Roseanne Barr, Ellen, y todas estas mujeres tenían una cosa en común: eran comediantes. | TED | ترعرعت و أنا أشاهد ووبي غولدبرغ، وروزان بار وإلين، وكانت هذه النساء تتقاسم شيئا مشتركا واحدا: كنّ ممثلات كوميديات. |
| Rosanne Barr Arnold será presidente de los EE. | Open Subtitles | روسيانو بار ارنولد سيكون رئيسا الولايات المتحدة |
| Señoría, todos conocemos las calificaciones del Dr. Barr en la materia. | Open Subtitles | سيادة القاضى, نحن جميعا على علم بمؤهلات الدكتور "بار" البارزة فى هذا المجال |
| Iremos a Barr's. Así no tendrás que cocinar. | Open Subtitles | - نحن سَنَذْهبُ إلى بار. أنت لا يَجِبُ أنْ تَطْبخَ. |
| Epstein Barr, El virus Picorna, malaria... | Open Subtitles | "فيروسات "إبشتين بار" أو "بيكورنا أو الملاريا |
| Si tiene Epstein Barr, tendría solores de estómago. | Open Subtitles | "لو كان لديه "إبشتين بار لعاني من ألمٍ بطنيّ |
| Daniel Barr le pidió a Satima que le consiguiera el Cáliz del asesino. | Open Subtitles | طلب (دانيال بار) من (ساتيما) الحصول على "كأس الجزار" من أجلك. |
| 119. Se ha denunciado también que 30 cabezas de familia musulmanes fueron sacados de las aldeas vecinas al municipio de Pyapon, en la zona del delta de la división de Irrawaddy, y enviados a Yangon, donde se hallaban detenidos en el calabozo de la policía, en Barr Street. | UN | ٩١١- كما توجد ادعاءات بأن ٠٣ من رؤوساء اﻷسر المسلمة جمعوا من قرى متناثرة في مركز بيابون في منطقة دلتا محافظة إيراوادي وأرسلوا إلى يانغون، حيث احتجزوا في سجن الشرطة في شارع بار. |
| - Dr. Barr además de su consulta privada en San Francisco Ud. es jefe de Psiquiatría Forense del hospital estatal Overland, ¿no? | Open Subtitles | دكتور "بار" بالإضافة إلى ممارستك الخاصة ..."هنا فى "سان فرانسيسكو أنت رئيس الطب النفسى الشرعى بمستشفى ولاية "أوفر لاند",صحيح؟ |
| ¿Y qué tal si llamas a tu amigo Barr, y la Unidad? | Open Subtitles | ماذا عن صديقك بار" و وحدته كما تسميها" |
| Me llamo Barr, Red Barr. Tengo todos los permisos al dia. | Open Subtitles | أسمي (ريد بار) كل أوراقي موجودة بأمكانك رؤيتهم |
| Teniente Barr. Dalia Barr. | Open Subtitles | الملازم أوّل بار. |
| Barr, puede irse, mantendré la presión en la herida. | Open Subtitles | إستريحي سأستمر بالضغط علي الجرح "بار" لف هذا الأن . |
| El Dr. Barr se desvive para hacerme sentir como una completa psicópata. De hecho, creo que está más loco que los pacientes. | Open Subtitles | الطبيب (بار) فقد صوابه ليجعلني أشعر كمضطربة عقليًا |
| Rosanne Barr está lanzando un álbum para niños. | Open Subtitles | روسان بار) ستصدر ألبوماً) غنائياً للأطفال |
| Está bien, ponte el cinturon, Barr. Vamos por ti. | Open Subtitles | حسناً، تجهّز يا (بار) نحن قادمون من أجلك |
| La directora Barr dice que tendriamos suerte de jugar algun partido. | Open Subtitles | الناظرة (بار) تقول أننا محظوظين إذا لعبنا مباريات |
| Tú no trabajas para el Estado ni para ese cabeza caliente de Steve Barr. | Open Subtitles | أنتِ لا تعمليـن للوزارة أو للمجنون (ستيف بار) |
| Anonymous es un nido de avispas y Barr dijo, | Open Subtitles | ), المجهولين هم (عش دبابير) , و (بار) قالَ: |
| Anonymous tumbó la website de Barr, robó su correo electrónico, borro el Back-Up de su empresa | Open Subtitles | "المجهولون" أوقفو موقع (بار), سرقوا بريدهُ الإلكتروني , خذفوا البيانات الإحتياطيّة للشركة, |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 